Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

タイに勝利した後、木製の絵画を寄付した大工、ミー・スアン・ソン

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ03/01/2025

27年ぶりの地元タイチームとの対戦で勝利の喜びに浸るブイ・トロン・クアン氏( ハノイ)は、会場に留まり、スアン・ソン選手に特別な贈り物を贈った。


Mê Xuân Son, anh thợ mộc khắc tranh gỗ tặng cầu thủ sau trận thắng Thái Lan - Ảnh 1.

スアン・ソン選手はベトナムのファンからの特別な贈り物に大喜び - 写真:VFF

大工のブイ・トロン・クアンさん(ハノイ市クオックオアイ地区)は、サッカーに強い情熱を持っています。クアン氏は、ASEANカップ2024におけるベトナムチームのあらゆる動きを追跡し、帰化ストライカーのグエン・スアン・ソンに感銘を受けた。

ベトナムとタイの決勝戦第1戦終了後、クアン氏はスアン・ソン選手との対戦を待つファンの群衆に加わった。 1月2日午後11時、記者会見終了後、念願だった憧れの選手と間近で会い、自ら木版画を手渡した。

「今のところ、タイとの決勝戦第1戦でベトナムがスアン・ソン選手に2ゴールを決められ、勝利を収めたことに興奮し、感激しています。

「私は直接スアン・ソンさんにこのプレゼントを渡したり、記念写真を撮ったりすることはできませんでしたが、車に描かれた絵と一緒に楽しそうに写真を撮っている彼の姿を見て、とても嬉しくて興奮しました」とクアンさんは語った。

Mê Xuân Son, anh thợ mộc khắc tranh gỗ tặng cầu thủ sau trận thắng Thái Lan - Ảnh 2.

この木版画は、シンガポール戦でのソン・スアンの勝利を祝う瞬間にインスピレーションを得たもの。写真:NVCC

2024年のASEANカップシーズン中、年末の注文がかなり多かったにもかかわらず、ベトナムとの試合のたびに工場の兄弟たちは一緒にサッカーを観戦する機会が与えられました。

クアン氏は、この特別な絵画について、ブラジルの選手がシンガポールチームに勝利した時の勝利の祝勝写真からアイデアを得たと語った。庭の内外両方でのシュアン・ソンの姿に感銘を受けた工房の兄弟たちは、その勝利の瞬間を模した木版画を制作することについて話し合った。

この絵は赤い木片から彫られ、完成までに1週間かかり、1月2日のベトナム対タイの試合直前に完成した。

Mê Xuân Son, anh thợ mộc khắc tranh gỗ tặng cầu thủ sau trận thắng Thái Lan - Ảnh 3.
Mê Xuân Son, anh thợ mộc khắc tranh gỗ tặng cầu thủ sau trận thắng Thái Lan - Ảnh 4.
Mê Xuân Son, anh thợ mộc khắc tranh gỗ tặng cầu thủ sau trận thắng Thái Lan - Ảnh 5.

約1週間にわたり、ワークショップに参加した兄弟はそれぞれステージを担当し、プレイヤーのシュアン・ソンの肖像画を制作した。 - 写真:NVCC

「工房のスタッフは伝統的な龍や鳳凰の彫刻には精通していますが、木彫りの肖像画を作るのは今回が初めてです。

難しいのは、Xuan Son の精神をいかに引き出すかです。形を作る前に注意深く見て研究する必要がありました。 「特に目や口角などの特定の部分についてはそうです」とクアン氏は打ち明けた。

クアンさんは、この絵を通して、自身の大工としての職業を通じてサッカーへの愛情を伝えたいと考えている。これは、グエン・スアン・ソン氏のベトナムサッカーへの貢献を称える方法でもある。

ベトナムのサッカーファンからの大きな関心について、スアン・ソンは次のように語った。「私はそれがとても嬉しいし、この文化の中で暮らせてとても幸せです。」

私も、そして私の家族も、まるで家にいるかのようにくつろげました。ベトナムは私にすべてを与えてくれました。ベトナムチームがより良いプレーをして優勝できるよう全力を尽くします。」

1月5日にタイで行われる決勝戦第2戦を前に、クアン氏は、スアン・ソン監督とベトナムチームの選手たちが調子を維持して良いプレーをし、国にカップを持ち帰ることを期待している。


[広告2]
出典: https://tuoitre.vn/me-xuan-son-anh-tho-moc-tang-ngay-tranh-go-sau-tran-thang-thai-lan-20250103160523767.htm

コメント (0)

No data
No data

同じカテゴリー

ハザン - 人々の心を掴む美しさ
ベトナム中部の絵のように美しい「インフィニティ」ビーチ、SNSで人気
太陽を追う
サパに来てバラの世界に浸りましょう

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品