交通警察官6人の逮捕に関連する責任で、チリン市警察の元署長に懲戒処分

9月20日、 ハイズオン省党委員会常務委員会は、市党委員会常務委員、市警察党委員会書記、元チリン市警察長官のレ・ヴァン・トアン氏を懲戒処分にすることを決定したと発表した。

ハイズオン省党委員会常務委員会は、レ・ヴァン・トアン氏を2020～2025年の任期でチリン市党委員会執行委員の職から解任することで懲戒処分にすることを決定した。

ハイズオン省党委員会の査察委員会は第18回会議で、チリン市警察の元署長レ・ヴァン・トアン氏に対する懲戒処分を提案した。

ハイズオン省党委員会常務委員会の決定によれば、レ・ヴァン・トアン氏は党委員会書記兼チリン市警察署長として、チリン市警察委員会常務委員会の指導と管理を緩め、検査と監督を怠ったため、彼の管理下にある党員、幹部、兵士が割り当てられた任務を遂行する際に法律に違反し、深刻な結果を引き起こし、幹部、党員、人民の間に悪い世論を生み出し、彼自身と党組織、機関、部隊の威信を低下させたことの責任者として責任を負う。

トアン氏は2023年5月に、責任の検討を待つためハイズオン省警察組織人事部に異動となった。

チリン市警察本部、ハイズオン

報道によれば、2月8日、ハイズオン省警察捜査警察庁はチリン市警察交通警察・秩序チームの元警察官6名を立件、起訴し、一時的に拘留した。

被告らは２月４日に起きた「公務執行妨害、職権濫用」容疑で捜査を受けており、世論を悪化させていた。

ソース: https://vietnamnet.vn/ky-luat-nguyen-truong-cong-an-tp-chi-linh-vi-trach-nhiem-lien-quan-6-csgt-bi-bat-2191931.html