民間経済：経済の重要な原動力

多くの企業が市場から撤退

2024年は、同州の企業界と協同組合にとって特に困難な年になると考えられています。年末の省人民委員会の報告によると、同地区の企業と協同組合の総数は3,443社である。しかし、1,206社が解散または一時操業停止しており、現在も操業している企業は2,237社にとどまり、そのうち実際に生産税や営業税を納めているのは1,084社にとどまっている。そのため、実際に予算に貢献している事業企業は50％未満であり、これは企業の「健全性」に関する憂慮すべき状況を部分的に反映しています。

平均すると、 トゥエンクアン省の1,000人あたりの企業数はわずか3社ほどで、全国平均の8.3社を大きく下回っています。その中でも、実際に税金を払っている企業は約半分にすぎません。ビジネス部門からの予算収入構造も大幅に減少し、民間ビジネス部門は1兆2,700億ドンのうち8,960億ドン（計画の70％）を支払った。

2024年には、省全体で267の企業が新たに設立され、計画の70％以上に達し、企業あたりの平均登録資本金はわずか54億VNDとなり、63省市中57位となる。一方、解散した企業数は41社で、同時期に比べて105％増加した。一時営業を停止した企業は240社で、前年度比36.4％増加した。

2025年に入っても、景気は改善の兆しを見せていない。 2025年第1四半期には、省全体で新規登録企業が82社（同期間比5％減）あり、登録資本金は2,230億VNDを超えました（同期間比67％減）。営業を再開した企業は41社（前年比9％減）。一方、事業を一時停止した企業は151社（同14％増）、解散した企業は10社（同43％増）に上った。

MSA YB Tuyen Quang縫製工場で生産されています。

特に、トゥエンクアン市、ソンズオン市、イエンソン市は、一時停止または解散した企業の数が最も多い地域であり、近年のビジネス発展の「原動力」でもある。これらの数字の背後には、限られた資本、弱い生産量、高い生産コストという状況下で生き残ることができないため、多くの企業が適切な時期を待つために「冬眠」を余儀なくされ、市場から撤退せざるを得ないという状況がある。

内部の強さの欠如、外部の障害

省青年起業家協会のグエン・ヴー・リン会長によると、原因は企業内部とビジネス環境の2つの大きなグループに分けられるという。ビジネス面では、多くの部門が依然として財務管理、開発戦略と人材、短期的なビジネス思考、技術革新の欠如において脆弱です。特に中小企業は、担保不足や経営能力の限界により、銀行融資を受けることが困難な場合がほとんどです。多くの企業はまだデジタル変革を行っておらず、新しい市場の要件に適応する時間がありません。

客観的に見ると、トゥエンクアン省は山岳地帯であり、交通インフラや物流などに多くの制約があります。人材は豊富ですが、スキルや技術は依然として低いです。さらに、同州の消費者市場は小さく、購買力は弱い。地元企業は、ビンフック省、 フート省、タイグエン省などの近隣の省の大企業やチェーン店とも激しい競争をしなければなりません。それに伴い、生産コスト、特に原材料、輸送費、人件費などの価格が急騰し、多くの企業が困難な状況に陥っています。

企業が反映するもう一つの根本的な原因は、行政手続きの障壁、計画および土地情報の不足、きれいな土地の不足、複雑で多層的な投資ライセンス手続きなどです。

代表的な例としては、Thanh Long Company Limited（ソンドゥオン地区）が挙げられます。この企業は、アンディン石灰岩鉱山の土地賃貸手続きを完了させるのに苦労しており、ソンズオン町の中央市場の土地を開墾するために同社が支払った25億ドン以上の前払金の支払いをまだ受け取っていないと述べた。 「州への資本金の前払いのために銀行から借り入れましたが、今では返済できません。利子は複利で膨らみ、労働者は職を失い、工場は閉鎖されるでしょう」と、同社の代表者は述べた。

トゥエンクアン市の運送会社の取締役ド・ドゥック・タン氏は「燃料価格、運転手の給料、メンテナンス費用は上昇しているが、運賃は値上げできない」と語った。これまで 1 年以上、私たちは低レベルで運営してきましたが、運行すればするほど損失が増えるため、多くの車両を「カバー」する必要がありました。

