豪雨によりクイン・ルー県の塩田が被害を受ける

アンホア、ティエントゥイ、クインギアといった沿岸部のコミューン（クイン・ルー県の「塩の穀倉地帯」とされる）では、局地的な洪水により、多くの塩田が水没し、塩田の表面が崩れ、塩の貯蔵倉庫も浸水した。乾季にはよく見られる白い塩田は、今や荒れ果てた土地だけが残されている。

学校12 — クイン・ルー県ティエン・トゥイ村の塩田の洪水は、地元住民の生活に大きな影響を及ぼしている。写真：ヴァン・トゥルオン

アンホア村タンアン集落の塩田農家、トラン・ヴァン・タムさんはこう語った。「シーズンが始まって以来、天候が不安定で、塩を収穫できず、畑の再開発に労力と費用を費やさなければなりませんでした。家族はたった4サオの塩で暮らしており、今では何も残っていません。」

通常、この時期は塩作りの最盛期で、太陽が長く照りつけ、収穫量も高く、人々の収入も安定します。しかし、多くの塩農家によると、今年は雨が続き、塩の収穫はほぼ「全損」だそうです。季節外れの雨が一度降れば、結晶化のプロセス全体が台無しになってしまうため、塩作りを「天命賭け」に例える人もいます。

学校2 — クイン・ルー県アンホア村の塩田は洪水により深刻な被害を受けた。写真：ヴァン・チュオン

「今年の塩田では、ほとんどの畑が少なくとも4～5回は大雨に見舞われました。雨が降るたびに、また苦労しなければなりませんでした。こうして何百万ドンもの投資資金が水の泡になったのです」と、ティエン・トゥイ村の塩田農家は語った。

アンホア村人民委員会のホー・アン・ズン委員長は、村全体で約142ヘクタールの塩生産地を所有していると述べた。「毎年、シーズン中盤には塩の生産量が約8,000トンに達するのですが、今年は3,000トン強にとどまりました。塩の価格は非常に低く、10年以上にわたって1kgあたり1,500ドン程度で推移しています」とズン委員長は述べた。

コミューン政府は人々を動員し、緊急に被害を克服し、ダムを修復し、天候が安定するのを待つ間、収入を増やすために建設作業員や石工など他の職業に柔軟に切り替えた。