Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

自動車識別番号プレートの発行初日

Việt NamViệt Nam16/08/2023

8月15日より、63省市で公安省通達第24/2023/TT-BCA号(自動車登録およびナンバープレートの発行および取消に関する規定)が施行されます(2023年8月15日発効)。注目すべき内容の一つは、今後、所有者が登録した車両の管理を確実にするため、車両識別ナンバープレートが発行され、所有者の識別コードに基づいて管理されること、あるいはオークションで落札された車両のナンバープレートの登録および発行が義務付けられることです。

ホーチミン市では、路上自動車登録管理チーム(ビンタン区12区トランロン通り282番地)で識別ナンバープレートの発行が始まった初日、多くの人が新しいナンバープレートの発行、名義変更などの手続きのために訪れました。通達第24号では、地区警察が地域内に本部と住所を有する国内の組織および個人の自動車とバイクの登録を許可されるという新たな点が盛り込まれました。

この政策の施行初日の朝、道路車両登録・管理チームには登録手続きのために多くの人が集まり、整然と並んで手続きを進めていました。ホーチミン市ビンタイン区在住のグエン・タン・クイ氏は、「非常に注目すべき利点は、新車を登録する際に、車両所有者がレベル2の電子識別アカウントを使用して公共サービスポータルで手続きを行い、オンラインでも登録できることです」と述べました。「当局によるこの新しい手続き方法により、特に遠隔地に住む人々は車両登録において多くのメリットを享受できるようになります。故郷に戻ったり、各種サービスを経由したりする必要がなくなり、現在の居住地で直接所有権を登録できるようになります」とクイ氏は付け加えました。

車両登録番号の新規発行に関する情報を掴むと、ここ1週間ほど、 ハノイで名義変更手続きに訪れる人の数がかなり多く、順番待ちになることもある。8月15日のハノイ市内登録事務所の記録によると、早朝から多くの人が古い車を持ち込み、廃車手続き、原本引き取り、名義変更手続きを行っていた。車両登録事務所2号( ハノイ市警察交通警察局)では、午前7時から、機能部隊が機材と手段を準備し、人々を案内し、車両登録番号を発行している。

ドンダー区ラントゥオン区在住のヴー・トゥ・ハさんは、「2023年5月初旬に車を売却しました。ナンバープレートは私が保持することで双方合意しており、購入者に所有権は譲渡していません。今日からナンバープレートは自動的に識別されるようになったため、購入者が書類を取り下げ、新しいナンバープレートを登録できるようサポートするために来ました」と語った。グエン・ダン・ハオさん(ホアイドゥック区在住)は、中古車販売店から購入した車の所有権登録手続きをするため、第2車両登録事務所へ行った。車両売買契約書と金銭債務に関する書類一式を提示したが、ハオさんは拒否された。「手続きが8月14日以降に行われたため、以前の所有者はナンバープレートを回収する必要があり、その後、所有者識別ナンバープレートを発行できます。現在、中古車販売店の所有者に連絡して関連手続きを完了しなければなりません」とハオさんは語った。

ハノイ市警察交通警察局登録チーム第2車両登録課のタ・クアン・ミン中佐によると、車両ナンバープレートに個人識別装置を取り付けた初日、一部の例外を除き、車両登録、ナンバープレートの発行・変更は例年通りほぼスムーズに行われたという。ほぼ全員が8月15日までに車両名義変更に来られたため、8月15日の朝に混雑は見られなかった。

自動車識別番号プレート発行初日写真1

ハノイ市ドンダー区ラントゥオン区第2車両登録事務所で、ナンバープレートの取得手続きをする人々。(写真:THANH DAT)