一方、他の企業の中には、近隣の州の平均よりも高い同州の地価と地代政策について懸念を表明した者もいた。

積極的な適応

全体的な状況は依然として暗いものの、多くの企業が積極的、創造的かつ柔軟な経営精神を発揮し、困難を克服し、効率的な生産と事業を維持し、市場に存在感を示しています。 Woodsland Tuyen Quang Joint Stock Company がその典型的な例です。同社は2024年も引き続き米国へ産業用木材製品を輸出し、国家ブランドの称号を獲得する。彼らの解決策は、高度な技術を適用し、サプライチェーンを最適化し、コストを厳しく管理し、ニッチ市場にアクセスすることです。

Woodsland Tuyen Quang 合資会社における木材加工生産。

Sao Viet Tuyen Quang Company Limited は、持続可能な開発を目指して実業家の Bui Thi Thuy 氏によって率いられています。現在、サオベト社は省内の遠隔地にある原材料地域に3つの植林木材加工工場と34の購入・加工施設を建設・運営しており、投資契約、スポンサーシップ、協力、連携、ジョイントベンチャーを通じて、毎年数百億ドンを省予算に貢献し、300人以上の労働者に正規の雇用を創出し、家畜の飼育や森林の植林を行う地元の数千世帯に安定した収入源をもたらしている。

世界経済や国内経済が不安定な状況にある中、既存事業の維持と新規事業の活性化は重要な課題です。同州で一時的に営業停止または解散した企業の数は、警告信号であるだけでなく、制度から実施に至るまでより強力な改革が必要であることを思い起こさせるものでもある。

オープンで持続可能な投資環境に向けて

経済専門家は、ト・ラム事務総長による決議68号への署名は、民間経済部門に明確で具体的かつ明確な政策指針を与える画期的な出来事であると考えている。初めて民間経済が経済の「最も重要な原動力」であると確認され、この部門を発展の柱にするという強い政治的決意が示された。この決議は、考え方を変えるだけでなく、具体的で定量化可能な目標を設定し、イノベーション、デジタル変革、グリーン変革を促進し、民間経済が躍進するための強固な基盤を築き、成長と国際統合にさらに貢献します。

2020年までのトゥエンクアン省企業開発プロジェクトによれば、2030年までのビジョンを掲げ、同省は2030年までに3,000社以上の企業を持つことを目指している。 30社/1万人の目標を達成し、労働年齢労働者の約15％～18％を雇用し、州予算の収入参加率を55％以上に引き上げ、省のGRDPの約25％に貢献します。

この目標を実現するために、州は民間経済の発展を促進するための多くの重要な決定とプロジェクトを発行しました。今年初め、省党常任委員会は、2025年までに社会経済発展の促進、国防と安全保障の確保、党建設、社会政治体制の構築に関する指令第10-CT/TUを発行した。

この指令では、投資の誘致、ビジネス環境の改善、行政改革の推進、ビジネスを妨げる手続きの最小化に重点を置いた課題が定められている。同時に、交通インフラの整備や主要プロジェクトの進捗の加速化も重要な課題として挙げられています。

省ビジネス協会のグエン・ヒュー・タップ会長は、「企業に対する真の信頼を築くためには、省はより抜本的な行動をとる必要がある」と述べた。同省は、債務延長、債務免除、地代減額、税金延滞金利息免除、デジタル変革費用支援、地元貿易促進フェア開催など、企業の回復を支援するための具体的な金融政策を速やかに発表した。

同時に、企業や投資家に支障をきたすことなく、透明性が高く好ましい投資環境を確保しつつ、行政手続改革を抜本的に実施する必要がある。省商工協会の報告書には、次のように明記されている。「一部のプロジェクトは、投資の原則としてはずっと前に承認されているにもかかわらず、土地、環境、入札などに関する手順が完了していないため、依然として「中断」されています。」

2025年3月に行われた生産と事業を促進するための企業との会合で、省党委員会のハ・ティ・ガ書記は、省人民委員会が企業の困難を取り除くための会合を月に1回定期的に開催し、発生する問題を速やかに解決し、「ボトルネック」や障害を取り除くことを提案した。各部署・支店では事務手続きの30％削減に真剣に取り組んでいます。また、企業にとって必要な手続きをできるだけ早く解決するために、省の各部署や支部が緊密に連携する必要があると提言した。企業や投資家は、この地域での長期投資プロジェクトの開発に引き続きトゥエンクアン省に固執している。

省人民委員会はまた、これを成長目標の達成に向けた最優先事項かつ重要な任務とみなし、あらゆるレベルと部門が生産と経営の困難の除去を強化し、行政手続き、土地、鉱物、用地確保に関する問題を解決し、生産と経営を促進するよう要求する多くの文書を発行した。幹部、公務員、公務員の間で責任を回避、回避、恐れる現状を断固として解決する。

