ホーチミン市では1日あたり13万1000立方メートルの廃水を処理しているが、投資資本1兆8700億ドンの12区タムルオン・ベンカット処理場は、集水管の不足により処理能力の約10％しか達成できていない。
タムルオン・ベンカット下水処理場は2.3ヘクタール以上の広さがあり、総投資額1兆8,700億ベトナムドンで2015年に建設が開始された。 2017年7月、同プロジェクトは第1フェーズを完了し、人口約70万人のゴーヴァップ地区と第12地区の一部、ビンタイン区を含む2ヘクタール以上の流域で1日あたり131,000 m3の廃水を処理できる能力を獲得した。この工場は水処理を通じて、サイゴンのヴァントゥアット川、タムルオン運河の汚染軽減にも貢献しています。
タムルオン・ベンカット下水処理場は、第12区のヴァントゥアット川沿いにある。写真：文書
この工場は、フーディエン投資建設貿易株式会社を投資家として、BT（建設譲渡）契約に基づいて展開されます。これは市内の環境分野でこの形式を適用した最初のプロジェクトでもあります。投資家は多くの最新技術を活用し、太陽電池を使用し、臭気を処理することで住宅地の近くに建設できるようにしています。
近代的な投資にもかかわらず、下水収集システムが不完全なため、この工場では過去 7 年間、処理すべき廃水が常に不足していました。現在、ここでの稼働能力は10％で、1日あたり13,000～15,000 m3に相当します。ホーチミン市は2018年、投資家と5年間、または処理能力の33%で稼働できるだけの廃水が確保されるまで、工場の管理、運営、保守を行う契約を締結した。しかし、この割合はまだ達成されていないため、投資家は運営と維持を続行し、市が費用を負担している。
ホーチミン市都市インフラ建設投資プロジェクト管理委員会の代表者は、工場がフル稼働できない理由として、プロジェクト実施プロセスと並行して、市は以前から下水道管を同期させて給水に役立てる計画を立てていたと述べた。この収集システムは、世界銀行（WB）融資を利用したホーチミン市洪水リスク管理プロジェクトの一部です。
タムルオン・ベンカット下水処理場内部、2017年10月。写真：ハ・ザン
このプロジェクトでは、共通の下水道管（雨水、廃水）と、処理のためにタムルオン-ベンカット工場に水を送るための6つの分離井戸を建設することが計画されています。下水道管は全長46キロ以上で、ゴヴァップ区とビンタン区13区に建設された。しかし、補償と敷地造成に関する方針の相違により、ホーチミン市と世界銀行は2017年に上記プロジェクトを中止した。これにより、未完成の工場の廃水収集システムを含む工事を実施する計画が立てられました。
この問題を解決するために、ホーチミン市は、タムルオン・ベンカット流域（CRUS1）の排水および廃水システムを改善し、気候変動に適応するためのプロジェクトに投資することを計画している。このプロジェクトには、アジア開発銀行（ADB）と国内のカウンターパートファンドが出資した資本金を使って、総投資額が約8兆2000億ドンとなる。
プロジェクトの規模によれば、建設中のヴァン・トゥアット運河とヌオック・レン運河の2つの潮汐水門に加え、同プロジェクトでは、その地域の高度に都市化された地域に接続する80キロメートル以上の主要下水道システムに投資することになる。その後、主下水道の廃水は分離され、建設された小規模下水道システムを通じてタムルオン・ベンカット工場に送られます。このプロジェクトには、調整池や道路沿いの排水暗渠など、他の多くの項目も含まれています...
昨年10月、ホーチミン市人民委員会は首相への投資承認要請書の中で、プロジェクトの実施期間を現在から2028年までと提案した。プロジェクトが完成すれば、ゴーヴァップ、ビンタン、12、ビンタン各区の約4,500ヘクタールの流域の洪水防止と排水に貢献することになる。この下水システムは、タムルオン-ベンカット工場のフェーズ 1 で 1 日あたり 131,000 m3 の処理能力を満たすだけでなく、フェーズ 2 で 250,000 m3 に増加した場合でも稼働を保証します。
2月中旬のタムルオン - ベンカット運河の一部。写真：タン・トゥン
ホーチミン市はこれまで、ニエウロック-ティーゲ運河、タンホア-ロゴム運河、タウフー-ベンゲ運河などの運河の投資と改修に数十億ドンを費やしてきました。しかし、処理施設への投資が同期的に行われていないため、多くの運河の水は依然として汚染されています。
現在、タムルオン・ベンカット工場に加え、ビンフン（生産能力141,000 m3）とビンフンホア（30,000 m3）の2つの工場が稼働しており、トゥドゥック市とビンチャンにも小規模なステーションが数多くある。ビンフン工場に関しては、同市は生産能力を1日あたり469,000立方メートルに増強し、第2期の操業開始を準備している。
一方、最大のプロジェクトは、約10年前に実施されたホーチミン市環境衛生プロジェクト（フェーズ2）の一部である、1日あたり48万立方メートルの処理能力を持つニエウロック-ティゲ下水処理場であるが、多くの問題によりスケジュールが遅れている。計画によれば、この処理場は2026年に稼働し、現在サイゴン川に排出されて汚染を引き起こしている、1区、3区、ビンタン区、フーニュアン区、タンビン区を通るニエウロック-ティゲ運河沿いの住民からの廃水の処理に役立つことになる。
上記のプロジェクトに加え、ホーチミン市は全長約32kmのタムルオン・ベンカット・ヌオックレン運河のインフラを改修・建設するプロジェクトを実施しています。このプロジェクトは2025年に完了する予定だが、都市インフラ建設投資プロジェクト管理委員会によると、CRUS1プロジェクトが実施されて廃水が運河に直接排出されなくなるまで待たなければならないため、その時までに運河の水はまだ「澄んでいない」という。
ジア・ミン
[広告2]
ソースリンク
コメント (0)