偉大な詩人グエン・ドゥの故郷で民謡への愛を広める

クオンザン1小学校（コーダムコミューン）の課外授業は、功労芸術家グエン・チョン・トゥアン氏が授業に参加したことで、非常に特別なものとなりました。ベテラン芸術家世代の一員として、チョン・トゥアン氏は民謡とヴィ・ザムへの情熱と特別な愛情で、子どもたちにインスピレーションと情熱を与えてきました。

クオン・ジャン1小学校の生徒たちが、アーティストのトロン・トゥアン氏の授業に熱心に耳を傾けている。

アーティストから直接指導を受け、リズム、メロディー、歌詞を丁寧に修正しながら、生徒たちは熱心に歌詞とメロディーの一つ一つに没頭しました。情熱的な瞳とリズムに合わせてハミングする唇は、教えられ、心を込めて感じれば、若い世代にとって民謡は決して馴染み深いものではないことを示していました。

生徒のホアン・クイン・トラム・アンさん（クオンジャン1小学校5Eクラス）は次のように話しました。「アーティストのトロン・トゥアンさんに教えてもらい、ヴィー族とジアム族の民謡を歌う練習をしている時、とても幸せで有意義な気持ちになります。そのおかげで、それぞれのメロディーをより深く理解できるようになり、故郷の歌をもっと好きになることができました。」

グエンチャイ中学校（ティエンディエン町）では、才能と強みを持ち、民謡を愛する生徒たちのためのクラブが設立されました。クラブは毎月様々な活動を企画し、教師たちは生徒の年齢に適した内容とリズムの新しい演目を選定しています。民謡への愛情と教師の指導により、クラブのメンバーは着実に成長し、多くのメロディーを学び、生徒たちにとって意義深い遊び場に数多く参加しています。

学校の「ヴィー・ザム」民謡クラブは、多くの若い才能を発掘・育成し、人類の無形文化遺産の普及と伝承に貢献してきました。グエンチャイ中学校副校長のグエン・チョン・トー先生は、「ヴィー・ザム民謡の歌唱運動は、長年にわたり、学校の教師と生徒たちによって、コンテストや芸術プログラムを通じて広められてきました。学校の「ヴィー・ザム」民謡クラブは設立から2年が経ちましたが、多くの生徒が参加しています。これは、民謡の魅力と価値が、生徒たちにとって今もなお特別な意味を持っていることを示しています」と述べています。

偉大な詩人グエン・ドゥの故郷では、祖母や母の子守唄や優しい歌が何世代にもわたって子供時代に浸透し、そのメロディーは今もすべての教室に響き続けています。

生徒たちが故郷の伝統的な民謡や詩を忘れないようにとの願いから、長年にわたり、学校では多くの有意義で魅力的な活動が企画されてきました。民謡クラブや詩クラブは、子どもたちが才能と情熱を発揮する場として設立されました。これらの活動は、子どもたちが伝統芸術への愛着を深めるだけでなく、先祖が残した文化的価値を大切にすることを教えることで、彼らの魂を育むことにも貢献しています。

クオンザン1小学校青年部会長のグエン・ティ・トゥー・ヒエン先生は次のように述べました。「学校では、音楽の授業、課外活動、そして11月20日の開校日などの主要な祝日を祝うための芸術プログラムのための民謡の練習を通して、民謡の指導を統合してきました。民謡が徐々に浸透し、ここの生徒たちが良き伝統的価値観を愛し、理解するのに役立つことを願っています。」

近年、教育訓練省の公式文書5215号とハティン省人民評議会の遺産保護に関する決議に基づき、多くの学校が地元の教育プログラムに「ヴィー」と「ザム」の民謡を積極的に取り入れています。特に、職人が各学校を訪れ、歌と詩を一つ一つ伝えることは、若者に「ヴィー」と「ザム」の民謡を広めるだけでなく、若者が伝統音楽への愛着を深め、自信を持って自己表現し、内に秘めた才能を発見する魅力的な遊び場にもなっています。また、職人たちは、先祖伝来の遺産を継承する才能ある人材を発掘する場にもなっています。

教育訓練省が、一般学校の教育活動に職人や芸術家を招待し、道徳、知性、体力、美意識といった総合的な教育の質の向上を目指すというガイドラインを発表した時、功績のある職人グエン・チョン・トゥアン氏は興奮を隠せませんでした。これは職人を教育し、将来、民謡の才能ある人材を発掘する手段でもあります。

学校にヴィ族とジャム族の民謡を取り入れることは、子どもたちが故郷の歌をより深く愛するようになるだけでなく、文化への愛と民族への誇りを育むことにも繋がると言えるでしょう。こうして民謡の種が蒔かれ、文化的アイデンティティが豊かなこの地で、未来へと花開き続けるのです。