1953年12月6日、 政治局は会議を開き、総軍事委員会の報告書と1953～1954年冬春作戦計画の最終承認を聴取した。同時に、いかなる犠牲を払ってでもこの拠点集団を壊滅させる決意で、ディエンビエンフー作戦を開始することを決定した。写真：ベトナム通信社

ディエンビエンフー作戦の輝かしい勝利には多くの要因があったが、その中でも戦闘隊形の準備と形成は重要な決定的な要因の一つであり、ベトナムの軍事技術の独特の特徴となった。

戦場で主導権を握る

ディエンビエンフー作戦における軍事技術と戦争術を分析した政治学院副院長ファム・ドゥック・ラム少将は、ディエンビエンフー作戦における戦争指導において、我が党はベトナム人民戦争の方法を応用し、創造的に発展させ、「全人民の総力抗戦」を遂行して、優れた経済的、 軍事的潜在力を持つ恐るべき帝国を打ち破ったと述べた。

ゲリラ戦と通常戦の巧みな組み合わせは人民戦争の独特な特徴となり、それによって広範な戦闘態勢が構築され、一時的に占領された地域での地方武装勢力とゲリラによる小規模で孤立した攻撃から、選択された戦略地域での主力部隊による集中攻撃まで、さまざまなタイプと規模で敵と戦っています。

実際、ディエンビエンフー作戦開始前、我々は「小規模」かつ「精鋭」な主力部隊を組織し、敵の脆弱ながらも危険な方面を攻撃し、その場で敵軍を殲滅、いくつかの戦略地域を解放し、敵の機動部隊を各方面に分散させ、対処を強いた。同時に、全国各地でのゲリラ戦と、師団・連隊レベルの主力部隊によるいくつかの戦場での戦闘活動を緊密に連携させることで、敵の主力部隊を多数阻止・拘束することに成功した。

砲兵の支援を受けた我々の突撃部隊は、ムオンタン空港を攻撃した。写真：VNAファイル

革命勢力の力は人民戦争戦略によって倍増し、全民族と時代の力を高めた。戦場では大規模な連携が展開され、我が軍と人民は主戦線と敵後方の連携戦線の両方で戦った。

戦場で主導権を握るためには、自軍と敵軍の長所と短所を分析・評価する必要があるが、「速攻、速攻」という方針は、我々にとって大きな不利となる。なぜなら、我が軍は拠点群との戦闘経験が不足しているからだ。したがって、「速攻、速攻」では勝利は保証されない。そのため、我々は断固として方針を「着実に、着実に前進」へと転換し、時間を有効に活用して戦力を転換する必要がある。

フランス植民地主義者は強力な軍事力に頼り、「速攻、速勝利」を唱えました。一方、我々は「長期抵抗」を唱え、兵力を育成し、敵の陰謀を粉砕しました。勝利を確信して戦い、あらゆる戦闘に確実に勝利し、勝利が確実でなければ戦わないという思想と決意は、ベトナム革命戦争を指導する上での基本原則でした。

戦略面では、「堅固な守備を堅固に守る」という方針を貫徹しました。ディエンビエンフー要塞は強力な砲兵、機械化火力、そして空軍の火力を有していました。敵の火力を抑制し、自軍の火力を強化するために、塹壕網、攻撃陣地、包囲陣地の体系を組織・構築し、敵の火力下で部隊が展開・移動できる環境を整えました。砲兵は空港を制圧できる距離まで輸送可能で、対空砲はフランス空軍に効果的に対処できました。

ディエンビエンフーでは対空砲が威力を発揮し、フランス軍に混乱と動揺をもたらした。写真：VNAファイル

上記の戦術により、私たちは彼らの補給と支援の源を遮断し、最終的には遮断して、フランス軍が近代的な兵器を装備した彼らの専門軍を利用できないようにしました。

ディエンビエンフーの勝利を達成するために、特に重要な要素となったのは、戦闘指揮と参謀の活動であった。作戦部、つまり中央調整機関は、戦略作戦および参謀機関の役割をうまく果たすことに重点を置き、積極的に調査を行い、状況を正しく評価し、適切な戦闘計画を編成および開発し、戦闘に注意深く、具体的に、綿密に、知的に、創造的に準備し、継続的な戦闘指揮を組織するために作戦司令部に助言した。

ディエンビエンフー要塞は、大規模な兵力、強力な火力、堅固で完璧な要塞と障害物網、そして地形の優位性を備え、当時インドシナ半島で最も強力な防衛システムでした。フランス軍司令部はこれを「難攻不落の要塞」とみなし、「ベトミンに深刻な敗北をもたらす」と確信していました。

政治局と党中央委員会は、敵の陰謀と我々の能力の分析に基づき、1953年から1954年の冬春期間の戦略戦闘計画を提出した。それは、主力の一部を用いて脆弱だが危険な方向に攻勢をかけ、敵の戦略機動部隊を分散させて対処させ、我々が最も有利な方向に力を集中して敵を殲滅する機会を作り出すことであった。同時に、敵の背後の平原でのゲリラ戦を強化し、敵が我々の自由地帯を攻撃してきた場合に敵の勢力の一部を殲滅する機会を利用することであった。

