ブイ・ホアイ・ソン准教授は、長期的な文化発展のためには、制度、インフラ、そして人材に重点を置く必要があると述べた。これには、ホーチミン市で公演を行う国際的なスターを誘致することが含まれる。
韓国とシンガポールから学ぶ文化発展の教訓
「文化産業の発展:その柱とは何か?」と題したセミナーが、ホーチミン市のNguoi Lao Dong新聞社会議室で開催されました。セミナーの議長は、国会文化教育委員会常任委員のブイ・ホアイ・ソン准教授と、Nguoi Lao Dong新聞社編集長のトー・ディン・トゥアン博士が務めました。
ブイ・ホアイ・ソン准教授は、ホーチミン市はベトナム最大の文化産業発展市場であると断言しました。特に、文化発展においては、制度、インフラ、人材という3つの柱に重点を置く必要があると述べました。
彼によれば、文化産業とは、市場のルールに従い、これらの分野をより専門化することであり、したがって、人々を中心とし、文化産業を国の経済発展の一部として捉えるべきだ。
孫氏は、シンガポールの文化大臣が代表団を率いてロサンゼルス(米国)を訪れ、イベント主催者と会談し、テイラー・スウィフトを招待して公演を催し、大きな経済的・社会的効果を生み出したという話を紹介した。
これは、国内のこの分野の管理者、個人、そして組織にとっての教訓です。長期的には、孫氏は関係者全員の共同の努力が必要だと考えています。国は、文化芸術活動を支援する「延長線」として、間接的な役割を果たしているに過ぎません。
国営ラオドン紙の編集長ト・ディン・トゥアン氏は、文化産業からの利益が一部の国で牽引役となっていると述べた。例えば、アイドルグループBTSだけでも、韓国経済に毎年50億ドルの経済効果をもたらしている。
トゥアン氏によると、ベトナムの人口は韓国よりも多く、我が国の文化も他の国に劣らないほど大きな潜在力を秘めているものの、社会の発展と長期的な可能性をもたらすに値する活動やプロジェクトはまだ多くないという。
ホーチミン市情報通信局のグエン・ゴック・ホイ副局長は、韓国文化の成功は一夜にして達成されたものではなく、関係機関や部局による長期的な戦略が必要であると説明した。
特に、メディアは文化産業の発展においても重要な柱であり、人々の意見を受け止め、そこから適切な文化作品を生み出す上で主導的な役割を果たしています。
ホイ氏は、ホーチミン市が様々な文化商品を通して市のブランドとイメージを構築するプロジェクトを提出していると述べた。管理機関の全体的な目標は、文化レベルの向上と世界への発信である。計画によると、毎月1つのイベントと、社会の発展に貢献する文化商品、特に南ベトナム解放・祖国統一50周年にあたる2025年には観光事業が開催される予定だ。
文化産業が「灯台」となるとき
レ・クイ・ドゥオン局長は、議論すべき第一の柱はメカニズムの問題だと考えている。長年にわたり、文化開発機関は文化生活の構築ではなく、運動の方向付けに従ってきた。彼によれば、これは現在の文化産業には適さないメカニズムだ。
一部の地域では文化基金の使い方が適切ではなく、活動が非効率的で、業界に勢いが生まれない状況となっている。
ドゥオン氏は、オーストラリアでは政府が個々のユニットに「社会化」の方向へ自由に発展できる平等な機会を与えていると指摘した。各ステージは「入札」に参加し、登録することで、当局による承認を得て毎年公開されるプロジェクトを審査する。これは、芸術チームのオープン性と創造性の拡大に貢献すると同時に、文化産業の発展につながる潜在的要因の発見にもつながる。
「外国では、観客にアピールできる企画を何も持たずに劇場が年間でこれだけの資金を得ることはあり得ない」とレ・クイ・ドゥオン氏は語った。
グエン・クアン・ズン所長は、現在の人材育成を通して次世代を担う人材の育成について懸念を表明した。専門スキルに加え、若い世代が国際的な環境で学び、仕事に取り組む機会を与えられることを望んでいる。
韓国映画はベトナムに比べて大きく遅れをとっていますが、グエン・クアン・ズン氏はタイに目を向けるべきだと提言しています。タイは国際的な映画クルーを歓迎するオープンな政策をとっており、政策、税制、施設、撮影環境など、あらゆる面で最大限の支援を提供し、他国のクルーがプロジェクトを円滑に進めることができるよう尽力しています。
オープンなメカニズムを作ることは、外国の映画撮影クルーをベトナムに誘致する効果的な方法であり、国内の関係者が交流し、経験から学ぶ架け橋にもなる。
さらに、インフラや政策も文化の発展を阻む障壁となっています。BlackPinkのベトナム公演を手がけたIMEベトナム社の代表ファム・ディン・タム氏は、ベトナムの仕組みが複雑で、海外のパートナーが協力をためらう原因になっていると述べています。運営ライセンスの申請から、関連規制は主催者にとって非常に複雑です。
公演会場は、海外のプロデューサーやアーティストがホーチミン市を公演地として選ぶことを躊躇させる要因の一つと考えられています。公演会場はすべて20年前に建設されたもので、設備は経年劣化が進んでいます。一方で、国際的なスターの水準はますます高くなっています。
議論の中で、ブイ・ホアイ・ソン准教授は、文化産業における困難、問題、そして限界を引き起こしている問題に対する解決策を提案しました。まず、創造的な才能に注目し、教育システム、特に芸術教育を改善すること、そしてそこからベトナムの文化産業を発展させることが挙げられます。
第二に、企業と地域ごとに独自のブランドを構築する。第三に、新技術に注目し、その価値を活用して文化製品の質を向上させる。第四に、教育、コミュニケーションなどの分野に投資し、文化産業への幅広い関心を高める。
「文化産業がホーチミン市の他の産業を急速に発展させる『灯台』となることを期待します」と彼は語った。
写真:組織委員会、資料
[広告2]
出典: https://vietnamnet.vn/lam-sao-bien-tphcm-la-diem-den-thuong-xuyen-cua-sao-quoc-te-2348757.html
コメント (0)