ベトナム革命報道の日100周年（1925年6月21日～2025年6月21日）：「時代の忠実な秘書」

(Baothanhhoa.vn) - ベトナム革命報道機関は、設立から発展を経て一世紀を経て、あらゆる歴史的転換期において常に国民と共に歩んできました。そして今、輝かしい伝統を礎に、国家の台頭の時代において、報道機関は「時代の忠実な秘書」としての立場を堅持し、自立と繁栄を遂げるベトナムという力強いメッセージを発信し続けます。

タンホア新聞・ラジオテレビ局におけるデジタルコンテンツ制作の様子。写真：資料

「パイオニア」から…

ホー・チミン主席は、海外での革命活動時代を通じて、常に報道機関を闘争の強力な武器とみなしていました。特に、フランス当局がインドシナに設立した「公式報道機関」を批判し、次のように記しています。「20世紀半ば、人口2000万人の国に、新聞は1紙も存在しない！想像できるか？母国語の新聞は1紙もない。その理由は次の通り。フランス当局は、アンナン語の新聞は総督の許可なしには発行できないと定め、発行原稿は総督に提出して承認を得ること、そして発行許可はいつでも取り消すことができることを条件としました。これが報道に関する法令の精神です。」

植民地政府の報道に対する厳しさは、愛国心を育み、民衆の闘争心を鼓舞する進歩的な新聞が、支配体制を揺るがす危険性があったことにも起因していました。しかし、当局による禁止や妨害にもかかわらず、多くの進歩的な新聞が海外から国内に持ち帰られました（植民地連合の「ル・パリア」、フランス共産党の「リュマニテ」など）。同時に、愛国運動家たちは、国内の革命闘争に貢献するため、進歩的な新聞の発展をさらに重視しました。

グエン・アイ・クオック指導者は、ヨーロッパでのジャーナリズム経験、そして特に国内の革命情勢の急速な変化を察知し、報道機関の役割を熟知した上で、『タンニエン新聞』（1925年6月21日、中国広州にて第1号発行）の発行を提唱した。『タンニエン新聞』は二期に渡って発展した。第一期（第1号から第88号まで）は、グエン・アイ・クオック指導者が編集、印刷、発行を直接指揮した。1927年4月、グエン・アイ・クオック指導者は広州を離れ、秘密裏に活動を開始したため、『タンニエン新聞』も第二期に入り、青年会総局の指揮下に入った。

タンニエン新聞の使命、そしてベトナム革命青年協会の理論的、思想的、そして 政治的活動全般は、改革主義に断固として徹底的に反対し、革命闘争の道のみが民族を解放できると主張することである。1925年6月28日付のタンニエン新聞第2号には、「革命とは、抑圧された民族が自由と繁栄を獲得するための行動の総体である。他国の歴史は、革命を通してのみ、人々はより良​​い政府とより良い教育を得ることができることを教えてくれる」と強調する記事が掲載された。

敵の支配を打倒するには、革命的な暴力を用いなければならない。タンニエン紙63号は、わが人民の苦しみをはっきりと指摘した上で、行動を呼びかける記事を掲載した。「安南の人々の苦しみはすでに深刻であり、これほどの苦しみを味わっている国は他にない」「同胞の皆さん！自由は神から与えられたものだ。自由がなければ、死んだ方がましだ。目を覚ませ、目を覚ませ、あなたたちを閉じ込めている檻を壊せ」「同胞の皆さん！鶏や豚のように永遠に閉じ込められるのか？永遠に閉じ込められるのは鶏と豚だけだ。もしあなたたちが人間なら、檻から抜け出す方法を見つけるだろう」…

タンニエン新聞は、プロレタリア階級とベトナム人民の最初の革命的新聞の条件をすべて満たしていると言えるでしょう。なぜなら、この新聞は創刊以来、マルクス主義のジャーナリズム手法、すなわち集団的宣伝、集団的扇動、集団的組織化に基づいて活動してきたからです。創刊から発展までの長い歴史を通して、タンニエン新聞は全く新しいジャーナリズムの路線、すなわち我が党の革命的ジャーナリズムの画期的な出来事となりました。言い換えれば、タンニエン新聞は新ベトナムの革命的ジャーナリズムの「先駆者」となったのです。