1954年4月22日、我が軍はムオンタン空港西側の最後の陣地であった206番陣地を突如攻撃し、完全に破壊した。写真：VNA文書

1953年末から1954年5月にかけて、我が主力部隊は戦略計画を遂行し、インドシナ戦場全域で攻勢作戦を展開した。ライチャウ作戦、中央ラオス、下ラオス、北東カンボジア作戦、北部中央高地作戦、上ラオス作戦などである。要衝を攻撃し、敵後方の軍と人民の行動と緊密に連携することで、敵軍の重要部隊を壊滅させ、広大な土地を解放し、敵の戦力配置を混乱させ、戦略機動陣地の分断を強いた。ディエンビエンフー作戦までに、ナヴァ軍の戦略・戦術機動大隊全82個のうち9個が解散させられていた。

ディエンビエンフーを占領するフランス軍が我々にとって有益であるという判断から、1953年12月6日、政治局は戦闘計画を承認するために会合を開き、精鋭主力の大部分を集中させ、ディエンビエンフーの拠点を破壊し、西北地域を解放し、戦況に新たな変化をもたらすための攻撃作戦を開始することを決定した。この作戦は「トランディン」というコードネームで呼ばれた。

わが軍と人民は、戦闘方法を積極的に調整し、慎重かつ具体的に、綿密に戦闘準備を進めた結果、56昼夜にわたる継続的な戦闘を経て、ディエンビエンフー拠点を全面的に破壊し、戦略的に重要な地域を解放し、フランス植民地主義者の侵略計画に決定的な打撃を与え、戦況を逆転させ、戦争終結に向けた外交闘争に有利な条件を作り出した。

フランスに対するレジスタンス戦争における最大規模の攻勢作戦

1954年3月13日の午後、我が軍はヒムラム基地を占領するために突撃し、ディエンビエンフー作戦が始まった。写真：文書/VNA

参謀本部作戦部副部長のレ・ヴァン・ダン少将は、軍事技術の観点から見ると、ディエンビエンフー作戦は戦略的に決定的な打撃であり、フランスに対する抗戦における最大規模の攻勢作戦であったと述べた。我々は初めて大規模な主力部隊を集中させ、当時最も堅固な拠点群に守る敵を殲滅した。

勝利を収めるために、我々は軍事戦略、作戦術、戦術の多くの問題を創造的に解決することに成功しました。その際立った特徴は、積極的な創造性、自ら選択した戦闘方法、敵を消極的な対応に追い込み、敵の兵力、火力、機動力といった強みを抑制したことです。ディエンビエンフー作戦は、フランスとの抗戦におけるベトナムの軍事術の頂点とも言える傑出した例であり、戦略指揮、作戦術、戦術の3つの分野すべてにおいてその真価を発揮しました。

戦略的には、ナバ軍の強力な機動部隊の集中計画を打ち破り、戦場での敵の配置を混乱させ、有利な戦場で戦略的な決定点を築き、力を集中させて戦争に決定的な勝利を収めました。

作戦戦術の面では、我々はすぐに包囲、攻撃、包囲の態勢を形成し、各拠点群と拠点群をますます締め固め、敵の包囲網を分断し、兵力と火力の優位性を集中し、確実に戦闘して敵の重要部隊の各部分を破壊し、各周辺の拠点と拠点群を破壊し、外部から「剥離」し、徐々に敵の最重要地域を脅かし、破壊して、決定的な勝利を収めました。

1954年5月7日、歴史的なディエンビエンフー作戦は勝利に終わり、ディエンビエンフーの敵拠点はすべて我が軍によって破壊された。「戦う決意、勝利する決意」の旗がデ・カストリー将軍のバンカーの屋根に掲げられていた。写真：VNAファイル

戦術面では、我が軍の包囲戦は、西北作戦（1952年）における拠点群の攻撃から、ディエンビエンフー作戦における拠点群の攻撃へと発展・形成されてきた。我々は大規模な諸兵科連合包囲戦を成功裏に組織し、要塞陣地に配置された大型砲兵を用いて、砲撃準備演習を実施し、敵砲兵陣地を制圧し、直接支援して歩兵の突撃の条件を作り出し、長期防衛戦を展開し、新たに占領した陣地を保持することで次の攻撃の足掛かりを作り、兵力比較において大規模な攻撃で即座に敵を殲滅できない場合、直接攻撃して接触し、包囲戦の発展形である包囲戦を創造した。

ディエンビエンフーの勝利は、ベトナム共産党とホーチミン主席の巧みで正しく賢明な指導と指揮の成果であり、機会を捉え、困難を有利に転じて勝利を収めるという人民の戦争術の成果でした。ディエンビエンフーの勝利は、ベトナム民族史における「黄金の里程標」となり、民族と民族解放運動の世界的な誇りとなりました。今日、私たちは、戦闘作戦の組織、準備、遂行における歴史的価値と軍事術をさらに深く、そして丹念に学び、新たな情勢における祖国防衛の実践に創造的に応用していく必要があります。

baotintuc.vnによると