また中国市場が心配ですか?

[広告_1]

中国市場の変動性は常に予測不可能なリスクをはらんでおり、この市場に輸出されるベトナム製品は常に不安定で不安な状態にあります。

果物と野菜の輸出量は8か月間で2022年通年を上回る

長年にわたり、中国は多くのベトナムの農産物の主な消費市場となってきました。特に今年は、この市場の再開に伴い、果物と野菜の輸出額が継続的に増加し、記録を更新して55億ドルに達すると予想されています。これまでに、わずか8か月で果物と野菜の輸出額は40億ドルを超え、2022年通年の果物と野菜の輸出額33億4000万ドルを大幅に上回っています。

Lại phập phồng lo thị trường Trung Quốc? - Ảnh 1. — 中国市場には多くの種類のベトナム産果物にとって大きな可能性があるが、リスクも伴う。

ベトナム果物野菜協会のダン・フック・グエン事務局長は、「今年の果物と野菜の輸出は、中国市場での旺盛な消費のおかげで、高い金額と好調な伸びを達成しました。米国、韓国、日本などの他の市場も輸入を増加させましたが、伸び率は依然として中国より低いものでした。その中でも、ドラゴンフルーツ、マンゴー、ジャックフルーツ、バナナの4つは輸出量が最も多く、ベトナムの現在の生鮮果物輸出量の約85%を占めています」とコメントしました。

貢献度に関して言えば、ドリアンだけで今年初めからの果物の総輸出額の30％を占めています。これは、ベトナムの最大の果物と野菜の消費市場が依然として中国であることを示しています。今年最初の8か月間でベトナムのドリアン輸出額は約13億ドルに達し、そのうち90％が中国に輸出された。今年の中国へのドリアン輸出額は過去最高の15億ドルに達すると予想されている。さらに、中国はバナナ、ジャックフルーツ、ドラゴンフルーツ、スイカなど他の果物の購入も増やしている。」

中国市場が開かれれば、大きな消費の機会が生まれますが、何か問題が起きて市場が閉鎖されれば、価格が再び下落するというリスクもあります。

ベトナムココナッツ協会事務局長代行カオ・バ・ダン・コア氏

ダクラク・ドリアン協会のヴ・ドゥック・コン会長は、「ドリアンの好調な需要により、各地方では栽培面積が急速に増加しています。全国では34の省でドリアンが栽培されており、多くの省では栽培面積が1万ヘクタールを超え、ドリアンの生産量は86万3000トン以上に増加しました。ダクラクだけでも、ドリアンの栽培面積は2万8000ヘクタールに達し、省内のほとんどの地区や町で栽培されています。現在のドリアンの高価格は、生産者に多大な利益をもたらしています。中国市場からの野菜や果物の消費の可能性は疑いようがありません。この市場の需要が高まると、ベトナムの園芸家たちはすぐに熱狂します。人々がドリアン栽培のために大規模な転換を行っているという事実が、その証左です。」と述べました。

生鮮ココナッツ製品について、ベトナムココナッツ協会事務局長代理のカオ・バ・ダン・コア氏は、「今月か来月には、中国がベトナム産ココナッツの輸入を正式に解禁する予定で、国内のココナッツ産業に大きな弾みがつくだろう。ベトナムココナッツ協会は、中国がココナッツの輸出額を20～30%増加させると予測しており、安定した生産量はココナッツ生産者の生活向上にもつながるだろう」と述べた。

Lại phập phồng lo thị trường Trung Quốc? - Ảnh 3.

