劇『ゲン』で、ル・ベ・ラが間違って間違った女性と戦うシーン - 写真:TTD
5Bドラマシアターでの舞台『Ghen』初演を終えて帰宅したル・ベーラは、チーというキャラクターに同情したと語った。「 『Ghen』に出演した時、この役は自分には向いていないと思いましたが、これは社会の物語でした。チーのように男性に夢中になる女性は世の中にたくさんいます。女性の皆さん、こんなことをする価値はあるのでしょうか?」とル・ベーラは語った。
私も嵐を経験し、夫の愛がとても大切だと分かりました。今は、家庭を築くのは女性ではなく男性です。女性の気持ちは男性によって作られるのです。
ル・ベ・ラ
ル・ベ・ラ:男たちが守る家
『嫉妬』は3人の女性の嫉妬を描いた物語です。中でも、ル・ベ・ラのチは極度の嫉妬深さを露わにします。
彼女は夫のシャツに異臭がないか嗅ぎ、メッセージを確認し、夫の行き先を知るためにGPSを取り付けた。クライマックスでは、親友のンガと夫の愛を巡ってコーヒーショップへ向かうが、間違えて違う人に声をかけてしまい、笑い転げて涙を流すような場面が次々と繰り出される。
劇『ゲン』における誤った嫉妬の場面 -動画:リン・ドアン
劇『嫉妬』に登場する他の女性たちと比べて、チーは幸運です。彼女のネガティブなエネルギーや間違った考え方を許容してくれる優しい夫がいます。そんな優しい夫がいるのに、なぜチーはあんなに不適切な行動をとるのでしょうか?
Le Be La は次のように語った。「いいセリフがあるわ。『なぜあなたは私を批判し、あれこれ言うの。責めることしか知らないのに、振り返って自分自身を見つめようとしないの?』
この結婚生活で私が安心し、安全だと感じられるよう、あなたは何をしてくれましたか?チーの問いは、私にとっても、そして結婚生活を送る多くの女性にとっても、同じ問いです。
「実際、女性はとても単純なのです。男性が妻、子供、そして家族が心の全てであり、裏切ったり浮気をしたりしないことを示すと、他の些細な過ちは見逃されるのです。家庭は女性ではなく、男性が守るものです。女性がストレスを感じ、性格が変わり、不機嫌になるのは、一部は男性のせいです」とル・ベ・ラは断言した。
古代人は依然として混乱していた
テレビドラマではお馴染みの有名人であるル・ベーラ。映画『 Cong mat troi』『O lai the gioi』『Giac mo co tieng』などで印象的な役を演じています。 雨の中の稲妻…
舞台上のル・ベーラは昔ながらの人物だ。10年前、ル・ベーラはチン・キム・チ劇団の舞台に2、3回出演し、その後映画出演をやめた。
ル・ベ・ラ(左)、ハン・トゥイ、ミン・タオは、それぞれ異なるタイプの嫉妬を持つ妻を演じる - 写真:NVCC
ル・ベーラは初出演当時、幼い頃から批判を受けていた。ル・ベーラはそれを否定しなかった。「リハーサルの現場では、ハン・トゥイ監督がいつも『観客に聞こえるようにもっと大きな声で話すように』と私に言っていました。心理的な演技は、映画よりも少し『大げさ』にしないとうまくいかないんです」
彼女はこう説明した。「演技が十分でなかったら、監督は俳優たちに、うまくできるようになるまで何度も何度も撮影させます。」
舞台では、ミスやつまずきがあったら、次のパフォーマンスで修正しなければなりません。カメラの前にいる時は震えませんが、舞台を見下ろして大勢の観客が見上げているのを見ると、かなり震えてしまいます。
『ゲン』では4シーン連続で演技をしました。着替えも間に合わず、喉がカラカラになりました。初演では自分の力不足を感じたので、次回はもっとうまくできるように家で練習しました」とル・ベ・ラは語った。
それから彼女は微笑んで言った。「正直に言うと、今ステージのライトを見るととても興奮します。」
ホアン・レ
出典: https://tuoitre.vn/le-be-la-ghen-dien-dao-20250520092342048.htm
コメント (0)