「毎年桃の花が咲く頃、私は年老いた学者を目にします。墨と赤い紙を掲げている学者を。混雑した通りで…」これはヴー・ディン・リエンの詩「学者」です。生徒たちの答えは、最近の旧正月を記念してホア・マック小学校（ズイ・ティエン町）が主催した2024年春祭りの雰囲気をさらに盛り上げました。
年始に春の行楽に出かけ、景勝地、祭り、スピリチュアルな観光地、寺院、仏塔などを訪れると、学者が熱心に書道に取り組み、書を捧げる姿が目に浮かびます。旧正月には、ハノイの文廟（クオック・トゥ・ザム）に多くの人が書道を頼みに来ます。ここはかつて我が国最大の教育拠点であり、ベトナム初の大学でもあったからです。また、文化と学問の精神で有名なチャン・ナム・ディン寺院もあります。春の行楽に出かけ、寺院や仏塔などを訪れ、年始に学者に「縁起の良い言葉をお願いする」のは、教養があり、書道、漢詩の書法を熟知し、美しい文字を書く人々です。そして何よりも重要なのは、自分が書く言葉一つ一つに込められた意味、そして「縁起の良い言葉をお願いする」人の人柄や願いを深く理解しているかどうかです。
伝統的な慣習によると、新年の初めに掛けるように求められる言葉は通常、繁栄、幸福、幸運を象徴する「Phuc」という言葉、繁栄、富、財産への願いを込めた「Loc」という言葉、長寿、長寿、健康を意味する「Tho」という言葉で、家に「Tho」という言葉を掛けることは、祖父母や両親が長生きし、健康で、年老いていくことを願う...
ビンルック省ボイカウのグエン・マイ・フオンさんは、年明けに家族と春の遠出をし、チャン・トゥオン寺で「ヒエウ」という文字を願いました。彼女はこう語りました。「かつては、言葉を願い、贈ることは、勉強熱心で言葉を尊ぶ人だけが行うものでした。しかし今では、贈る側と贈られる側の新年の繁栄、幸福、幸運を願う、美しい習慣となっています。家族は、子や孫、未来の世代に、両親の育てに感謝し、親孝行をし、子としての義務を果たすことを常に思い出させてくれるよう、「ヒエウ」という文字を願いました。」
ホア・マック小学校（ズイティエン町）の生徒たちは、テト休暇中に書道家に書道を頼むなど、様々な体験活動を通して、この文化の美しさをより深く理解しています。同時に、忍耐、慎重さ、そして人生における人間的な哲学を実践するための思いを言葉で表現しています。2024年春の交流会では、生徒たちが書道家の周りに集まり、書道を頼みました。試験の幸運を祈願する「Khoa」という文字を頼む生徒もいれば、合格や成功を願う「Do」という文字を頼む生徒もいました。
「書道のおねだり」は祭りや景勝地だけでなく、協会や団体もこの人道的で意義深い美を活動に取り入れています。例えば、春の献血ボランティア活動などがその例です。ズイティエン町の2024年春の献血ボランティア活動では、組織委員会がボランティアの皆さんのためにテーブルを設置し、献血後に書道家が書いたお気に入りの書道文字を選んでもらうことができました。選ばれた文字はどれも春先にとても意味深いもので、「Nhan（ニャン）」「Phuc（フック）」「Duyen（ズエン）」「Hieu（ヒエウ）」など、忍耐、恋愛成就、親孝行などを表しています。
年初めに長寿を祝い、新年最初の言葉を書き上げるといった習慣とともに、「書を頼む」という美しさは、古くから社会に受け継がれてきました。これは、祖先の勉学の伝統と、ベトナム人の勤勉さ、創造性、そして言葉への敬意の精神を示すものです。これにより、この素晴らしく意義深い伝統を未来の世代に伝え、育み、保存し、促進することに貢献しています。
レ・トゥン
ソース
コメント (0)