絶え間ないリスク

中国市場の魅力と重要性は否定できませんが、この市場には警戒すべき多くのリスクも存在します。ベトナムの果物や農産物の多くは、かつては中国で大ヒットしていたが、今では「ボロボロ」になっている。例えば、ドラゴンフルーツはかつて果物の中で最も輸出額が高く、10億ドルを超えていましたが、現在では価格と生産量の両方が減少したため、栽培面積と生産量は徐々に減少しています。

あるいは、中国が正式な輸入経路を開いたときに人気商品となったパッションフルーツのように、中部高原の多くの場所で栽培面積が拡大したものの、その後価格が下落した。特に、ここ数日、中国はロブスターの輸入を制限しており、多くの企業が対応に間に合わない状況となっている。高価な魚介類が大量に死に、企業に多大な損失をもたらしている。

具体的には、モンカイ市税関（クアンニン省）によると、毎日平均して約100台のトラックに積まれた生鮮・冷凍魚介類が、この出入口を通じて輸出入のために通関されている。しかし最近、中国は突然ロブスターの輸入を制限したため、企業は対応に間に合わなくなってしまった。何トンものロブスターが販売される前に大量に死んでしまいました。

ロブスター輸出を専門とするタンニョン・シーフード・アンド・ゼネラル・トレーディング・カンパニー・リミテッド（ホーチミン市）のグエン・ティ・アン・トゥー取締役は、タン・ニエン氏に対し、「中国がロブスターの購入を一時停止したことで、人々は損失に嘆き悲しんでいます。国産ロブスターは常に国境検問所で密売されており、価格は不安定ですが、買い手は依然として存在します。しかし、ここ数日、突然この市場からの購入が停止されました。理由は分かりません。幸いなことに、今はトラックが来ていません。そうでなければ、どうなっていたか分かりません。」と語った。

中国市場についてコメントしたトゥー氏は、中国の消費は非常に好調で需要も高いが、リスクは依然として非常に高いと認めた。「過去2年間、中国との正式な輸出契約を数多く締結してきました。しかし、他の供給業者との価格競争や消費の減少により、仕入れがストップしてしまうのです。正式な契約であっても、依然としてこのような困難に直面しています。違法に売買を行う小規模業者は、はるかに大きなリスクを負っているのです」とトゥー氏は語った。

ドリアンに関して、ブー・ドゥック・コン氏も懸念を表明している。「現在、ダクラク省ではわずか9,000～28,000ヘクタールしか収穫されておらず、残りは投資段階に入ったばかりです。数年後、何万ヘクタールものドリアンが実り始め、中国市場に問題が生じたらどうなるか想像してみてください。」コン氏によると、現在ダクラク省のドリアン栽培地域の大部分は他の樹木との混植で行われているという。成長している市外局番を付与するための条件を考えると、必須要件が特化であるため満たされません。これは近い将来に解決される可能性が低い難しい問題です。

中国市場の変動性とリスクは誰の目にも明らかです。しかし、多くの場合、責任は私たち側にもあります。ダン・フック・グエン氏は次のように助言した。「最近、農業農村開発省は、中国税関総署（GACC）から、ベトナムから中国市場へ輸出されるバナナ、ジャックフルーツ、マンゴー、リュウガン、ドラゴンフルーツ、ドリアンの植物検疫要件違反に関する通知を複数受けました。したがって、産地コードの発行を促進するだけでなく、各地方自治体は、ベトナム産輸出果物・野菜のブランドに影響を与える産地コードの不正を最小限に抑えるよう、適切な管理を行う必要があります。」

数十億人の市場へ正式に輸出されようとしている生鮮ココナッツ製品について、カオ・バ・ダン・コア氏は次のように警告した。「中国市場が開放されれば、消費の大きなチャンスが生まれますが、何らかの事件が起きれば市場が閉鎖され、価格が下落するリスクもあります。ベトナム産ココナッツも、この市場が非公式取引を厳しく制限したため、ここ数年苦境に立たされています。ドリアンやロブスターと比べて、ベトナム産ココナッツは需要の多様化という強みがあり、様々な製品の原料として利用されています。今、警戒すべきは、栽培エリアコードを借用し、他国で消費するという不正行為です。この問題は、中国に輸出される多くの農産物で発生しています。早急に是正されなければ、多くの悪影響が生じるでしょう。」

[広告2]
ソースリンク