ゲアン省：ディエンチャウとタンマイの沿岸地域では、数千人が危険地域から緊急避難した。

ディエンチャウ社は751人を安全な避難所に避難させた。

台風5号の進路に関する情報を得るとすぐに、ディエンチャウ村の自然災害対策・捜索救助運営委員会は緊急会議を開催し、「主観的でない」という精神を徹底して強調しました。ディエンゴック、ディエンビックなど、旧村落の沿岸部にある集落は、住民避難の重点地域として指定されました。

クリップ：Xuan Hoang

数百世帯が海岸堤防沿いに居住する旧ディエンビック村では、当局が8月24日午後、移転が必要な世帯のリストを作成した。村人民委員会のグエン・ヴァン・ロイ委員長は、「移転を最優先課題と位置付けました。最優先事項は、脆弱な地域に住む世帯、仮設住宅、そして河口付近に係留されている船舶です。村は青年団、民兵、村警察の全部隊を動員し、人々の荷物の運搬や高齢者や子供たちの安全な場所への移動を支援しています」と述べた。

直流7（1） — ディエンチャウ村人民委員会のグエン・ヴァン・ロイ委員長は、避難所に到着した人々を励ましました。写真：スアン・ホアン

これを受けて、ディエンチャウコミューンは、ディエンビック中学校とディエンビック小学校の2か所を集中避難所として整備しました。これらの避難所には、照明、清潔な水、非常食、医療機器が完備されています。

直流7（2） — 高齢者や子供を中心に安全な避難所が早期に開設された。写真：スアン・ホアン

8月25日朝の記録によると、沿岸部では数百世帯が安全な避難所に避難しており、主に高齢者や子どもたちが早めに到着していた。青年組合員らはベッドの設置やマットの敷設を手伝い、人々が落ち着けるよう誘導した。

直流4（2） — 避難所には、人々のための十分な休憩場所が用意されている。写真：スアン・ホアン

ハイバック村のゴ・ティ・トゥイさんは、感慨深げにこう語った。「毎年嵐が来ると心配になりますが、今回は村の政府が積極的に早期避難を促してくれました。警察官が常駐し、安全な場所に連れて行ってくれるので、ずっと安心できます。」

ディエンチャウ村は、住民の移転を支援するため、町の役人、警察官、兵士、民兵、青年組合員を総動員し、各世帯を直接訪問した。劣化したレベル4の住宅と海に近い住宅は、優先的に移転対象となった。

避難と並行して、コミューン当局は学校、保健所、文化施設の点検と強化を行い、救助車両、カヌー、救命胴衣、懐中電灯を準備した。コミューン医療部隊は、集合場所に24時間体制で待機し、健康被害が発生した場合に迅速に対応できるようにした。

ディエンチャウ村人民委員会のグエン・ヴァン・ロイ委員長は、「長年の経験から、人々を危険地域に残した場合、非常に深刻な結果を招くことが分かっています。したがって、村の指導方針は、世帯を置き去りにすることなく、完全に避難することです。特に、人々が安全に嵐を回避できるよう、一時的な宿泊施設と生活環境を確保することが重要です」と強調しました。

dc2 (2) — ディエンビック小学校は、嵐の避難所として機能している。写真：スアン・ホアン

この取り組みのおかげで、これまでにディエンチャウ村全体で約242世帯、751人が危険地帯から避難しました。避難した世帯はハイバック集落とチエンタン集落の住民です。避難所には生活必需品、飲料水、そして人々が気象情報を常に把握できるよう拡声器が完備されています。

直流4（1） — ディエンチャウ村の人々は、避難所に避難し、十分な飲料水と軽食を用意していた。写真：スアン・ホアン

嵐5号は上陸時に大雨と強風をもたらし、洪水や沿岸部の土砂崩れの危険性が高まると予測されています。ディエンチャウ村政府は緊急時対応計画を策定し、食料備蓄と救助車両の準備、機動突撃部隊の設置など、必要に応じて対応できるよう準備を整えていると、ディエンチャウ村人民委員会のグエン・ヴァン・ロイ委員長は述べました。

タンマイ区は危険地域の人々を緊急避難させた。

8月24日夜、複雑かつ危険な嵐5号の展開に直面して、タンマイ区は全部隊を動員し、危険地域、特に旧クインディ地域のひとり親世帯、高齢者、恵まれない家庭に住む人々の緊急避難を実施した。

タンマイ2 (2) — タンマイ区当局は住民の避難準備を整えている。写真：タン・トゥイ

「誰一人取り残さない」という精神のもと、警察官と兵士、そして各ブロックの戦線委員会は、人々が安全な避難所へ避難できるよう熱心に支援しました。多くのひとり親家庭は、家財道具の整理、必需品の運搬、そして安全な仮設避難場所への移動といった支援を受けました。

区人民委員会の指導者たちは区警察と連携し、直接検査して対応計画を指示し、人々の絶対的な安全を確保した。

タンマイ1 — 高齢者は移転において優先的に支援を受けられる。写真：タン・トゥイ

ドンミン地区とタンミン地区（旧クインラップ村）は、暴風雨による直接的な被害の危険性が予測されていた地域で、住民と家財の避難作業が緊急かつ科学的に実施され、絶対的な安全が確保されました。多くの世帯が学校や堅固な文化施設への一時的な避難を支援しました。また、部隊は人々の家財道具や車両の移動を支援し、暴風雨上陸時の被害を最小限に抑えました。

タンマイ2 (1) — タンマイ区の職員は、住民を支援するために24時間体制で勤務している。写真：タン・トゥイ

緊急かつ思い切った介入により、同日夜までに避難作業はほぼ完了し、台風5号の直撃が予想される時期を前に、区民全体に信頼と安心がもたらされた。

出典: https://baonghean.vn/nghe-an-cac-dia-phuong-vung-bien-dien-chau-tan-mai-khan-truong-di-doi-hang-ngan-nguoi-dan-ra-khoi-vung-nguy-hiem-10305155.html