ベトナムのアオザイの美しさを広める

これは、ベトナムのアオザイという独特の無形文化価値を尊重し、保存し、広めることに関連した、首都の観光を促進するための市の毎年恒例の活動です。

このフェスティバルは、一連の多様な活動を通じて、アオザイへの愛着を育み、地域社会、特に若者の間で国家の文化的アイデンティティの保存と推進についての意識を高めることに貢献しています。同時に、ハノイのイメージを「安全で、親しみやすく、質が高く、魅力的な」観光地として定着させています。

3日間にわたるイベント期間中、ハノイ観光アオザイフェスティバル2025は人々や観光客に、パフォーマンス、展示会、交流、創造的な体験を通じてアオザイの美しさを称える色彩豊かな文化空間を提供します。

ハノイ博物館を会場とするこのフェスティバルは、活気に満ちた文化空間を創出します。そこでは、伝統的な価値観が現代生活の中で再創造され、昇華されています。80以上の精巧に装飾されたブースには、デザイナー、アオザイブランド、織物、縫製、刺繍、シルク工芸の村々、そしてハノイをはじめとする全国各地の代表的な職人たちが集います。これは単なる展示の場ではなく、伝統を探求する旅でもあります。布の1メートル1メートル、針1本1本が、ベトナム人の手、魂、そしてアイデンティティの物語を語ります。

フェスティバルでは、写真展「ハノイ ― ヘリテージ・アオザイ」を鑑賞できます。この展覧会では、芸術、ファッション、文化の視点からアオザイの歩みを振り返ります。また、様々なスタイルでデザインされた既製のアオザイをレンタルすることもできます。これらのアオザイは、現在と記憶をつなぐ架け橋となり、着用者を体験の旅へと誘います。それは、クエ・ヴァン・カック通りを再現する中で、ハノイの古い街並みの馴染み深い一角と共に、写真撮影を通して瞬間を保存する旅です。

単に鑑賞するだけではなく、このフェスティバルでは、3日間連続して開催される一連の創造的な体験ワークショップを通じて、一般の人々を「遺産の中で暮らす」よう誘います。このワークショップでは、民族モチーフの刺繍、アオザイの装飾模様の描画、アクセサリーやジュエリー（麦わらバッグ、下駄、ブレスレットなど）の製作、竹トンボの製作などが行われます。各アクティビティは、単なる工芸体験ではなく、現代の人々と先祖が残した遺産との間の繊細な対話でもあります。

同時に、無形文化遺産の価値を尊重し、カトゥル、チェオ、クアンホ、サムなどの国のユニークな芸術形式を一般に紹介するために、フェスティバル全体を通じて伝統的な芸術公演が開催されます。

この一連の活動を通じて、このフェスティバルは伝統芸術の保存と振興に貢献するだけでなく、職人と一般の人々との交流の場を創出し、観客、特に若者がベトナム文化の精神的な美しさと奥深さをより深く理解するのに役立ちます。

民俗ゲームエリアはコミュニティのつながりのスペースとして設計されており、参加者はオアンクアン、ダンス、綱引きなどの伝統的なゲームを体験する機会を得ることができます。

これらの活動は、文化的な記憶を呼び起こし、世代を結びつけ、現代生活の中で伝統を保存する精神を広めるのに役立つと同時に、あらゆる年齢の人々の文化交流、体験、教育のハイライトを作り出します。

フェスティバルは、11月7日夜、ハノイ博物館メインステージでオープニングナイト「ハノイ・アオザイ ― 伝統の真髄を輝かせる」を開催し、正式に開幕しました。プログラムには著名な職人、デザイナー、モデル、アーティストが集まり、趣向を凝らしたパフォーマンスが披露されました。アオザイは伝統と現代の調和の象徴として、ハノイとベトナム各地を繋ぐ存在として登場しました。

ハノイ・アオザイ観光フェスティバル2025では、展示・体験スペースに加え、子どもたちのアオザイパフォーマンス「I love Hanoi」や、若い才能が伝統的な価値観に基づいた独創的でユニークなデザインを発表するデザインコンテスト「アオザイ - 伝統をつなぐ」の決勝ラウンドなど、一般の人々が直接参加し、ベトナムのアオザイを鑑賞し、愛を広めることができる一連のハイライトプログラムが用意されています。

また、ホアンキエム湖周辺ではアオザイのパレード（11月8日午後）も行われ、アオザイ村祖先行列の再現、バクホアウォーキングプログラム、ホアンキエム区女性のアオザイ改革、ハノイ市遺産アオザイクラブなどが参加し、アオザイや古代衣装を着た1,000人以上が集まり、首都の中心部に華やかな光景が繰り広げられた。

さらに、二階建てバスで体験できる「ハノイの秋に触れる」ツアーでは、アオザイを着て有名なランドマークを散策し、ハノイの秋のひとときを写真に収めることができます。

ハノイ女性連合との協力によるアオザイ公演プログラム「首都の女性たちの統合と発展」では、首都の女性350人が「ハノイ、信仰と希望」のメロディーと「アオザイダンス」に合わせ、華やかなアオザイを披露し、ベトナム女性の美しさ、勇気、統合精神を称える鮮やかな絵を描き出しました。

2025年ハノイ観光アオザイフェスティバルの会場全体が、ハノイの秋の紅葉にインスピレーションを得た旗、ライト、歓迎の門、そして芸術的なミニチュアで飾られています。荘厳でありながら親密な雰囲気を漂わせるこの空間は、現代的なインスタレーションアートと伝統的な文化的シンボルが繊細に融合し、美的深みと首都ハノイの独特のアイデンティティを体現しています。

このプログラムを通じて、ハノイ市は文化に関連した観光商品を構築するという方向性を明確にし、アオザイをハノイ観光のアイデンティティの象徴とし、同時に、新時代のベトナムの文化的価値を保存し、促進する活動へのコミュニティ、職人、企業の参加を促進します。

ハチ

出典: https://nhandan.vn/lan-toa-ve-dep-cua-ao-dai-viet-post919969.html