ハノイの旧門と新門を鑑賞

ジャン・デュピュイ通り（現ハン・チエウ通り）の正面に木製の門がある写真。展覧会より撮影：ニャット・ミン

「 ハノイと城門」をテーマにした展覧会は、10月10日の首都解放記念日70周年を記念して開催されました。これは、首都が正式に解放され、独立、自由、平和の時代という新しい時代に入った英雄的な歴史的瞬間を再現するイベントです。

このイベントは、ハノイ内務省およびタンロン遺跡保存センターと連携し、国立公文書館第一センター（国家記録公文書局）が主催しました。展示は、タンロン皇城跡のキンティエン宮殿前で開催されました。

同展では、古代城門、勝利城門、現在のハノイ城門の3つのテーマに分かれて200点の資料や画像が来場者に紹介された。

「古代の城門」をテーマに、ハノイ・タンロンの城門の形成史を紹介します。さらに、来場者はこれらの城門の建築、役割、そして変遷についてより深く理解することができます。

ハノイの都市計画過程におけるフランスの影響により、首都の城門は徐々に破壊され、クアン・チュオン門は今日まで残る唯一の遺跡です。

19世紀後半のオ・カウ・デン（現在のバク・マイ、ダイ・コー・ヴィエット、 フォー・フエの交差点）の写真。展覧会より撮影：ニャット・ミン

1873年のオ・クー・ラウ（タイ・ルオン）の像。展覧会より撮影：ニャット・ミン

「勝利の門」をテーマに、1954年にホー・チ・ミン元帥の軍隊と首都連隊の兵士たちがハノイ占領のために進軍した際の歴史的資料が展示されました。特に注目すべきは、70年前のフラッグポール・スタジアムでの勝利旗掲揚式です。

首都解放記念日の歴史的写真。写真展より：ニャット・ミン

最後に、「ハノイ門の現在」というテーマで、人民が首都を占領してから70年間の革新と発展の過程を紹介しました。この展示会には、国内外から多くの観光客が訪れました。

クアン・チュオン門の現在の姿。これはハノイに今も残る歴史的証人である。写真：ニャット・ミン

この展覧会は首都解放70周年を記念して開催された。写真：ニャット・ミン

ハノイ城塞は、激動の歴史の証人であるだけでなく、首都の発展における重要な節目でもあります。

展覧会「ハノイと城門」は、10月7日から10月30日まで、ハノイのタンロン・ハノイ文化遺産保存センター（19C Hoang Dieu、ハノイ）で開催されます。

Laodong.vn

出典: https://dulich.laodong.vn/kham-pha/ngam-nhin-nhung-cua-o-cua-ha-noi-xua-va-nay-1405155.html