アグリバンク・ドアン・ケット・ライチャウ支店とドアン・ケット区農民協会との協力協定の締結

10月24日午後、ベトナム農業農村開発銀行ドアンケットライチャウ支店（Agribank Doan Ket Lai Chau Branch）は、ベトナムの農村開発銀行（DGDC）と協力し ...10月24日、ドアンケットライチャウ支店（Agribank Doan Ket Lai Chau Branch）と協力し、ベトナムの農村開発銀行（DGDC）と協力し、10月24日、ドアンケットライチャウ支店（A

調印式の様子。

調印内容に基づき、 アグリバンク・ドアン・ケット・ライチャウ支店は、会員一人ひとりのニーズに適した融資、預金、決済、電子バンキング、保険などの信用商品と銀行サービスを提供します。また、各期の計画に基づき、地域における様々な社会活動や社会保障事業の実施に協力します。ドアン・ケット区農民協会は、会員の融資ニーズを集約し、アグリバンク・ドアン・ケット・ライチャウ支店と連携して審査を行い、融資申請を完了します。融資の利用状況のモニタリング、債権回収の促進、延滞債務の抑制についても協力します。

アグリバンク・ドアン・ケット・ライチャウ支店とドアン・ケット地区農民協会のリーダーたちが協力協定に署名した。

両当事者は内容について合意した後、協力協定に署名しました。本協力協定は、署名日から、一方当事者が他方当事者に解約を通知し、書面により承諾されるまで有効です。

この署名プログラムは、アグリバンク・ドアン・ケット・ライチャウ支店とドアン・ケット区農民協会の連携を強化し、 農業、農村、そして農家の発展を支援する融資政策の実施を支援することを目的としています。これにより、組合員が優遇融資を受けられるようになり、生産と事業の促進、雇用の創出、所得の増加、生活水準の向上、そしてブラッククレジットの抑制に貢献します。

ドアン ケット地区のリーダーたちは、アグリバンク ドアン ケット ライ チャウ支店とドアン ケット地区農民協会に祝花を贈呈しました。

この機会に、アグリバンク・ドアン・ケット支店は、信用供与プロセス、融資申請、融資条件、融資金利、優遇融資プログラム、融資グループ設立の規制、融資グループ手数料支払い形式、メンバーが融資元にアクセスし融資資金を使用するための指示に関する指示を展開しました。

ドアン ケット ライ チャウ支店のアグリバンクのスタッフは、ドアン ケット地区の農家メンバーに融資手続きに関する指示を配布しました。

出典: https://baolaichau.vn/kinh-te/ky-ket-thoa-thuan-hop-tac-giua-agribank-chi-nhanh-doan-ket-lai-chau-va-hoi-nong-dan-phuong-doan-ket-1207118