ラオカイは「二桁」の経済成長を促進するための戦略的解決策を実施

2016年11月1日付けの第12期党中央委員会第4回会議決議第05-NQ/TW号は、ベトナム人民の台頭という新時代に「二桁」の経済成長を促進するために、成長モデルの革新、成長の質、労働生産性、経済競争力の向上、戦略的解決策を継続するためのいくつかの主要なガイドラインと政策について述べている。

2016年から2025年にかけて、ラオカイ省は中央政府の政策実施に加え、経済社会全般の分野において、成長モデルの革新、成長の質、労働生産性、経済競争力の向上を継続的に図るため、積極的に同期メカニズムと政策体系を策定しました。省人民評議会に202件の決議を発布する方針を示し、省人民委員会の指導者たちは、開発促進、資源動員、投資管理、生産・経営支援といった社会経済発展を促進するためのメカニズムと政策に関する158件の決定を発布しました。

ラオカイは「二桁」の経済成長を目指す

2016～2020年の期間（2010年比較価格）における地域総生産（GRDP）の平均成長率は年率7.33％に達し、2021～2025年の平均は年率6.92％に達し、2016～2020年の期間より0.41パーセントポイント低く、全国平均（年率6.3％）より0.62パーセントポイント高かった。

経済構造は、農林水産業の割合を減らし（2016年の19.29%から2020年には19.01%、2025年には16%に）、建設業（2016年の31.88%から2020年には34.94%、2025年には37.31%に）、サービス業（2020年の38.32%から2025年には39.2%に）の割合を増やす方向に前向きにシフトしています。

一人当たりGRDPは8,500万VNDを超え、2016年と比較して4,650万VND増加し、2020年と比較して2,990万VND増加しました。一人当たり平均所得は4,700万VNDに達し、2020年と比較して1,730万VND増加しました。

2025年の工業生産額は71兆8,000億ドンと予測されており、2015年と比較して45兆8,490億ドン、2020年と比較して19兆1,840億ドンの増加となり、工業化プロセスが推進され、生産能力と投資誘致力がますます向上していることがわかります。

商品小売売上高および消費者サービス収入の合計は84兆5,000億ドンと推定され、2015年と比較して54兆6,700億ドン、2020年と比較して35兆2,200億ドンの増加となります。工業生産と消費の同期した成長は、社会経済発展の強固な基盤の構築に貢献し、経済構造のバランスと調和を確保します。

この地域の国家予算収入は、2016年の8兆6,000億ドン超から2025年には21兆ドンへと明らかに増加しています。2017年から2020年の期間の平均信用伸び率は年14.6%に達し、2021年から2025年の期間は10.8%に達しました。両期間の不良債権比率は常に総未払い信用の1%未満に継続的に維持されています。

決議実施から10年近くが経過し、ラオカイ経済は好転し、全国及び北部中部山岳地帯の他の省と比較して比較的高い成長率を維持している。経済構造は正しい方向に転換し、インフラ投資と建設が同期的に進み、社会経済発展に好ましい条件が整えられた。人々の生活は継続的に向上し、政治的安全は維持され、社会秩序と安全は確保されている。主要な社会経済指標のほとんどが達成され、年間計画を上回った。経済規模は長年にわたって着実に拡大しており、2025年の現在の価格での省内総生産は142兆VNDに達すると予測されており、これは2020年と比較して1.64倍、2026年と比較して2.47倍に相当します。一人当たりGRDPは8,500万VNDを超え、2015年と比較して4,960万VND増加し、2020年と比較して2,990万VND増加しています。一人当たり平均所得は4,700万VNDに達し、2020年と比較して1,730万VND増加しています。

しかし、ラオカイ省は依然として多くの困難に直面しています。経済規模が小さく、労働生産性と競争力が低く、インフラが整備されておらず、自然災害や気候変動の影響を頻繁に受けています。人材は発展の要求を満たしておらず、山岳地帯や少数民族地区の一部の住民の生活は依然として厳しい状況にあります。省内組織の再構築には安定に時間が必要です。さらに、地域間の発展格差に対処するには、合理的な資源調整と公共サービスの平等な確保が必要です。こうした状況において、党全体が知恵と活力、創造性を高め、チャンスを捉え、困難を原動力に、課題をチャンスに変え、新たな成長の原動力を効果的に活用し、ラオカイ省の発展建設において突破口を開き、国全体と共に新たな時代、富国繁栄の時代へと自信を持って踏み出す必要があります。

ラオカイ省は、あらゆる面で清廉かつ強固な党と政治体制を築き、国防と安全保障をしっかりと確保し、あらゆる潜在力、優位性、資源、人的要因を促進し、新たな成長原動力を効果的に活用し、ラオカイ省を成長の中心地、国際経済貿易関係の中心地に築く突破口を開き、環境に優しく調和のとれた、独自性と幸福感にあふれた方向に発展させることを目標としている。

今後、ラオカイは、高度かつ持続可能な成長を促進するための戦略的解決策を継続的に実施していきます。効果的、効率的、かつ効果的に機能する、クリーンで強固な政党・政治システムを構築します。メカニズムと政策の実施体制の有効性を整備・向上させ、迅速かつ持続可能な発展のための法的な道筋における突破口を開きます。経済発展を優先し、成長モデルの革新に伴う労働生産性の向上に注力し、科学技術、イノベーション、創造性、デジタルトランスフォーメーションを主要な原動力とします。同期型で近代的なインフラを急速に整備し、新たな発展空間インフラを活用し、地域、地域間、省内外の成長拠点を連携させます。教育訓練を根本的、包括的、かつ大幅に革新し、人材の質と労働者の雇用を向上させます。科学技術の応用と移転、イノベーション、デジタルトランスフォーメーションにおいて突破口を開きます。持続可能な社会発展を管理し、進歩と社会正義を確保します。資源を効果的に管理・利用し、環境を保護し、自然災害に積極的に対応し、気候変動に適応します。国防と安全保障を強化し、国境を堅固に守ります。外交関係と広範な国際統合を促進する。

リン・ヴー

出典: https://www.laocai.gov.vn/tin-trong-tinh/lao-cai-thuc-hien-cac-giai-phap-chien-luoc-thuc-day-tang-truong-kinh-te-2-con-so-1534952