式典 省合併決議発表、ヴィンロン省党委員会設立決定 「一つの省、一つの意志、一つの行動、一つの勝利への信念」の精神を広める

6月30日午前、チャビン省、ベンチェ省、ヴィンロン省の党委員会常務委員会は、省合併に関する決議およびヴィンロン省党委員会設立の決定を発表する式典を厳粛に開催した。式典は、ビンロン省、ベンチェ省、チャビン省のラジオ局とテレビ局で生中継され、中央橋から新設された町村と区の124の橋にオンラインで接続された。

6月30日午前、チャヴィン省、 ベンチェ省、ヴィンロン省の3省党委員会常務委員会は、省と町の行政単位の統合、地区レベルの活動の終了、党組織の設立、ヴィンロン省とヴィンロン省の町と区の党委員会、人民評議会、人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会の任命に関する中央政府と地方政府の重要な決議と決定を発表する式典を厳粛に開催した。

これは特別な意義を持つ 政治的出来事であり、経営思想を刷新し、新たな時代にヴィンロン省が急速かつ持続的に発展できるよう立ち上がって建設するという強い決意を示すものである。

式典は、ビンロン省、ベンチェ省、 チャビン省の3省のラジオとテレビで生中継され、主要橋から新しいコミューンと区の124の橋にオンラインで接続されました。

党中央委員会書​​記、最高人民裁判所長官のレ・ミン・チ同志が発表式典で演説した。

発表式典の概要。

党中央委員会書​​記、最高人民裁判所長官のレ・ミン・チ同志が式典に出席し、決議と決定を表明した。また、元政治局員、元国会議長のグエン・ティ・キム・ガン同志をはじめとする中央指導者も式典に出席した。

地元からは、党中央委員会委員、省党委員会書記、チャビン省国会代表団長のゴ・チ・クオン同志、ベンチェ省党委員会書記のホー・ティ・ホアン・イエン同志、ヴィンロン省党委員会書記のトラン・ティエン・ズン同志、各時代の元省指導者、部や支部の指導者、そして省全体の社、区、集落、地区の役人、各階層の人々の代表者が参加した。

発表式典に出席した代表者たち。

式典では、中央検査委員会委員のヴォー・タイ・グエン同志が中央作業部会を代表して、省、町、区の合併に関する中央委員会の決議と決定を発表した。その中には、ヴィンロン省の設立に関する国会の決議、ヴィンロン省における郡レベルの活動の終了と町、区の設立に関する国会、国会常務委員会の決議、ヴィンロン省党委員会の設立に関する政治局の決定、2020～2025年の任期におけるヴィンロン省党委員会の執行委員、常務委員、書記、副書記の任命に関する政治局の決定、2020～2025年の任期におけるヴィンロン省党委員会の検査委員会、検査委員会の委員長、副委員長の任命に関する書記局の決定が含まれている。

人民評議会議長、副議長、ヴィンロン省人民評議会委員会委員長、ヴィンロン省国会代表団長、副代表の任命に関する国会常任委員会決議。ヴィンロン省人民委員会議長、副議長の任命に関する首相決定。ヴィンロン省ベトナム祖国戦線委員会設立に関するベトナム祖国戦線中央委員会決定。

中央作業部会を代表する中央査察委員会委員のヴォー・タイ・グエン同志が、中央決議と決定を発表しました。

式典において、ヴィンロン省党委員会常任委員会は、省の村落および区の合併に関する決定を発表した。これには、旧村落レベル党委員会の活動終了に関する地区党執行委員会の決定、旧郡レベル党委員会の活動終了に関する省党執行委員会の決定が含まれる。

省党執行委員会による村・区党委員会の設立に関する決定、執行委員会、常務委員会、書記、副書記の人事任命に関する決定、監察委員会、監察委員会委員長の任命に関する決定、人民評議会議長、副議長、議長の任命に関する決定、村・区人民委員会委員長、副議長の任命に関する決定。省ベトナム祖国戦線委員会による村・区の新しいベトナム祖国戦線の設立に関する決定。

政治局は、83人の同志で構成される2020～2025年の任期のヴィンロン省党委員会を任命することを決定し、22人の同志で構成される2020～2025年の任期のヴィンロン省党常務委員会を任命した。

ゴ・チ・クオン同志（党中央委員会委員、省党委員会書記、チャヴィン省第15期国会代表団長）を、2020～2025年の任期でヴィンロン省党委員会書記（新任）、ヴィンロン省第15期国会代表団長に任命する。

2020年から2025年の任期でヴィンロン省党委員会副書記（新任）の職に6名の同志を任命する。内訳は、ホー・ティ・ホアン・イエン同志（省党委員会書記、ベンチェ省人民評議会議長）がヴィンロン省党委員会常任副書記に就任。ルー・クアン・ゴイ同志（省党委員会副書記、ヴィンロン省人民委員会議長）が2021年から2026年の任期で省党委員会副書記、ヴィンロン省人民委員会議長に就任。キム・ゴック・タイ同志（省党委員会常任副書記、チャビン省人民評議会議長）。レ・ヴァン・ハン同志（省党委員会副書記、チャビン省人民委員会議長）。ラム・ミン・ダン同志 - チャヴィン省党委員会副書記はヴィンロン省党委員会副書記に就任し、グエン・ミン・ズン同志 - ヴィンロン省人民評議会常任副議長は省党委員会副書記、ヴィンロン省人民評議会議長に就任し、任期は2021～2026年。

