洪水の危険があるハティン省の貧困削減に役立つ木

旧フオンチャック村（現ハティン省フックチャック村）のキムソン村では、カオ・ティ・フオンさん（65歳）一家が、広大なグレープフルーツ栽培地を持つ家庭の一つとされています。現在、彼女の家族は200本以上のグレープフルーツの木を栽培しており、今年は5,000個以上の収穫が見込まれています。フオンさんによると、良質なグレープフルーツを育て、均一に熟して実をつける秘訣は、収穫後に細心の注意を払うことです。つまり、悪い枝を剪定し、土を掘り起こして肥料を与え、開花期には、酸味のあるグレープフルーツの花から人工授粉を行い、着果率を高めるのです。

フォンさんによると、この地域のグレープフルーツは、特有の高温で乾燥した風土のおかげで、甘くて美味しいそうです。毎年、洪水でできた沖積土が土地を肥沃にしてくれます。「気候は厳しいですが、この土地はグレープフルーツの栽培に適しています。この果樹を育てているおかげで、我が家は子供たちを学校に通わせ、家を建て、車を買うお金も手に入れることができました。村では、グレープフルーツ栽培のおかげでどの家庭も裕福になり、中には年間数億円を稼ぐ家庭もあります」とフォンさんは語りました。

フンケー郡（旧）フックチャック地区は、ハティン省の「洪水の中心地」とみなされています。ほぼ毎年、洪水の被害を甚大に受けています。しかし、この厳しい土地から、有名な柑橘類が生まれています。この地域ではほぼすべての家庭がグレープフルーツを栽培しており、その数は少なくとも数十本、多い場合は数千本に上ります。科学技術の応用により、グレープフルーツの生産性と品質はますます安定し、住民の収入を大幅に向上させています。

フックチャックグレープフルーツの生産者によると、この果物が有名になったのは今日になってからだそうです。20世紀初頭から、フックチャックグレープフルーツはインドシナ果物博覧会でメダルを受賞し、1938年にはソビエト連邦（ロシア）に輸出されました。

グレープフルーツはかつてベトナムの7つの希少果物のリストに挙げられ、種子の輸出が禁止されていました。1994年、その高い経済的価値に気づいたフオンケー郡（旧）の指導者たちは、住民を動員し、非効率的な耕作地をグレープフルーツ栽培に転換しました。

しかし、フックチャックグレープフルーツの発展の道のりは平坦ではありませんでした。1998年から2007年にかけて、多くのグレープフルーツ栽培地では果実が実らず、栽培コストの高さから人々は意欲を失い、沈香を植えるために伐採してしまいました。

幸いなことに、政府、農業セクター、そして農家の粘り強い努力のおかげで、グレープフルーツの木は徐々に回復しました。2004年には、知的財産局（科学技術省）が「フックチャック・グレープフルーツ」の商標登録証を交付しました。2020年には、フックチャック・グレープフルーツは、欧州連合（EU）が保護を約束したベトナムの39の地理的表示の1つとなりました。これは、市場拡大とブランドの認知度向上にとって重要な後押しとなります。

グエン・スアン・リエンさん（70歳、フックチャック村）はこう回想する。「グレープフルーツの木が青々と茂っていた時代もありましたが、実がならなかったため、多くの家庭が伐採せざるを得ませんでした。しかし今では、科学技術の応用により、人々はグレープフルーツの栽培と管理の経験があり、高い生産性を実現しています。グレープフルーツの木がなければ、フックチャックの多くの家庭は依然として貧困に苦しんでいたでしょう。今やグレープフルーツは飢餓と貧困を軽減し、多くの家庭を豊かにする木となっています。私たちはこれを故郷の貴重な財産だと考えています。」

フックチャック村人民委員会代表によると、現在、村全体でグレープフルーツの栽培面積は約500ヘクタールで、そのうち470ヘクタールが収穫済みです。フー・レー村、ゴック・ボイ村、キム・ソン村、チュン・リン村、バク・リン村、タン・フオン村、タン・ドゥア村、タン・タン村は、最も大規模な栽培地域です。フックチャック村のグレープフルーツは、1回の収穫で平均数十トンの収穫量があり、住民に大きな収入源をもたらしています。多くの世帯が裕福になり、しっかりとした家を建て、子供たちに十分な教育を受けさせています。

多くの世帯はグレープフルーツ栽培に留まらず、ケメイオレンジなどの柑橘類の栽培面積を拡大し、リスク回避と収入増加を目指して生産物の多様化を進めています。そのおかげで、ハティン省の「洪水中心地」の集落では、村の道路、学校、住宅の広さが増し、貧困世帯の割合が劇的に減少するなど、農村の様相は徐々に変化しつつあります。

特産品の価値を守り、広めるため、多くの家庭が親木の世話に力を入れ、繁殖と品質維持に努めています。地方当局も、国内外の市場拡大を目指し、企業と連携した閉鎖的な生産・消費チェーンの構築を奨励しています。かつては高級品とされていたフックチャックグレープフルーツは、今日では洪水被害の多いハティン省において、まさに「貧困を逃れる」作物となっています。