潮風の中で一杯の濃いお茶。

（NLĐO） - 代表団のためにお茶を入れた後、ティエンヌー島の将兵たちは、島のお茶は本土ほど香りがよくなく、おいしくないと笑いながら言った。

作者は妖精島に座ってお茶を飲んでいます。

轟く波と永遠に青い海の真ん中、あの濃く赤みがかったお茶を飲みながら、私は隣にいる将兵たちに心の中で感謝の気持ちを表した。この地、この海に沈んだティエンヌ島（カインホア省チュオンサ郡チュオンサ諸島の一部）に昼夜を問わず住み、守っている人々。この国で最も神聖で辺鄙な東部。

お茶は美味しくなく、少しカビ臭かったけれど、そんなことはどうでもいい。何日も海上で過ごした後、古いテーブルと椅子に座って、かすかなお茶の香りを嗅ぐだけで、神聖で、誇らしく、そして懐かしい気持ちが湧き上がってきた。

本土から約700キロ離れたティエンヌ島の将兵たちは、私たちの代表団にお茶を淹れた後、「島のお茶は本土ほど香りも味も良くないね」と冗談を飛ばしました。彼らは、丁寧に保管しても潮風を吸い込んでしまうと説明しました。これはこの地域特有の現象です。ティエンヌ島は海に沈んだ島で、1日に2回潮が満ちるため、広大な海に浮かぶ小さな点に過ぎないのです。

潮風が波と混ざり合い、潮の香りが辺り一面に漂っていた。その潮風は、ただじっと座り、静かに息を吸い、唇に触れるだけで感じられるほどだった。しかし、将兵たちの心配とは裏腹に、私はそのお茶を、おそらく二度と味わうことのできない、香り高く、そして美味しかった。

ただここにいて、濃くて香りの良いお茶を一杯飲み、遠くを眺めながら、平和な青い海と空を背景に、私たちの国の黄色い星が描かれた赤い国旗がはためいているのを見るのは、おそらく、湖北省の血を引く人にとってはこの上ない幸福なことでしょう。

( Nguoi Lao Dong 新聞が主催する2025 年の第 3 回「ベトナムのコーヒーと紅茶を祝う」プログラムの一環である「ベトナムのコーヒーと紅茶の印象」コンテストへの応募作品)。

2025年、Nguoi Lao Dong新聞主催の第3回「ベトナムのコーヒーと紅茶を祝う」プログラムの一環として、「ベトナムのコーヒーと紅茶の印象」コンテストへの応募作品。コンテスト規約。グラフィック：CHI PHAN

出典: https://nld.com.vn/ly-tra-dac-giua-bon-be-gio-muoi-196250502202208851.htm