…輝かしい世紀へ

植民地政権の支配と抑圧下にあった時代から、国家が完全に独立し統一されるまでの1世紀にわたり、国家と共に歩み、共に歩んできたベトナム革命報道の歴史は、国家の歴史と密接に結びついていると言えるでしょう。ベトナム革命報道の使命は、創刊以来、簡潔ながらも力強く、階級に闘争の目的を理解させるよう宣伝することであると説かれてきました。だからこそ、ベトナム革命報道の輝かしい歴史を語る時、私たちは誇りを持って、この報道の歩みが常に国家史の最も輝かしい節目と結びついていると断言できるのです。

2024年にディエンビエン省を訪問したタインホア新聞社（現タインホア新聞・ラジオテレビ局）の役員と記者の代表団。

それは、党の設立を動員し、幹部を養成し、1930年2月3日のベトナム共産党設立のための理論的、政治的、イデオロギー的、組織的基礎を準備する過程に貢献した。それは、1930年から1931年の革命的高潮、1936年から1939年の民主化運動、そして1945年8月の権力奪取に向けた総蜂起へと向かうよう人民を鼓舞しようと努めた。また、この基礎から、報道機関は、政治・イ​​デオロギー戦線における鋭い闘争の武器となり続け、全党、全人民、全軍とともに、30年にわたる長期にわたる困難な抵抗戦争に突入し、フランス植民地主義者とアメリカ帝国主義者を打ち負かし、国を統一し、全土を社会主義へと導いた。

ベトナム革命報道は、わが人民の長く困難な闘争の必然的な産物であり、人民のためのフォーラムです。言い換えれば、ベトナム革命報道は、国内のあらゆる階層の人々、そして海外のベトナム人の多様な意志と願望を代表しています。これにより、全人民の叡智を政策決定に結集させ、才能ある人々を惹きつけ、その才能を国に捧げさせます。また、敵対勢力の陰謀、策略、虚偽の主張、腐敗、浪費、消極的な言論などに対して声を上げるフォーラムでもあります。特に、報道フォーラムを通じて、人民は国家のあらゆる活動を監視する至高の権利を行使し、主導権を行使します。

革命的な報道機関はベトナム共産党の指導の下にあり、人民に奉仕することを崇高な目標としています。革命的な報道機関の理想、目標、そして最高の原則は、植民地支配と封建支配を打倒し、あらゆる形態の搾取を排除し、民族の独立を獲得し、人民に自由と幸福をもたらし、社会主義の方向に沿って国を建設し、守り、発展させるための闘争に貢献することです。言い換えれば、今日の報道機関の一般的な任務は、社会主義に伴う民族の独立という目標に奉仕し、豊かな人民、強い国、公正で民主的で文明的な社会を実現することです。したがって、報道機関は人々の情報ニーズにますます応えるだけでなく、人々の知識の向上、社会の発展の促進、そして国際交流の拡大にも貢献しなければなりません。

この輝かしい使命を果たすため、ベトナム革命報道機関は、輝かしい歴史的伝統を継承し、大規模で総合的に発展した報道機関を創り上げただけでなく、徐々に近代化を進め、世界の多くの報道機関との交流・協力を拡大してきました。特に、ホー・チ・ミン主席の「ジャーナリストはイデオロギー戦線の兵士である」という教えを体現し、ベトナムのジャーナリストチームは、責任感と人間性に満ちた筆致で、豊かで文明的で幸福な社会主義ベトナムの建設に貢献し続けています。

記事と写真：コイ・グエン

出典: https://baothanhhoa.vn/ky-niem-100-nam-ngay-bao-chi-cach-mang-viet-nam-21-6-1925-nbsp-21-6-2025-nbsp-nguoi-thu-ky-trung-thanh-cua-thoi-dai-252774.htm