チェロ奏者のハ・ミエンが歌姫タン・ラムの義理の息子と初めて共演

[広告_1]

チェロ奏者のハ・ミエンがハノイでラブソングを歌い、素晴らしいチェロ音楽の夜を過ごしました。この女性アーティストはチェロで観客をさまざまな深い感情の旅へと連れて行きました。

このプログラムは、発売されたばかりの2枚目のアルバム「チェロが歌うとき」のプロモーション活動の一つであり、ショーの大部分でハ・ミエンはCDに収録されている叙情的な作品を演奏し、プログラムの一部はセミクラシック音楽に分けられ、ベトナムの古典的価値観と世界を融合させた、彼女が選んだ道を明確に示すことができました。

幼いころからチェロに親しみ、現在はベトナム国立音楽アカデミーの講師を務めるハ・ミエンにとって、国際的なクラシック音楽作品を演奏することは日常茶飯事だ。しかし、チェロを大衆に届けたいという夢を抱き、2年前に彼女は現代クラシックフュージョンスタイルのデビューアルバム「Romance in Hanoi」をリリースしました。

そしてこのアルバム『チェロが歌うとき』で彼女はベトナムの叙情音楽という別の分野に果敢に挑戦した。彼女は、長年クラシック音楽を学んできたにもかかわらず、より「商業的」で聴きやすい音楽を演奏するようになった今、業界の人たちから批判されるのではないかと何度も考えた。そして、音楽はアーティストと聴衆の間で感情を伝える手段なので、「高級音楽」と「ポピュラー音楽」の間に境界はないと語った。

「私が心から願っているのは、これまで名歌手たちの歌声と深く結びついてきた楽曲を、チェロの音色とともに楽しんでいただくことです。チェロはヴァイオリンのようにメロディアスすぎることも、コントラバスのように深みのある音色でもありません。中音域で、温かく魅力的な音色です。かつて愛した作品をチェロの音色を通して観たり聴いたりすることで、皆様にも愛着を持って、それぞれの感情を抱くことができればと願っています」と彼女は力強く語った。

チェロによるラブソングコンサートは、ハ・ミエンとピアニストのブイ・ダン・カンの共演による「故郷」 （ルー・カウ）と「前奏曲」（グエン・ヒュー・トゥアン）の優しいメロディーで幕を開けました。このメドレーは、聴く人の感情を呼び覚まし、街の喧騒から引き離して音楽の世界に浸らせ、毎週末の朝、ラジオをつけてこのおなじみのメロディーを聴いていた頃の、あの頃の思い出のページをめくる青春時代の平穏な気持ちに連れ戻してくれるようです。これらは、前世紀の60年代、70年代、80年代の多くの世代のノスタルジアの中に生きている作品でもあります。

歌姫タン・ラムの義理の息子である室内歌手タン・ロンが「Returning to Surriento」の演奏に登場したことは、彼がチェロに合わせて歌うのは珍しいことなので、プログラムの興味深い部分でした。この男性歌手は、年を重ねるごとにチェロへの愛が増し、今でも家でチェロの曲をよく演奏して聴いていると打ち明けた。 「今日、ハ・ミエンさんのチェロと演奏した時、別の温かい声とハーモニーを奏でているような気がした。それが私の声に響き、引き締まった。」と彼は語った。

音楽の夜に行われたタン・ロンとハ・ミエンのデュオパフォーマンスは、この2人のアーティストの将来のプロジェクトを予兆するものでもありました。全盛期の美しいテノールの声と理想的な容貌を持つ彼が、美貌のチェリスト、ハ・ミエンと組めば、初めて登場する音楽デュオというイメージで、非常に興味深い特別な音楽作品を生み出すことになるだろう。二人のレコーディングとパフォーマンスの計画は現在準備中で、近々公表される予定だ。

交差点をテーマにしたショーの第2部に移り、ハ・ミエンは『ハノイのロマンス』 （ヴァイオリニストのチン・ミン・ヒエンとのコラボレーション）と『浮遊する雲』 （ピアニストのブイ・ダン・カインとサックス奏者のレ・ズイ・マンとのトリオ）の演奏を選択しました。この3人は10年以上の親しい同僚であり、大小さまざまなショーでハ・ミエンと共演してきました。

彼女とハ・ミエンは、チン・ミン・ヒエンとともに長年カルテットのメンバーとして活動していた。それぞれの音楽作品を通して弟の成長を目の当たりにすると、二人とも弦楽器を聴衆に近づけるという同じ夢を共有しているので、彼女はとても幸せだ。

サックス奏者のレ・デュイ・マンさんは、観客が早く到着し、座ってプログラムの各曲を聴いて楽しんでいるのを見て、喜びを隠しきれなかった。観客の愛こそが、彼や他のアーティストの感情をステージ上でさらに崇高なものにしたのです。「チェロとともに魂を解き放ち、練習したときよりも演奏が良くなったと感じました。」

ピアニストのブイ・ダン・カーンさんとサックス奏者のレ・ズイ・マンさんは、二人とも親友であるハ・ミエンさんの音楽ナイトでの演奏を何の躊躇もなく引き受けました。彼によれば、3人は幼いころから一緒に音楽を学び、一緒に演奏することが多かったため、とても仲が良かったという。彼は今でも2年間のCOVID-19のことを覚えています。3人は携帯電話で一緒に録音し、曲を組み合わせて音楽作品を作り上げ、社会的距離を保つ時期に友人や観客に送る精神的な励ましの贈り物としたのです。それらは彼らがお互いについていつも大切にしている思い出です。

音楽の夜の後半は、ハ・ミエンと彼女のチェロが、ハノイとの新作アルバム『12 seasons of flowers 』（Giang Son）からラブソングを歌うプライベートな空間でした。雨の日に愛し合いましょう（グエン・チュン・カン）ブルーアイズ（ゴ・トゥイ・ミエン）あなたへの子守唄（ドゥオン・トゥ） 『恋人が泣くとき』 （トラン・ティエン・タン）、 『昨日の少女』 （トラン・ル・クイン）...

ハ・ミエンが送るメロディーの一つ一つにロマンチックで夢見る魂の思いが込められていることから、聴衆はハ・ミエンのイメージを深く思慮深いものとして見ているようだ。「これらの曲をレコーディングした頃、私の人生は浮き沈みの激しい時期でした。チェロを通して、その純粋な感情をすべて表現し、聴衆の皆さんに共感していただければと思ったのです」と彼女は語った。

観客席に座ってハ・ミエンの演奏を観て、ミュージシャンで『ハノイ12シーズンの花』の著者であるジャン・ソンさんはとても感動していました。彼女は、音楽を勉強して弦楽器について学んで以来、バイオリンよりもチェロが好きになったと打ち明けました。チェロは私の音楽にとてもよく合っているように感じます。チェロの温かく深みのある音色は、まるで男性の声のように、高音も低音も美しく、私にとって力強い支えになっているように感じます。ハ・ミエンのチェロバージョン「ハノイ、十二季の花」を聴いた時、とても幸せな気持ちになりました。この曲は女性歌手と男性歌手の両方によって演奏されてきましたが、チェロに編曲されたことで、より豊かで深みのある素晴らしい響きになりました。