VCCIが発表した結果によると、2024年のトゥエンクアン省競争力指数（PCI）は65.99ポイントに達し、2023年の65.45ポイントと比較してわずかに上昇した。この結果は、投資・ビジネス環境の改善と運営効率の向上に向けた同省の継続的な取り組みを反映している。これは、投資家の信頼を強化し、民間セクターからの資源の誘致を促進し、深い統合と実施中の省行政単位の再編の傾向の中で省の競争力を高めることに貢献します。

---

チュオン・クオック・カーン氏
財務部副部長

障害を取り除き、ビジネスを支援する

最近、財政部は省内の地方と積極的に連携し、生産と経営の状況を把握し、企業の意見を聞いて現状を綿密に評価し、各対象グループに応じて困難を分類しています。検討の結果、多くの企業は、投入コストの高騰、購買力の低下、信用の獲得の難しさ、消費者市場の縮小により困難に直面しています。特に、中小企業は大きな影響を受けており、多くの企業が一時的な操業停止や操業縮小を余儀なくされています。

これを踏まえ、財務省は関係部局や支部と緊密に連携し、特に財務、施設、行政手続き、優遇融資パッケージへのアクセスに関する支援など、支援政策の実施について州に助言を行っています。同時に、商工省や投資促進センターなどの部署と積極的に連携し、企業と市場の連携、貿易促進、製品消費の支援を行い、今後の社会経済発展の促進に貢献します。

---

ホアン・ベト・フン氏
省投資促進センター副所長

対話 - ビジネスにチャンスを創出

中小企業は社会経済の発展、特に雇用の創出と地元労働者の収入増加において非常に重要な役割を果たします。しかし、このビジネスグループは多くの障壁に直面しており、市場の変動に対して最も脆弱です。そのため、投資促進センターは、中小企業コミュニティとの対話を強化し、意見を聞くことを重要な定期的な業務と位置付けています。

センターは、中小企業との対話を強化するために、各地区や都市でフォーラムや会議を開催し、企業の意見を聞き、企業が抱える困難について検討しています。同時に、法律相談、融資、事業登録、直接またはオンラインでのサポートサービスの提供など、中小企業の支援にも力を入れます。さらに、ビジネスクラブや協会も橋渡し役としての役割を果たし、経験を共有し、政府に反映・提言することで、適切かつ柔軟な政策の策定に貢献してきました。

---

グエン・デュイ・キエン氏
フックロイ建設投資コンサルティング株式会社（トゥエンクアン市）取締役

資本へのアクセス障壁は依然として

最近、法的手続きが徐々に撤廃され、銀行が融資を拡大するなど、中小企業の融資源へのアクセスに対する障害が取り除かれる前向きな兆候が見られるものの、中小企業・零細企業の競争力は依然として限られており、その多くは輸出活動やバリューチェーンに参加できておらず、ビジネス活動をデジタル化するための独自の技術と潜在力を持っていません。コーポレートガバナンスはまだ国際的な基準や慣行に達していません。

したがって、企業は急速かつ持続可能な発展の過程において、依然として多くの困難と課題に直面しています。良好な事業成果を達成しているにもかかわらず、民間経済部門の発展は、特に融資資金の調達において、依然として多くの障害に直面しています。

---

ファム・スアン・ヴァン氏
ティエンフォン建設防火会社（トゥエンクアン市）取締役

成長に適応する

市場の変動により、部門に大きな競争圧力が生じています。特に、防火設備市場は、大企業から小規模な企業まで、ますます多くの企業を惹きつけています。積極的に適応するために、企業はテクノロジー、設備、人材育成に継続的に投資する必要があります。この部門は、インテリジェントな火災警報システムや自動消火などの高度なソリューションに重点を置いています。同社は、機器やシステムの導入に加え、コンサルティングサービス、リスク評価、トレーニング、保守、定期保守、リモートシステム監視などにも事業を拡大しています。これらのテクノロジーへの投資と統合は、投資コストが高いため、企業にとって課題でもあります。しかし、急速に変化する市場環境において、企業が課題を克服し、チャンスを掴むためには、積極的かつ革新的であることが鍵となると私は信じています。

出典: https://baotuyenquang.com.vn/kinh-te-tu-nhan-dong-luc-quan-trong-cua-nen-kinh-te-211442.html