社会経済発展を促進するとともに、グエンビン郡（カオバン省）の党委員会、政府、人々は、国のユニークな文化遺産の価値を復活させ、保存し、促進するための多くの前向きな解決策を持っています。
民族集団の文化的価値観の多様性
グエンビン省には17の行政区と119の集落・居住集団があり、8つの民族が共存しています。そのうち、少数民族が人口の90%以上を占めています。人々は主に農林業を営んでいます。各民族は、多様で豊かな文化と強い民族意識を持ち、結束して共存しています。それぞれの民族は、独自のニュアンスを持つ文化遺産の宝庫を有しています。
社会全体の発展に伴い、異なる文化間の融合と交流のプロセスは、コミュニティの文化生活に強い影響を与えてきましたし、今もなお影響を与え続けています。一部の民族の伝統的な文化的アイデンティティは、徐々に薄れ、混交していく危機に瀕しています。そのため、伝統的な文化的価値の保存、維持、そして推進は極めて重要です。
紅島族の文化を守るため、ヴーミン村ルンチャン集落の一部の家庭では、民族の銀彫り工芸を守り、発展させています。紅島族の銀彫り工芸は、民族文化の真髄を凝縮した伝統美とされています。ルンチャン集落の職人リー・ヴァン・シン氏は次のように述べています。「銀彫りは非常に難しいものです。なぜなら、銀彫りはすべて手作業で行われ、赤火を熱し、銀を引き抜き、模様を彫るまで、各工程において器用さ、高い美意識、そして細心の注意が求められるからです。才能に加えて、職人は仕事に対して強い執着心、慎重さ、そして細心の注意を払う必要があります。特に、この仕事に心から愛着を持ち、情熱を注いでいなければ、この仕事は成し遂げられません。」
グエンビン省ヴーミン村ルンチャン集落の紅ダオ族は、民族衣装を飾るために銀製の宝飾品を使用しています。
龍昌集落のリー・ホー・ニムさんはこう語りました。「現代のジュエリーはますます発展し、洗練されたレベルに達していますが、紅道族の手作りの銀製ジュエリーには今でも不思議な魅力があります。それぞれの彫刻はシンプルに見えながらも、自由で個性的で、細部にまでこだわった個性があります。紅道族は、固有の伝統を受け継いで、今もなお銀彫刻の職業を守り続け、自分たちの作品に愛着を持っています。」
ダオティエン族の人々は、祝日や旧正月だけでなく、普段の仕事や市場に行く時も民族衣装を着ます。藍染めの衣装は手刺繍で、特に蜜蝋で模様を布にプリントする技術は、ダオティエン族に何世代にもわたって受け継がれてきました。ホアタム村ナチャン集落のバン・ティ・パウさんによると、古来よりダオティエン族の娘たちは結婚前に刺繍と裁縫の技術を習得し、大人になってからウェディングドレスを自分で作れるようにしなければならなかったそうです。そのため、布に模様を刺繍する技術は、ダオティエン族の女性たちによって受け継がれてきたのです。
県内の小村落の芸術団は、民族の文化的アイデンティティの保存と継承における中核的な要素の一つです。タンコン村バンチャン村落の芸術団員であるダン・ティ・マイさんは次のように述べています。「芸術団員は皆、民俗文化を愛し、多くの民謡を知っている人々です。芸術団の練習や交流公演の内容は非常に豊富です。党、ホーおじさん、祖国、国家を称賛するというテーマに加えて、歌や踊りのパフォーマンスは、党の政策、国家の政策や法律の実施、新しい田舎に関連した文化生活の構築、環境保護など、生活に関連したいくつかの内容の宣伝と融合しています...」特に、芸術団員は、未来の世代を創造するために、若者や子供たちに彼らの民族民謡を歌うように広め、動員し、教えています。
民族の文化的価値を守り、促進し続ける
伝統文化価値の保存と振興は、重要かつ継続的かつ長期的な課題です。そのため、当区は、伝統文化価値を観光開発を促進する資源と捉え、その保存と振興に注力しています。これにより、伝統文化価値が内発的な強みとなり、社会経済発展の重要な資源となることに貢献しています。
近年、区は文化施設の建設に投資するための資源を動員し、コミュニティの生活ニーズを徐々に満たしてきました。文化芸術活動に重点が置かれ、草の根レベルへの情報発信を定期的に組織し、主要な国と地域の祝日を祝うための文化芸術プログラムを組織し、区の民族衣装を披露する民謡コンテストを開催し、省や地域が主催するコンテスト、公演、祭り（ティンリュートと歌の祭典、民謡とティンリュートコンテスト - 民族衣装を披露...）に参加しました。民族グループの民謡を保存するための区協会、町や村の民族グループの民謡を保存するための17のサブ協会、48の大衆芸術チーム、4つの民謡、ティンリュート、民俗舞踊クラブの活動を積極的に構築、強化、維持しました。2人の優れた職人が89人の参加者に対して民謡、ティンリュート、歌の5つのクラスを積極的に指導しました。 26曲の楽曲を収集、作曲し、新たな歌詞を追加しました。教育訓練部門は、民謡と舞踊の価値を積極的に保存・促進し、学生に民族的文化的アイデンティティを教育するための多くの有意義なプログラムを企画しています。また、現在実施中のプロジェクト「2022～2025年における地区の観光開発に関連する民族の優れた伝統的文化的価値の保存と促進」の策定についてコンサルティングを行っています。
刺繍工芸はグエンビン県のダオティエン民族によって保存されている。
文化生活建設事業と「全民一致団結して文化生活を築く」運動を深く、実際的かつ効果的に推進し、さまざまな金額の支援や寄付など、さまざまな形で運動に対する人々の同意、反応、貢献、支持を獲得し、民族の優れた伝統的文化価値を保護し、文化的で文明的な生活様式を構築し、結婚式や葬儀を規定に基づいて執り行い、119/119の集落と居住集団が村の規約と会議を作成し、規定の文書に基づいて確実に実施されるよう組織しました。
グエンビン県文化情報局長のノン・ティ・トゥイ氏は、「県内の各民族はそれぞれ独自の文化的アイデンティティを有しており、各民族コミュニティが共同でそれを保存・推進しています。グエンビン県では近年、地域の各民族コミュニティの伝統的な文化的価値を尊重するため、地方機関が定期的に民族文化の伝統を保存・推進するための具体的な活動を推進・実施してきました」と述べた。
ミンホア/カオバン新聞
[広告2]
出典: https://baophutho.vn/nguyen-binh-bao-ton-va-phat-huy-cac-gia-tri-van-hoa-dan-toc-219721.htm
コメント (0)