世界の先進的かつ近代的な原子力技術レベルに近づくよう研究レベルを高める。

グエン・ホア・ビン副首相は、原子力研究所の管理者、科学者、職員のチームが努力を続け、飛躍的な進歩を遂げ、さらに強くなり、先進的かつ現代的な原子力技術の国際水準に近づく応用を研究開発する能力と能力を絶えず向上させていくことを期待している。

Nâng tầm nghiên cứu tiệm cận với trình độ công nghệ hạt nhân tiên tiến, hiện đại của thế giới- Ảnh 1. — グエン・ホア・ビン常任副首相は、原子力研究所の国への貢献を高く評価した - 写真：VGP/グエン・ホアン

ラムドン省への出張中のグエン・ホア・ビン常任副首相とマイ・ヴァン・チン副首相は、本日午後（3月2日）、原子力研究所（ラムドン省ダラット市）を訪問した。

原子力研究所を訪問したグエン・ホア・ビン常任副首相は、同研究所の国家への貢献を高く評価するとともに、国際原子力機関や専門家の評価に基づき原子炉の効率的かつ安全な稼働を確保するために、常に努力し、割り当てられた仕事や任務を果たしてきた同研究所の管理者、科学者、職員のチームの努力を認識し、称賛し、高く評価した。

研究所の研究成果は、農業、健康、環境など、多くの分野に広く応用されています。研究所は基礎研究と応用研究の両面で優れた成果を上げています。国からの投資がそれほど大きくなく、体系的でもない状況において、研究所の研究成果は多くの産業、分野、そして社会生活に非常に実践的な貢献を果たしています。

Nâng tầm nghiên cứu tiệm cận với trình độ công nghệ hạt nhân tiên tiến, hiện đại của thế giới- Ảnh 2. — 副首相は、我が国の成長のための電力需要は非常に大きく、原子力をベースとする再生可能エネルギーをはじめとする電源の開発が非常に必要であると強調した。 - 写真：VGP/グエン・ホアン

常任副首相は、最近、政治局が科学技術イノベーションと国家のデジタル変革における飛躍的進歩に関する決議第57号を採択したと述べた。この決議は社会、特に科学研究界から特別な注目を集め、高く評価されている。この決議は、科学研究の困難の解消、科学研究成果の商業化の促進、法的枠組みと資金メカニズムの構築、科学研究への投資誘致など、一連の政策を通じて社会経済発展を促進するための画期的な前進であり、重要な原動力であると考えられている。

さらに、副首相は、今後の任期において継続的な二桁成長という目標の達成を目指すという党と国家の政治的決意を強調しました。成長のための電力需要は非常に大きく、2030年には約7万MWの電力が不足する見込みです。これは、これまでの発電量にほぼ匹敵します。したがって、2025年に8%の成長、そして今後二桁の成長を確実にするためには、電源開発、特に原子力を基盤とする再生可能エネルギーの開発が極めて重要であり、現実的な要件となります。

グエン・ホア・ビン副首相は、研究所の管理者、科学者、職員のチームが研究所の機能と任務の遂行において努力を続け、飛躍的な進歩を遂げ、さらに強化され、先進的かつ現代的な国際原子力技術のレベルに近づく応用を研究開発する能力と能力を絶えず向上させていくことを期待している。

Nâng tầm nghiên cứu tiệm cận với trình độ công nghệ hạt nhân tiên tiến, hiện đại của thế giới- Ảnh 3. — 副首相は、原子力研究所の管理者、科学者、職員のチームが、先進的かつ現代的な原子力技術の国際レベルに近づく応用を研究開発する能力と能力を継続的に向上させることを期待している - 写真：VGP/グエン・ホアン

原子力研究所は、1979年2月23日付政府評議会決定第59-CP号に基づいて設立されたダラット原子力研究所から改名されました。

当研究所は、通常支出の部分的自治の仕組みのもとで運営される公的科学技術機関であり、原子力応用分野における科学研究、技術開発、人材育成、国家管理への技術支援を目的として、研究所が管理するダラット原子炉および科学技術設備の管理、安全運用、有効活用を任務としています。

Nâng tầm nghiên cứu tiệm cận với trình độ công nghệ hạt nhân tiên tiến, hiện đại của thế giới- Ảnh 4. — 原子力研究所の研究は、農業、医療、環境など、多くの分野に広く応用されています。研究所の研究は、多くの産業、分野、そして社会生活に非常に実用的な貢献をしています。 - 写真：VGP/グエン・ホアン

同時に、生産・営業業務を遂行し、研究成果に基づく製品・サービスを提供します。また、担当する機能・任務の範囲内で活動に必要な資材、設備、放射性同位元素、放射線源の輸出入を行います。さらに、研究所の機能・任務に関連する分野において、国内外の機関・組織との合弁事業や提携を通じて、研究所の技術プロセスや製品の生産施設、研究・研修機関への移転・交換を促進します。研究所は、ベトナム原子力研究所の博士課程研修施設において、大学院生の研修に参加しています。

これまで、当研究所はIAEAおよびそのパートナー機関による数多くの技術支援プロジェクトおよび研究契約を実施してきました。これらのプロジェクトは、原子炉技術システムおよび原子炉燃料転換の高度化、中性子放射化分析および原子核物理学研究のための機器の高度化・開発、医薬品製造技術ラインの高度化、原子力電子機器の製造、放射線技術、バイオテクノロジー、放射線安全、放射性廃棄物処理、環境研究などの分野における研究および応用の促進といった分野に重点を置いています。