この事件の被告41人のうち、16人はヴィンフック省の指導者や役人で、ホアン・ティ・トゥイ・ラン（1966年生まれ、元省党委員会書記）、レ・ズイ・タン（1969年生まれ、元省人民委員会委員長）、ファム・ホアン・アイン（1975年生まれ、元省党委員会常務副書記）、グエン・ヴァン・クオック（1965年生まれ、元省人民委員会副委員長）、ホアン・ヴァン・ニエム（1974年生まれ、元財務局副局長）、チュー・クオック・ハイ（1960年生まれ、元天然資源環境局副局長）、ファム・ヴァン・ヴォン（1957年生まれ、元省党委員会書記）、フン・クアン・フン（1955年生まれ、元省人民委員会委員長）である。人民委員会）、ハ・ホア・ビン（1954年生まれ、元省人民委員会副委員長）、ディン・ティ・トゥー・フオン（1971年生まれ、元天然資源・環境局土地管理部土地価格補償・移住課長、天然資源・環境局）、ド・フー・ヴィン（1976年生まれ、元フックソングループ株式会社社長、省工業団地管理委員会副委員長）、ブイ・ミン・ホン（1960年生まれ、元ビントゥオン地区人民委員会委員長、省工業団地管理委員会委員長）、ホアン・クオック・チ（1960年生まれ、元ビントゥオン地区人民委員会委員長、労働傷病兵社会局副局長）、コン・ヴァン・トゥエット（1955年生まれ、元ビントゥオン地区人民委員会副委員長）、ダム・フー・トゥアン（1976年生まれ、元ベトナム人民委員会副委員長）グエン・スアン・ニャム（1947年生まれ、元省立文化芸術高等学校校長）、1971年生まれ、ヴィン・トゥオン地区プロジェクト管理委員会元委員長。
 |
| ホアン・ティ・トゥイ・ラン被告（左）とレ・ズイ・タン被告。 |
フックソングループの被告8名：グエン・ヴァン・ハウ（1981年生まれ、フックソングループ株式会社取締役会長兼総裁、タンロン投資・貿易・不動産株式会社取締役会長）、ドー・フー・ヴィン（1976年生まれ、元総裁）、ファム・ゴック・クオン（1982年生まれ、副総裁）、ファン・ヴァン・ヴィ（1977年生まれ、総裁、主任会計士）、グエン・ティ・ハン（1977年生まれ、副総裁）、ドー・ティ・マイ（1985年生まれ、主任会計士）、ホアン・ティ・トゥエット・ハン（1987年生まれ、会計士）、グエン・ホン・ソン（1995年生まれ、事業部長）。
被告5人はクアンガイ省の指導者や役人で、レ・ベト・チュー氏（1963年生まれ、元省人民委員会副委員長、省党委員会書記）、カオ・コア氏（1954年生まれ、元省人民委員会委員長）、ダン・ヴァン・ミン氏（1966年生まれ、元運輸局長、省人民委員会委員長）、ハ・ホアン・ベト・フォン氏（1973年生まれ、元運輸局副局長、省のズンクアット経済区および工業団地の管理委員会委員長）、ファム・ゴック・トゥイ氏（1966年生まれ、元運輸局副局長）。
被告6名はフート省の指導者および役人で、ゴー・ドゥック・ヴオン氏（1949年生まれ、元省党委員会書記）、グエン・ドアン・カイン氏（1956年生まれ、元人民委員会委員長、省党委員会書記）、グエン・ティエン・コイ氏（1951年生まれ、元フン寺史跡責任者）、ルー・クアン・フイ氏（1970年生まれ、元フン寺建設投資プロジェクト管理委員会委員長、ハホア県党委員会書記）、レ・ドゥック・トー氏（1976年生まれ、元フン寺建設投資プロジェクト管理委員会委員長）、トラン・スアン・ギア氏（1976年生まれ、フート農業建設および農村開発コンサルティング株式会社取締役）である。
残りの6人の被告は以下の通りである：ダン・チュン・ホアン（1984年生まれ、元ヴィンロン省マンティット郡党委員会事務局長）、カオ・ダイ・ギア（1985年生まれ、元天然資源・環境省計画土地資源開発局土地価格部副部長）、グエン・ゴック・フイ（1981年生まれ、ナムハ天然資源・環境コンサルティング株式会社取締役）、グエン・ミン・アン（1957年生まれ、ハノイのヴァンアン監査評価株式会社副取締役）、ド・ゴック・ホア（1962年生まれ、元APEC監査コンサルティング株式会社社長）、トラン・ヒュー・ディン（1981年生まれ、ナムAグループ投資株式会社取締役）。
