研究と応用プロジェクトの価値を実践に広める

このイベントには、ベトナム科学技術アカデミー副会長のチュー・ホアン・ハ教授博士が出席しました。授賞委員会メンバーであり、技術応用・展開部門の責任者であるファン・ティエン・ドゥン准教授と、アカデミー傘下の各部門のリーダー、報道機関、メディア機関の代表者。

第3回トラン・ダイ・ギア賞（2025年）を受賞した2つのプロジェクトは、以下のとおりです。著者グループ：ベトナム科学技術アカデミー地球科学研究所准教授、理学博士、Vu Cao Minh氏による「崖から水を集めるためのハンギングレイク技術」ベトナム科学技術協会連合、水環境技術研究所のヴー・ヴァン・バン博士ハザン省農業農村開発局のエンジニア、グエン・チ・トン氏。

「中電圧配電盤製造の研究開発」プロジェクトの著者グループ：アジア工業エンジニアリング株式会社取締役会長兼ゼネラルディレクターのファム・ディン・タン氏、アジアインダストリアルエンジニアリング株式会社副社長、ドアン・キ・バ氏アジアインダストリアルエンジニアリング株式会社、エネルギー部門責任者、ブイ・ヴァン・ダム氏。

表彰委員会メンバーであり、技術応用・展開部門の責任者でもあるファン・ティエン・ズン准教授は、今年受賞した2つの作品は、高度な科学技術に基づいているだけでなく、その実用性も高く評価されていると評価しました。 「断崖から水を集める吊り湖技術」プロジェクトは高地地域にとって特別な意義を持ち、困難な地形の地域の日常生活と生産のための水不足の解決に役立ち、それによって生活の安定、農業の発展、高地の文化的アイデンティティの保存に貢献します。

「中電圧配電盤生産の研究開発」プロジェクトは、産業と電力の分野での革新性により、表彰委員会から高く評価され、技術の習得、設備の現地化、輸入への依存度の低減、そして同時に電気技術分野におけるベトナム企業の競争力向上のプロセスに重要な貢献を果たしました。

ファン・ティエン・ズン准教授は、 「トラン・ダイ・ギア賞の受賞対象研究の選考基準は、学術研究と応用研究の両方を統合したものです。そのため、賞審議会は、学術研究者が応用開発研究者と連携し、研究成果を実践に移すことを奨励しています」と述べました。

第3回トラン・ダイ・ギア賞（2025年）発表記者会見の様子。

アカデミー副会長のチュー・ホアン・ハ教授によると、2025年に第3回トラン・ダイ・ギア賞が授与されることにより、トラン・ダイ・ギア賞は10年間の歩みを刻むことになる。この賞は4回の設立期間と3回の授賞式を経て、8件の優れた業績を表彰し、科学界に大きな広がりをもたらしただけでなく、社会経済の発展、安全保障と国防の確保にも貢献している。

科学者、研究ユニット、応用企業の支援、そして報道機関やメディア機関からの注目と積極的な支援により、トラン・ダイ・ギア賞は研究と実践、知性と持続可能な開発を結びつける役割をますます推進していきます。

そのため、アカデミーは、チャン・ダイ・ギア賞がその使命である「科学的価値を尊重する - 実用化を結びつける - 強く持続的に発展するベトナムの構築に貢献する」を推進し続けることができるよう、報道機関やメディア機関からの注目、支援、情報の拡散を継続的に受けたいと願っています。ベトナムの科学者やイノベーターの価値ある貢献を祝福し、称えるためです。

トラン・ダイ・ギア賞は3年ごとに開催され、自然科学と技術分野で優れた研究を行った国内外の科学者に授与されます。

知的財産局（科学技術省）は、Tran Dai Nghia賞が知的財産法で規定されている商標保護の条件を完全に満たしていることを正式に認定しました。これは、賞の法的価値と権威が認められたということだけでなく、賞審議会が組織と選考プロセス全体を通じて品質、透明性、客観性を維持し続けるための動機付けでもあります。

授賞式は、科学技術の日とベトナム科学技術アカデミー創立50周年を記念して、5月16日にベトナム科学技術アカデミーで開催される。

出典: https://nhandan.vn/lan-toa-gia-tri-cac-cong-trinh-nghien-cuu-ung-dung-vao-thuc-tien-post879912.html