公安部交通警察局副局長のレー・スアン・ドゥック少将は、車両登録事務所2号を直接視察し、公安部幹部が「人民をサービスの中心とし、交通秩序と安全を確保する資源と原動力とする」という指示を実行に移し、今回の通達第24号は、従来の通達に比べて3つの新たな点を確保したと述べた。第一に、自動車のナンバープレートを識別し、国民一人ひとりに識別コードを付与することで、自動車所有者の権利を強化し、交通参加時の自覚を高め、国家管理に役立てる。第二に、国民身分証明書を持つ人は、永住地と一時居住地で自動車を登録できる。第三に、行政手続きを改革し、公安部が記録をデジタル化したことで、人々の満足度を測っている。これにより、売買や所有権の譲渡など、あらゆる手続きが電子化され、手続きが迅速に行われるようになった。

新たな通達によると、市町村級および区級の警察は、当該地区に本部および住所を有する国内組織および個人にバイクのナンバープレートを発行できる。したがって、所有者は、車両が所在する地区(永住または一時居住)で車両を登録しなければならない。これは多くの人が同意する点である。というのも、現行の規定では、戸籍登録地でのみ車両を登録できるためである。通達第24号によると、8月15日から、所有者名義ではなく5桁のナンバープレートを登録した車両については、ナンバープレートは使用者ではなく、車両登録簿に氏名が記載されている人のデフォルトの識別番号となる。3桁または4桁のナンバープレートの車両は引き続き通常通り使用できる。必要に応じて、警察は古いナンバープレートを回収し、個人識別による管理のために5桁のナンバープレートを発行する。

ホーチミン市警察道路・鉄道交通警察局副局長のドアン・ヴァン・クォイ中佐は、「道路車両の登録証およびナンバープレートの交付・取消手続きの実施初日は、非常にスムーズに進みました。今後数日間、警察署は広報活動を継続し、人々が回覧第24号をより効果的に利用できるよう支援していきます」と述べました。

二大都市の車両登録所を視察した結果、公安部第24号通達「自動車ナンバープレートの交付、取消、登録に関する通知」の施行初日にあたるため、多くの人が初めて新規定に基づく手続きを行い、手続き方法も大きく変更されているため、戸惑いや疑問が生じ、交通警察の指示を待つ時間も長くなることが避けられないことが分かりました。しかし、警察官や交通警察の支援と指導の下、人々は規定通り迅速かつ簡便に手続きや書類の記入を完了することができました。

通達第24/2023/TT-BCA号は、通達第58号に代わり、8月15日に発効します。自動車の登録およびナンバープレートの発行と取消を規定するものであり、4つの章と40の条項で構成され、識別ナンバープレート、オークション落札車両のナンバープレートの登録と発行など、多くの注目すべき新規事項が含まれています。本通達は、道路交通法に規定されている自動車の登録およびナンバープレートの発行と取消に関する記録と手順を規定しており、車両の初回登録、車両の譲渡および移転の登録、車両登録証明書およびナンバープレートの発行および変更、車両登録証明書およびナンバープレートの再発行、車両の仮登録、車両登録証明書およびナンバープレートの取消、オークション落札車両のナンバープレート(以下「車両登録」という)の登録および発行、いくつかの具体的なケースの処理手順、車両登録証明書の様式、有効期間、車両の製造年およびナンバープレートの決定などが含まれます。


ソース

コメント (0)

No data
No data
北部の島々は「原石」のような場所で、海産物は安く、本土から船で10分ほどの距離にある。
5機のSU-30MK2戦闘機の強力な編隊がA80式典の準備を整える
S-300PMU1ミサイルがハノイの空を守るために実戦投入される
蓮の開花シーズンは、ニンビンの雄大な山々と川に観光客を惹きつけます
クー・ラオ・マイ・ニャ:荒々しさ、荘厳さ、そして静寂が溶け合う場所
嵐「ウィファ」上陸前のハノイは異様だ
ニンビンの鳥類園で野生の世界に迷い込む
湧水期のプルオンの棚田は息を呑むほど美しい
ジャライ省を通る南北高速道路にアスファルトカーペットが「疾走」
色彩のかけら - 色彩のかけら

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地方

製品