バオヴィン鍛冶村の新たな一日

（祖国） - トゥアティエン・フエ省の伝統工芸として認められたことで、バオヴィン鍛冶（フエ市フオンヴィン区）の保存、保護、振興に向けた多くの新たな方向性が開かれました。

出演： Le Chung | 2024年12月2日

（祖国） - トゥアティエン・フエ省の伝統工芸として認められたことで、バオヴィン鍛冶（フエ市フオンヴィン区）の保存、保護、振興に向けた多くの新たな方向性が開かれました。

バオヴィン鍛冶は、何百年も前から伝統的な鍛冶と鉄工芸で有名なヒエンルオン村に由来する、長い歴史を持つ職業です。

調査によると、100年以上前からバオヴィン地区に人々が移住し始め、徐々に鍛冶屋の村が形成されていった。現在に至るまで、鍛冶屋という職業は、フエ市フオンヴィン区のバオヴィン集落の文化生活と密接に結びついている。

フオンヴィン地区人民委員会によれば、現在、バオヴィン住宅グループには28世帯があり、42人が鍛冶屋業に従事している。

バオヴィンの鍛冶屋の製品は生産工具だけにとどまらず、製品の種類も多様化しており、種類も多く、品質も良く、デザインも美しく、中部地方のほとんどの省や都市で消費されています。

近年、バオヴィンの伝統的な鍛造製品は市場で確固たる地位を築き上げています。その優れた耐久性により、消費者の間でバオヴィンの鍛造製品への人気が高まっています。

鍛造品は家庭のニーズを満たすだけでなく、 農業生産、食品加工、建設などでも人気があります。

これが、バオヴィンの鍛造製品が省内の市場だけでなく、省外の市場にも出回っている理由です。

最近、トゥアティエン・フエ省人民委員会は、2024年11月26日付の決定第3040/QD-UBND号を公布し、バオヴィンの鍛冶職人をトゥアティエン・フエ省の伝統工芸として認定しました。この発表は、バオヴィンの鍛冶職人たちを大いに喜ばせました。

「バオヴィン鍛冶が省の伝統工芸品として認定されたことを大変嬉しく思います。鍛造品がフエ伝統工芸祭で展示され、多くの場所で宣伝されることを願っています」と、チュオン・ティ氏（フエ市フオンヴィン区）は語った。

フオンヴィン地区人民委員会のタ・ドゥオン・アイン・トゥアン委員長は、バオヴィン鍛冶が省の伝統工芸として認められたことは、人々にとって大きな栄誉であるだけでなく、鍛冶がフオンヴィン地区の経済、文化、社会生活にもたらした大きな貢献に対する価値ある認識でもあると述べた。

バオヴィン鍛冶の将来的な維持・発展のため、地方政府は伝統的な鍛冶職の支援、復興、発展に重点を置き、各世帯が生産・事業活動に参加しやすい環境を整備します。各世帯を動員し、地域の伝統的な鍛冶職の発展を継続的に支援します。生産能力と生産規模の向上のため、最新鋭の機械設備への投資を行います。

それと同時に、熟練した鍛冶屋の手による伝統的で洗練された特徴を保存するために、人々が手作業による方法を維持することを奨励することになります。

「今後、地方政府は各機関と連携し、バオヴィン鍛造品を省内外の消費者に紹介するためのイベントを積極的かつ独創的に企画していきます。これにより、バオヴィン鍛造品の商業価値が向上し、フオンヴィン地区の鍛造品のさらなる発展に貢献できるでしょう」とタ・ドゥオン・アン・トゥアン氏は語った。

出典: https://toquoc.vn/ngay-moi-o-xom-nghe-ren-bao-vinh-2024120210385389.htm