ハイバチュン地区の3つの新しい区の提案名称の詳細な説明

ハイバチュン地区にコミューンレベルの行政単位を設立する計画。*写真：地区人民委員会*

想定される3つの基本行政単位は、ハイバチュン、バクマイ、ヴィントゥイです。

ハイバチュン区とホアンマイ区、ドンダー区、ホアンキエム区の隣接区の面積と人口を調整することに基づき、タンルオン区とバクダン区の堤防外の面積と人口をホンハー1行政区画に移管し、ドンタム区、チュオンディン区、ミンカイ区（ダイラ・ミンカイ通りの南側）の自然面積と人口の一部をトゥオンマイ行政区画に移管する。

4月19日、ハイバチュン区内の15区の人民委員会は、ハイバチュン区における区レベルの行政単位の配置に関する住民協議の組織と区人民評議会の承認に関する指示を公表した。同時に、ハイバチュン区における社レベルの行政単位の配置に関する住民協議を4月19日と20日に組織すると発表した。住民協議の結果を区人民委員会に報告する期限は4月22日に終了した。

ハイバチュン郡バックマイ区人民委員会は、同区内のコミューンレベルの行政単位の配置に関する通知を公表した。*写真：寄稿者*

ハイバチュン基本行政単位：自然面積2.62 ^km2 、人口81,927人。行政区域は、ドンニャン区およびフォーフエ区（ハイバチュン）の全域および人口、グエンズー区、ファムディンホー区、レダイハン区（ハイバチュン）の自然面積および人口の大部分、バクダン区およびタンニャン区（ハイバチュン）の自然面積および人口の一部を含む。

バックマイ基本行政単位：自然面積^2.92km2 、人口91,308人。行政境界には、バックマイ区、クインマイ区、バックコア区（ハイバーチュン区）の全域と人口、タンニャン区、ミンカイ区、ドンタム区（ハイバーチュン区）の自然面積と人口の大部分、フオンマイ区（ドンダー区）、レダイハン区、チュオンディン区（ハイバーチュン区）の自然面積と人口の一部が含まれます。

ヴィントゥイの基本行政単位：自然面積^2.77km2 、人口86,618人。行政区域は、自然面積と人口の大部分がヴィントゥイ区、タンルオン区（ハイバーチュン区）、マイドン区（ホアンマイ区）に、自然面積と人口の一部がバクダン区（ハイバーチュン区）とヴィンフン区（ホアンマイ区）に及んでいる。

病棟の命名についての説明

ハイバチュン区人民委員会によると、「ハイバチュン区」という名称は、ベトナムの国民的英雄であるチュン・チャックとチュン・ニ（通称ハイバチュン）を記念し、称えることに由来しています。この二人の姉妹は、西暦40年に後漢（中国）の支配に抵抗する蜂起を主導しました。

タンニャン区人民委員会の指導者たちは4月19日朝、同地区の行政単位の配置について会合を開いた。*写真：PV*

現在、ハイバチュン地区には、ハイバチュン寺が他の2つの遺跡、ビエンミン寺とドンニャン共同住宅とともに同じ敷地内にあり、ハイバチュン寺・寺・共同住宅遺跡複合施設を形成しており、2019年12月31日に首相により特別国家遺跡として認定されました。

この区を「ハイバーチュン」と命名したのは、国家の独立回復という大義における二人の女性の貢献を記念するためです。同時に、愛国心の伝統を未来の世代に伝え、歴史と社会における女性の役割を称えるものです。

バクマイはタンロン城塞の南東に位置する郊外地域です。歴史的に、この地は工芸村や古くからの住宅地が集積する地であり、近隣の交通軸における戦略的な位置を占めていました。フランスとアメリカに対する抵抗戦争の間、バクマイは多くの革命的出来事の舞台となり、秘密基地や活発な愛国運動が繰り広げられました。この地名が今も残ることは、歴史の継承と、この地域に長く居住するコミュニティの文化的・社会的アイデンティティへの敬意を表しています。

ヴィントゥイ地区はハノイ東部、紅河沿いに位置し、歴史的にも現在も最も重要な交通路の一つとなっています。交通と自然資源に恵まれたヴィントゥイ地区は、何世代にもわたる住民が暮らし、伝統工芸や商業活動の発展の場となっています。

急速な都市化の進展に伴い、ヴィントゥイ区は郊外地域からハイバーチュン県の主要区へと変貌を遂げました。行政システムにおいて「ヴィントゥイ」という名称を維持することは、この土地の歴史的・文化的価値を守るだけでなく、この地域の持続可能かつ長期的な発展プロセスへの敬意を示すものでもあります。この名称は、現代の都市化という文脈において、持続可能な発展に向けて、強固な住民コミュニティを築くという決意を示すものでもあります。

出典: https://hanoimoi.vn/ly-giai-chi-tiet-ve-ten-goi-du-kien-3-phuong-moi-cua-quan-hai-ba-trung-699580.html