合併後の新ヴィンロン省の自然面積は6,296.2平方キロメートル（標準の125.92％）、人口は4,194,633人（標準の299.62％）、村レベルの行政単位は124（105の村と19の区を含む）です。

党中央委員会委員、省党委員会書記、ヴィンロン省国会代表団長のゴ・チ・クオン同志とヴィンロン省党委員会常務委員会の同志たちは、省の党委員会、政府、人民を代表して、党中央委員会、政府、国会、ベトナム祖国戦線中央委員会から祝花を受け取った。

この決定をヴィンロン省の各町および区の党書記に提出する。

省の行政単位の配置は、前向きな変化を生み出し、州の行政機構の有効性と効率性を向上させる上で重要な役割を果たし、機構の合理化、人員削減、予算支出の節約に貢献します。

行政単位の配置転換は、職員・公務員を職務に応じて再編成するための条件を整え、職員・公務員の質と公務責任の向上に貢献します。職員・公務員は、職務に対する責任を明確に認識し、倫理観を継続的に涵養し、専門能力を向上させることで、職務の質と効率性の向上を目指します。

省の合併は、資源を集中させ、地方の潜在的および既存の利点を促進して開発スペースを拡大し、特に海洋経済、循環型農業、エネルギープロジェクトを発展させ、交通インフラ、都市インフラ、貿易およびサービスインフラへの投資プロジェクトを誘致するための好ましい条件を作り出し、地方間の社会経済発展のためのつながりと交流を生み出すのに役立ちます。

党中央委員会書​​記、最高人民裁判所長官のレー・ミン・チ同志は、党と国家指導者を代表して祝辞を述べ、新たな時期におけるヴィンロン省党委員会、政府、人民の方向性を激励し、指導し、任務を割り当てた。レー・ミン・チ同志は、発表式典の後、合併後のヴィンロン省は、真剣で、断固として、積極的に、創造的に、同期的に仕事に取り組まなければならないと提言した。同志たちは、その精神と責任感を引き続き高め、気概、知性、献身の精神、団結、ダイナミズム、新たな要求への積極的な適応を主張し、あえて考え、あえて行い、あえて共通の利益のために責任を取り、仕事に迅速に追いつく必要がある。

明日（2025年7月1日）より、省と公社両級の管轄下にあるすべての業務は、人民と企業にさらに良く奉仕するという精神に基づき、遅滞や遺漏なく円滑に遂行されなければなりません。また、「行政サービスから人民に奉仕へ」という職員のイメージと風格を堅持しなければなりません。公社級に専門職員が不足している箇所については、省級が円滑な業務遂行のために、適切な支援と援助を適宜手配・強化し、適切なタイミングで提供しなければなりません。特に、公社級行政サービスセンターの運営には特に力を入れ、円滑な業務遂行を確保しなければなりません。公社級行政サービスセンターは、地域の保健、教育、文化などの分野におけるサービスを含む、人民と企業のニーズに直接対応する機関だからです。

今後、ヴィンロン省は中央政府の指令文書（指令第45-CT/TW、決議第57-NQ/TW、決議第66-NQ/TW、決議第68-NQ/TW、結論第123-KL/TWなど）と現地の慣行を厳密に遵守し、タイムリーで具体的な行動計画と計画の策定に積極的に協力することが推奨されます。その中で、タスク、ソリューション、ロードマップ、成果を達成するための実施進捗状況を明確に定義し、中央政府の主要な新しい戦略的政策と方向性を実行します。

党中央委員会委員、省党委員会書記、ヴィンロン省国会議員団代表のゴ・チ・クオン同志は、ヴィンロン省の党と国家指導者を代表して、党中央委員会書​​記、最高人民裁判所長官のレ・ミン・チ同志から綿密かつ全面的な指導を受けました。これらは、ヴィンロン省の党委員会、政府、人民が繁栄と発展の新時代へとしっかりと踏み出すための重要な要素となるでしょう。

ヴィンロン省党委員会は、今後、中央委員会の結論と指示を迅速かつ同時に、全面的かつ効果的に実施する。政治体制の組織、人事、職場環境を早急に整備・安定化させ、幹部と党員の生活に配慮する。困難や障害を速やかに排除し、緊急課題を効果的に処理することで、体制の円滑で効果的かつ効率的な運営を確保し、国民と企業の正常な活動、特に公共サービス、医療、教育、文化の提供を確保する。

人民の社会保障に重点を置く。2025年4月14日付中央政治局指令第45号の指示に基づき、2025～2030年期の党第14回全国代表大会に向けた各級党大会の組織を指導し、その進展と質を確保することに重点を置く。新たな情勢に適応し、より広い空間、潜在力、発展の余地を備えた党大会文書を作成し、党委員会と省民の強い決意を示す。

同時に、省は省全体の社会経済発展マスタープランを早急に検討・実施し、清廉で強固な政治体制の構築を決意する。大民族団結の力を強化し、新たな時期における省の政治任務の着実な遂行を主導する。「一省一志一行動一確信」の精神を広め、社会の一致団結を促し、発展の潜在力と志を育む。

ニュースと写真：記者団

出典: https://baovinhlong.com.vn/thoi-su/202506/long-trong-le-cong-bo-nghi-quyet-quyet-dinh-ve-sap-nhap-tinh-vinh-long-37412ee/