「毎週貧しい家庭を助けている」：アイア・モ国境での軍民の温かい愛情

困っている人を助ける

10月18日、ロ・ラン・ブレさん（1966年生まれ、ナップ村）の家はいつもより賑やかだった。国境警備隊員と地元の民兵が草刈り、掃除、電線の修理、電球の交換、ゴミ捨て場の掘り起こしなど、家族のために様々な作業をしていた。

ブレ夫人は脳卒中を患い、歩くことも片腕が麻痺することもできなくなりました。夫のシウ・クルン氏（1940年生まれ）は高齢で体力が衰え、歩行も困難でした。13歳の娘が一人だけでしたが、彼女は毎日、家計を支えるために牛の放牧に雇われて出かけていました。

Bộ đội Đồn Biên phòng Ia Mơ và lực lượng dân quân xã Ia Mơ đào hố rác giúp gia đình bà Rơ Lan Blê (làng Hnap). — イア・モ国境警備隊の兵士とイア・モ村の民兵が、ロ・ラン・ブレさんの家族を助けるためにゴミ捨て場を掘っている（ナップ村）。**写真：PD**

状況を把握したイアモ国境警備隊署の警官と兵士たちは、家の清掃や修理を手伝っただけでなく、コミューンの警察や司法当局と連携して住民身分証明書の再発行や高齢者政策の申請の案内を行い、同時に家族に米、牛乳、洗濯洗剤、生活必需品などの贈り物を贈った。

ブレ夫人は贈り物の袋を手に持ち、感慨深げにこう語った。「私の家族は貧しく、夫も私も年老いて体が弱っていますが、国境警備隊が私たちのことを気遣ってくれて、こうして家まで来て助けてくれるんです。とても嬉しいです。」

10月25日、イアモ国境警備隊は、クラ村の兄弟、シウ・ドゥオム（2006年生まれ）とシウ・ナム（2009年生まれ）への支援を継続した。孤児となった二人は互いに支え合いながら、肺疾患で亡くなった姉の娘である姪のシウ・トアン（2018年生まれ）を育てていた。彼らの財産は、両親が残した数エーカーのカシューナッツの木と小さな土地だけだった。

イアモ国境警備隊大規模動員隊長のトラン・ヴァン・ケン大尉は次のように述べた。「田んぼは家から近いのですが、水が不足しているため、子どもたちは一種類の作物しか栽培できません。私たちは、子どもたちが二種類の稲作を行えるよう、灌漑用水路を掘るのを支援し、生活の改善につなげる予定です。しかし、水路は他の世帯の土地を通らなければならないため、部隊は地元当局と連携し、各家庭を動員して計画を合意した上で実施に臨んでいます。」

二人の子供を支援するための合意が成立するのを待つ間、部隊はロー・マ・ピさん（1942年生まれ、コイ村）の家族を支援するために組織されました。彼の妻は盲目で、子供たちは皆遠くに住んでおり、老夫婦の生活は主に近隣住民の支援に頼っています。

部隊の将校と兵士らが家の掃除、壊れたドアの交換、地元当局との調整を行い、家族の個人文書の再発行や保険記録の完成を手伝った。

「住民にとって難しいのは、戸籍謄本、出生証明書、身分証明書の書類が一致していないことで、そのため政策の解決となると多くの問題に直面するのです」とケン大尉は付け加えた。

軍民関係の強化

イアモ国境警備隊署副政治委員のレ・ディン・スー中佐によると、省国境警備隊司令部の大規模動員計画を実行する部隊は、「毎週1世帯の貧困世帯を支援する」モデルを構築した。

毎週、部隊は7〜8人の将校と兵士を派遣し、民兵部隊と連携して、家の掃除、作物の収穫、柵の建設、雑木林の改修、必需品の提供などの特定の作業で貧しい家庭を支援しています。

支援対象世帯は、貧困世帯、貧困に近い世帯、単身世帯、障害者世帯、困難な状況にある政策対象世帯など、すべて慎重に審査されます。支援実施前には、地方自治体と緊密に連携し、現地調査、計画策定、リスト作成、そして各ケースに応じた具体的な支援時間の設定を行い、適切な対象者とニーズを的確に捉え、実効性のある成果を上げています。

このモデルは、就労日数の支援に加え、人々が実情に適した農業・畜産技術を実践できるよう指導し、子どもたちの就学を奨励し、社会保障制度へのアクセスを支援することにも重点を置いています。各世帯は、状況に応じて平均10日から20日間の就労日数を支援しています。