Crabit Kidbooks の「A delicious piece of moon」シリーズは、中秋節に関する興味深い童話や、ベトナムの伝統的な中秋節の雰囲気に「迷子」になったクオイ、ハン、小人などのおなじみのキャラクターが登場し、子供と親の両方に楽しくて爽やかなひとときをもたらします。
『おいしいお月さま』という本。(写真:Crabit Kidbooks)
「おいしいお月様」は、伝統的なお祭りをテーマにした新鮮な童話です。中秋節を題材にした物語ですが、月を見上げて「…月餅はこんなに黄金色に輝いているなんて、きっと世界で一番おいしいんだろうな」と子どもが思う、好奇心とユーモアにあふれた疑問が満載です。でも、どんな味がするのでしょう?小人のティ・シウの好奇心と期待感を胸に、この本は幼い読者を月の「味」の探求と探求の旅へと誘います。ワクワクと期待に満ちた物語です!
『美味しい月』の中秋節の物語には、クオイ、ハン、白ウサギ、ガジュマル…そして小人が登場します。ベトナムの民俗文化では馴染みのない小人の旅は、きっと子どもたちに驚きと感動を与えるでしょう。ティ・シウは、伝統的な登場人物たちと共に、ユーモアあふれる物語を通して、満月の夜に「餅割り」や「提灯持ち」など、数え切れないほどの喜びに満ちた温かい中秋節を体験させてくれます。
この本にはかわいくて愛らしいイラストが描かれています。
「おいしい月」は、著者メイ氏による文章と、アーティストのタオ・ヴォ氏によるイラストが特徴的です。明るく愛らしい絵柄に加え、美しい言葉も魅力です。子どもたちに充実したホリデーシーズンを過ごしてほしいという願いだけでなく、幼い読者がティ・シウと一緒にページをめくるたびに言葉を「貪るように」冒険に旅立つことを願ってやみません。ティ・シウが月餅の「味」を発見する時、それはまさに幼い読者が文学との出会いにおいて成熟していく時なのです!
「おいしいひとかけらの月」には、親子で楽しめる読書ガイドが付属しています。思考を促すインタラクティブな質問が盛り込まれた「おいしいひとかけらの月」ユーザーガイドは、子どもたちが本にまつわるテーマについて探求し、自問自答することを促します。この「つながり」のおかげで、親子はきっとティ・シウと一緒にユニークな疑問に答え、思い出に残る中秋節の夜を過ごせるでしょう。
さらに、このシリーズには、クラビットが巻末に送ってくれたクリエイティブな塗り絵ページも付いています。塗り絵は、単に子どもたちの読書を補助するだけでなく、子どもと本との繋がりを育み、子どもの個性を育むことにも役立ちます。
フォン・ホア(nhandan.vn による)
ソース
コメント (0)