ゲアン省は洪水被害の克服に努めている

5月30日朝、クエフォン県トリレーコミューン人民委員会のルー・ヴァン・クオン委員長は、「昨夜から今朝にかけて、洪水の上昇を伴う大雨がコミューンを襲い、多くの世帯、農作物、家屋、家畜に深刻な被害をもたらしました。主な被害はラムホップ村で発生しました。コミューンと村の職員、そして国境警備隊、警察、軍隊を含む部隊は、住民と協力して復旧作業を行い、被害の克服に取り組んでいます」と述べた。

bna_delicious-horizontal-landscape-after-the-lu-tai-ban-lam-hop-tri-le-0ca0deab9b4357849629742fb7875c49(1).png — 5月29日夜の洪水後のクエフォン県トリレコミューン、ラムホップ村の壊滅的な光景。写真：PV

予備統計によれば、洪水によりラムホップ村の5世帯の家屋と財産に深刻な被害が発生した。パコム村の1世帯は現在、土砂崩れのため孤立している。さらに、ラムホップ村の多くの農作物、樹木、家畜、道路も大きな被害を受けた。

5月29日の夜以来、警察、軍隊、トリ・ル国境警備隊署は、洪水被害地域に警官と兵士を派遣し、人々に警告を発し、被害を回避する手助けを行っている。 5月30日の朝、部隊は人々と協力して木の伐採、家屋の清掃、土砂崩れや倒木、流された資材で塞がれた道路の撤去作業を続けた。一部の村間道路は一時閉鎖されています。同時に、部隊は一時的に孤立した世帯を助けるためにパコム村への道路を開通させる努力も行った。

また、雨と突発的な洪水の影響により、ノンマイ村の村々も大きな被害を受けた。ノンマイ地区へ向かう国道16号線では深刻な土砂崩れが発生し、交通が完全に遮断された。多くの住宅地が土砂崩れの被害を受けており、具体的な被害状況を評価するために立ち入ることができません。

スクリーンイメージ-2025-05-30-luc-10.38.47(1).png — フークオン小学校の被害。写真：PV

ヒュー・クオン小学校も被害を受け、洪水に流され、多くの教室や家具が水没した。現在、生徒は学校を休んでおり、教師、地方当局、軍隊が片付けや家財道具を高い安全な場所に移動させている。

省国境警備隊司令部は、災害発生直後、トリ・レ国境警備隊署は、人々が被害を乗り越えられるよう支援するとともに、人々と財産の安全な場所への避難を支援するため、15人の警官と兵士を主要地点に動員したと述べた。ノンマイ国境警備隊基地でも、5月29日夜の大雨により鉄砲水が発生した。速報によると、人的被害はなかったが、3部屋の家が洪水で流され、農作物や米の多くの地域が浸水した。

ニョンマイ — 予備統計によれば、ノンマイ地区では11軒の家屋が倒壊または土砂崩れを起こしており、2軒の家屋は土砂崩れの危険にさらされている。写真：PV

ソイボイ村とタムタム村を通る国道16号線では深刻な土砂崩れが発生し、車やバイクの通行が不可能になった。ノンマイ国境警備隊は、25人の警官と兵士を現場に派遣し、地元当局と連携して人々が被害を乗り越えられるよう支援し、被害状況を調査、検討、集計し、人々の安全を確保するための対策を講じている。

同様に、キーソン地区でも地元部隊がその夜、洪水や土砂崩れの被害を受けた地域の人々の命を守り、財産への被害を最小限に抑えるための支援活動を行った。

ノンマイ農作物被害 — ノンマイ村とヒュークオン村では、多くの地域の米や農作物が被害を受け、壊滅した。写真: アン・バッハ

ミーリー村（キーソン）では、同村の人民委員会のリーダーが、ミーリー村では5月29日の夜から5月30日の朝にかけて大雨が降り、ホアリー村とピエンバイ村の一部の住宅で土砂崩れが発生し、岩や土砂が家屋内に流れ込んだと述べた。 2025年5月30日朝、ミリー村の党委員会と人民委員会は、村の役人や公務員、ミリー村の警察、機動民兵、地元の民兵、ミリー国境警備隊を動員し、人々が事態を克服できるよう支援した。

My Lyの人々を助けてください — 「現場の4人」の部隊が、ミ・リー・コミューンの人々が事態を乗り越えるのを助けます。写真：PV

具体的には、ピエンヴァイ村のク・バ・ソンさんの家が大きな被害を受けており、部隊は人力で修復に取り組んでいる。ケンドゥコミューンのフイ・レー村にあるソン・バ・ダイさんの家も被害を受け、住めない状態になった。フオイトゥ社の中で最も大きな被害を受けたのは、フオイ・レ村のソン・ニャ・ダイさんの家庭で、彼らの家は上から下まで土砂崩れで被害を受け、80％以上が押しつぶされた。

私のLy — 部隊が洪水後の被害を受けた家屋の修復をピエン・ヴァイ村民に支援。写真：PV

ヒューキエムコミューンのディンソン1村では、人民橋が流され、7世帯37人が影響を受け、孤立した。バオタン村では、小川や渓流の水位が上昇しており、多くの道路区間で大規模な土砂崩れの危険がある。

チエウ・リュウ村では、ラ・ンガン村、シェン・トゥ村、ソップ・タップ村の放水路の水位が高かったため、同村から地区センターへの交通が一時的に遮断された。ナロイ村バイパス道路でも深刻な土砂崩れが発生した。ドック・メイとケン・ドゥコミューンに通じるケー・タム橋は水位が高く、通行する人々に危険をもたらしている。

キーソン地域のコミューンでも洪水による大きな被害が出ています。地元当局は、さらなる土砂崩れの危険があるため、一時的に一部の道路を封鎖し、被害の克服に向け「現場に4つの部隊」と地元住民を昼夜を問わず動員した。

出典: https://baonghean.vn/nghe-an-no-luc-khac-phuc-hau-qua-lu-quet-10298546.html