最近愛する人を亡くしたため涙をこらえていたホア・ミンジーさんは、ドゥック・フックさんとエリックさんに会ったとき、涙を流した。

8月22日午後、ホーチミン市で行われたホア・ミンジーの「 Pain in the Middle of Peace」ミュージックビデオ発売イベントに、エリック、ドゥック・フック、トラン・ファップ、モノ、チ・プー、クオック・ティエン、ミス・ティエウ・ヴィなどが出席した。この曲は、ダン・タイ・フイエン監督の映画「レッド・レイン」の主題歌でもある。ホア・ミンジーはこの映画に端役で出演している。

MV「Pain in Peace 」：

音楽家グエン・ヴァン・チュンが作曲した『平和の痛み』は、ベトナムの英雄的な妻と母親たちの犠牲を称える作品です。ホア・ミンジーは、1972年にクアンチ城塞を守るために81昼夜続いた戦闘で夫を失った妻の役を演じています。

このMVは、映画『レッド・レイン』に登場するタ大尉（女優フォン・ナム）の物語と繋がっています。彼女は、この作品は急遽撮影されたため、100人以上のスタッフがいたため、撮影と移動が大変だったと語っています。

*ホア・ミンジはエリック、ドゥック・フック、トラン・パップに会ったとき、涙を流した。*

ホア・ミンジは、普段はポジティブなエネルギーを見せることが多いが、家庭では優しい母親として振る舞うと語る。そのため、撮影中はキャラクターの感情を無理に表現する必要はないという。

この女性歌手は、映画『レッド・レイン』の制作部隊から撮影現場で銃や戦車などの支援を受け、またMVに組み込む映画のシーンもいくつか提供した。

ホア・ミンジはプレッシャーを認め、歴史をテーマにした音楽を作る際には、繊細さと高い責任感が必要だと自覚している。彼女はまず楽曲をリリースし、その後MVを公開することで、聴衆が作品を通して彼女が伝えたい内容を深く理解できるようにしている。

主演のフォン・ナムは、MVに登場するタというキャラクターの物語は、戦場に志願して自ら命を絶った教師の祖父の物語と重なると語った。祖父は自分の写真を持っておらず、肖像画は記憶に基づいて描かれたものだった。

俳優は、父親が10年以上も祖父の遺骨を探し続けたが、見つからなかったことを感情的に明かした。彼は『レッド・レイン』での役が祖父へのトリビュートとなることを願っている。

イベントで、ホア・ミンジーはベトナムの英雄的母親、レ・ティ・ミン・トゥイに敬意を表した。彼女は2018年、夫と息子が祖国のために犠牲となったことを称え、この称号を授与された。 「Pain in the Middle of Peace（平和の真ん中の痛み）」のMVの最後に、彼女は7月27日の傷病兵殉教者の日を記念してクアンチ省を訪れた際に、ベトナムの英雄的母親、ダオ・ティ・ブイを訪ねる機会を得たことを称えた。この映像は今夜放送される。

ホア・ミンジさんはレ・ティ・ミン・トゥイさんに3枚の絵画を贈りました。

写真、ビデオ: FBNV、タン・ピ