Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ホーチミン市の女性が安価なコラーゲン注入剤のせいで身体の変形に苦しむ

(ダン・トリ) - 安価な「多層コラーゲン充填剤」を注入した後、患者は臀部の変形と激しい痛みで入院せざるを得なくなった。

Báo Dân tríBáo Dân trí09/09/2025

9月9日、ホーチミン市のある病院の専門院長であるグエン・ファン・トゥ・ズン医師は、最近この病院で安価な「多層コラーゲン充填剤」の注射による臀部壊死の患者2人を連続して治療したと語った。

最初の症例はTさん(33歳、ホーチミン市在住)という女性で、左臀部が腫れて赤紫色に輝き、激痛が走り、座ったり歩いたりするのが困難になったため入院しました。

超音波検査と臨床検査の結果、患者の臀部には斑状の打撲傷が多数あり、浮腫性病変と生理的弾力性の喪失が見られ、一部の領域では虚血性壊死の疑いがありました。

医師が異常な部分を圧迫して検査すると、患者は激しい痛み、異常な硬組織部分、深い膿瘍形成の危険、および広範囲にわたる感染の可能性を経験します。

Người phụ nữ ở TPHCM bị biến dạng cơ thể vì tiêm filler collagen giá rẻ - 1

患者の臀部膿瘍のMRI画像(写真:病院)。

MRI検査の結果、女性の臀部に長さ20cm、厚さ15cmの巨大な膿瘍が見つかり、筋肉組織に蜂の巣状の空洞を形成していました。これはまれですが、非常に危険な合併症であり、迅速な治療を行わないと生命を脅かす可能性があります。

Tさんは病歴を聴取したところ、2ヶ月前に臀部を美しくするために多層コラーゲンフィラーを注入したところ、注入部位に痛み、異常な腫れ、赤みなどの症状が現れ始めたとのことでした。家族はTさんを画像診断センターに連れて行き、検査を受けたところ、専門施設への転院を勧められました。

患者の容態が危篤状態にあることを踏まえ、医師たちは緊急手術を計画した。膿瘍全体を徹底的に排膿し、持続的に洗浄し、充填物と壊死組織をすべて除去した。手術では壊死組織と混ざった約2,500mlの膿が除去された。

その後、患者は高用量の抗生物質投与と陰圧VAC吸引による膿の排出を継続しました。この処置は、感染と壊死の拡大のリスクを綿密に監視しながら、少なくとも7日間継続する必要がありました。

Người phụ nữ ở TPHCM bị biến dạng cơ thể vì tiêm filler collagen giá rẻ - 2

外科医が女性の臀部を合併症から救う(写真:病院)。

2つ目の症例は、少数民族の女性患者で、スパで臀部をふっくらとさせるために「多層フィラー」注入を受けました。1年以上の注入後、臀部は硬直し、痛みが増し、「歩くことも座ることもできない」ほどになったとのことです。

彼女はシリコンの除去と臀部インプラントの挿入のために美容施設を訪れたが、しばらくすると再び痛みと腫れを感じた。

病院で、患者に対するあらゆる画像診断テスト(MRI、AI超音波などを含む)を実施した後、Tu Dung医師は、フィラーが完全に溶解しておらず、臀部内に残留物が残っており、患者の臀部全体に多くのしこりが散在していることを確認しました。

「これらの未知の物質は、長期にわたる炎症反応を引き起こし、痛みや腫れが何度も繰り返される原因となります。場合によっては、長期間放置すると肉芽腫や硬化症の形成につながる可能性があり、完全に治療するのは非常に困難です」と医師は分析した。

Người phụ nữ ở TPHCM bị biến dạng cơ thể vì tiêm filler collagen giá rẻ - 3

医師は患者の臀部から奇妙な塊状の物質を取り除いた(写真:病院)。

3時間に及ぶ手術の後、医療チームは患者の臀部から変色して粘着性のある血の混じった充填粒子を数十個除去した。

患者は合併症を完全に治療するために引き続き2回目の手術を受けることが予想されます。

トゥ・ドゥン医師は、充填剤と称する奇妙な物質や「多層物質」、起源不明のコラーゲンなどを体内に注入すると、筋肉の奥深くまで浸透し、膿瘍や壊死を引き起こし、患者の命を脅かす可能性もあると警告している。

「スパや無認可の美容施設でフィラーを注入することは絶対に避けてください。美容に関するあらゆるニーズは、専門病院で、十分な訓練を受けた医師と医療基準に適合した材料を用いて行うべきです」と医師はアドバイスした。

出典: https://dantri.com.vn/suc-khoe/nguoi-phu-nu-o-tphcm-bi-bien-dang-co-the-vi-tiem-filler-collagen-gia-re-20250909145108292.htm


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

小さな通りのいたるところに感じられるハノイの穏やかな秋
冷たい風が街路を吹き抜け、ハノイの人々は季節の始まりに互いにチェックインを誘い合う
タムコックの紫 – ニンビンの中心に広がる魔法の絵
リュック・ホン渓谷の驚くほど美しい段々畑

同じ著者

遺産

人物

企業

文化交流の旅を振り返る - ハノイ2025年世界文化祭

時事問題

政治体制

地方

商品