この事件で、グエン・ヴァン・ハウ被告人は最高人民検察院により「重大な結果をもたらした会計規則違反」（刑法第221条第3項の規定による）、「重大な結果をもたらした入札規則違反」（刑法第222条第3項の規定による）および「賄賂の提供」（刑法第364条第4項の規定による）の罪で起訴された。
被告9名：ホアン・ティ・トゥイ・ラン、レ・ズイ・タン、グエン・ヴァン・ホック、ホアン・ヴァン・ニエム、チュー・クオック・ハイ、カオ・コア、レ・ベト・チュー、ダン・ヴァン・ミン、ファム・ホアン・アインは、刑法第354条第4項の規定に基づき「賄賂受領」の罪で起訴された。
ファム・ヴァン・ヴォン、フン・クアン・フン、ハ・ホア・ビン、ゴ・ドゥク・ヴォン、グエン・ドアン・カーン、ディン・ティ・トゥ・フオン、カオ・ダイ・ギア、グエン・ゴック・フイの8人の被告が、刑法第356条第3項に規定される「公務遂行中の地位および職権乱用」の罪で起訴された。
被告17名：ファム・ゴック・クオン、ドー・ヒュ・ヴィン、ファン・ヴァン・ヴィ、ド・ゴック・ホア、グエン・ミン・アン、ブイ・ミン・ホン、ホアン・クオック・トリー、コン・ヴァン・トゥエット、ダム・フウ・トゥアン、グエン・スアン・ナム、グエン・ティエン・コイ、ルー・クアン・ホイ、レ・ドゥク・トー、トラン・スアン・ギア、ハ・ホアン・ベトフオン氏、レ・コック・ダット氏、ファム・ゴック・トゥイ氏は、刑法第222条第3項の規定に基づき、「重大な結果をもたらす入札規則違反」の罪で起訴された。
グエン・ティ・ハン、ドー・ティ・マイ、ホアン・ティ・トゥエット・ハン、グエン・ホン・ソン、トラン・ヒュー・ディンの5人の被告は、刑法第221条第3項の規定に基づき、「会計規則に違反し重大な結果をもたらした」罪で起訴された。
被告人ダン・チュン・ホアンは、刑法第366条第3項の規定に基づき、「権力者に対する影響力を利用して私利を追求する」罪で起訴された。
最高人民検察院の起訴状によると、ビンフック省、クアンガイ省、フート省でのプロジェクトおよび入札パッケージの実施中に、ビンフック省ビントゥオン郡の4つのプロジェクトと4つの入札パッケージ、クアンガイ省の2つの入札パッケージ、フート省フン寺史跡の2つのプロジェクトに属する4つの入札パッケージ、およびその他の多数のプロジェクトを含む、グエン・ヴァン・ハウ（フックソングループ取締役会長、ゼネラルマネージャー、タンロンカンパニー取締役会長）が、入札および会計に関する法律の規定に違反する行為を直接実行、指示、または他の部下と共謀した。
グエン・ヴァン・ハウ氏とその共犯者、および本件の関係者による違反行為は、国家に特に深刻な損害をもたらし、その総額は1兆1,680億ドンに上ります。そのうち、会計規則違反による損害は5,040億ドン以上、土地価格の書き換えによる損害は2,040億ドン、入札規則違反による損害は4,600億ドン近くに上ります。ハウ氏の違反行為は、上記地方自治体の複数の公務員の刑事訴追や懲戒処分にもつながり、国民の信頼を失墜させ、社会の激しい怒りを引き起こしました。
さらに、グエン・ヴァン・ハウは、人脈を巧みに利用し、金銭や物質的利益を用いて、上記地域の国家管理機関やコンサルティング部門で地位や権力を持つ人物と繋がり、共謀しました。これにより、これらの人物はハウの要請や示唆に基づいて違法行為を行うことができ、フックソン・エコシステムの企業が入札に勝ち、プロジェクトやパッケージを実施し、違法な利益を得るための条件を作り出し、国家資産に深刻な損害を与えました。フックソン・グループのヴィンロン省マンティット郡における社会保障活動や土地買収活動を通じて、一部の対象者は地位や権力を持つ人物への影響力を利用して私利私欲を図りました。
VNA
*関連ニュースや記事をご覧になるには、法律セクションをご覧ください。
出典: https://baodaknong.vn/ngay-24-6-5-cuu-bi-thu-tinh-uy-cung-36-bi-cao-ra-hau-toa-trong-vu-tap-doan-phuc-son-255130.html
コメント (0)