GREENFEED Vietnam JSCの北部地域営業責任者（左端）が、ランヌー村の農家を支援するために動物飼料を贈呈している。写真：VU TUAN
台風ヤギによる被害を受けたラオカイ省のフックカイン村ランヌ村の農家20世帯と、バオイエン郡およびバオタン郡のその他の世帯40世帯が、 生活再建のための支援を受けた。各世帯には2000万ベトナムドンが支給され、内訳は家畜購入のための現金1000万ベトナムドンと飼料費1000万ベトナムドンとなっている。
このプログラムは、トゥオイチェー新聞社とグリーンフィード・ベトナム社が、ラオカイ省農民協会およびラオカイ省青年連合と協力して主催し、12月26日と27日に開催されました。
このプログラムでは、120人の学生にそれぞれ300万ベトナムドン相当の「学校中退防止」奨学金を授与したほか、2家族にそれぞれ1億ベトナムドンの住宅建設支援を行った。
ラオカイ省で提供された財政支援の総額は18億2000万ベトナムドンを超えた。
ランヌー村の生徒たちは、「中途退学防止」プログラムから奨学金を受け取り、GREENFEED Vietnam JSCから贈り物を受け取った。写真：VU TUAN
ランヌー村のホアン・ヴァン・チャン氏は、歴史的な鉄砲水の後、家族は全国各地の人々から多くの贈り物や支援を受けたと語った。
生活は平常に戻ったものの、生産活動の再開は依然として困難を極めている。村人たちの畑や農地の大半は失われてしまった。
家畜と飼料のための資金援助を受けたことで、彼は今後数ヶ月のうちに家族に新たな収入源が生まれることを期待している。
ラオカイ省農民協会の副会長であるトラン・ティ・ハン氏が、ヌー村の農民を支援するために贈り物を贈呈する様子 – 写真：ヴー・トゥアン
ラオカイ省農民協会の副会長であるトラン・ティ・ハン氏によると、このプログラムからの贈り物は、スポンサーの温かい気持ちを表すだけでなく、恵まれない農家が長期的な生計を確保するのにも役立つという。
ラオカイ省バオイエン県イェンソン村の2世帯が、新築住宅建設のための支援として1億ベトナムドンを受け取った。（写真：ヴー・トゥアン）
先日発生した歴史的な暴風雨と洪水により、イェンソン村（バオイエン県）全体で約150億ベトナムドン相当の被害が発生しました。土砂崩れにより、58軒もの家屋が損壊しました。
現時点で、3家族はまだ新しい住居を確保できておらず、1家族は村の文化センターに一時的に滞在している。
このプログラムは2つの農家世帯に支援を提供し、各世帯に1億ベトナムドンを支給した。
イェンソン村人民委員会のグエン・ヴァン・タン委員長は、村内で洪水により7人が死亡したと述べた。多くの家族が一生かけて貯めたお金で家を建てたが、土砂崩れの危険があるため、もはやそこに住むことができなくなったという。
「これらの家族は深刻な窮状に陥っています。政府は新築住宅建設を支援するプログラムを実施していますが、彼らには十分な資金がありません。そのため、このプログラムから送られる贈り物は、これらの家族にとって非常に意義深いものなのです」とタン氏は述べた。
トゥオイチェー新聞社の代表者がランヌー村の学生たちに贈り物を贈呈する – 写真：ヴー・トゥアン
ラオカイ省青年連合書記のソン・ティ・マイ氏がバオイエン地区の生徒たちに「中途退学防止」奨学金を授与する様子 - 写真：NGOC QUANG
コメント (0)