詩人のトラン・ダン・コア氏がデ・メン賞授賞式で詩の天才たちについて語る - 写真:組織委員会
授賞式でスピーチをした元天才児は、最近は子供たちが詩を書いているのを見なくなったと語った。
トラン・ダン・コアへの苦い質問:天才児を食べた者は誰ですか?
ベトナム作家協会副会長のトラン・ダン・コア氏は、同時代の有名な詩人たちは皆、もはや子ども向けの詩を書き続けているわけではなく、自分だけが言葉の世界で「きしみながら」子ども向けの詩を蒔き続けていると語った。
スポーツと文化新聞の「ド・メン児童文学作文賞」はこれまで5シーズンにわたって授与されてきたが、ド・メン騎士が誕生したのはわずか3シーズンのみで、いずれも詩の「天才」を輩出していない。
何人かの子どもたちはクリケット・アスピレーション賞を散文部門で受賞しました。
この事実は目新しいものではないが、約 10 年前に「天才児を食べた者は誰か?」というタイトルの記事があった。
かつて詩の天才児だったトラン・ダン・コア氏は、この質問に「苦い」思いを抱いている。最近は子供たちが詩を書くのをほとんど見かけなくなったと彼は認める。
しかし彼は「神童を食べる人はいない、ただ神童がまだ目覚めていないだけだ」と主張した。
彼は最近の例として、 ダクノンにある小学校で表彰式を行った時のことを話した。主催者から子どもたちに詩作の指導を依頼され、15分で詩の書き方を子どもたちに教えたという。
それから彼は生徒たちに気候変動についての詩を書く課題を与えた。
彼はすぐに、それぞれの子供が「その場で」書いた、とても興味深く、優雅で、かわいらしい詩を受け取りました。
トラン・ダン・コアは、あらゆる年齢の子どもたちが才能に溢れ、美しい詩を育む愛情深い心を持っていることに疑いの余地はないと考えています。問題は、親、教師、そして社会がいかにしてその才能と心を目覚めさせることができるかです。
彼は個人的にも、詩の天才の発掘と育成に貢献したいと考えています。もしドゥ・メン賞がドゥ・メン・ナイト賞にふさわしい詩を書く子供たちを見つけた場合、彼はそのドゥ・メン・ナイト賞に、組織委員会の賞と同額の個人賞を授与する予定です。
Tre Publishing Houseの代表者(中央)が著者Ly Lan氏を代表してクリケットナイト賞を受賞 - 写真:組織委員会
作家のリー・ランがクリケットナイト賞を受賞した。
今年のデ・メン賞に関して、組織委員会は、作家リー・ランの『豚の自伝』 (トレ出版社)と、生涯とキャリアを通じて児童文学に貢献した功績に対して、最高賞であるデ・メン・ナイト賞を授与しました。
リー・ラン氏は、グエン・ナット・アン氏とトラン・ドゥック・ティエン氏に続いて、クリケットの騎士賞を受賞した3人目の作家です。
作家のリー・ランさんはアメリカに滞在しており、賞を直接受け取ることはできませんでした。オンライン動画を通じて、受賞の喜びと驚きを語りました。
最優秀賞は、彼女が風刺的なスタイルで書いた作品に対して贈られた。彼女によれば、ベトナムではそのようなスタイルを書く人はほとんどいないという。
さらに、クリケット アスピレーションアワードの受賞者は、以下の5名です:作家のLu Mai氏には小説『Under the Green Sky』の原稿、詩人のLa Thanh Ha氏には詩集『Secret Little Kingdom』 (イラスト:Nhu Quynh、Hanoi Publishing House、Crabit Kidbooks)、LinhRab氏には『The Adventure of Cricket Ut』 (漫画シリーズ4巻、Kim Dong Publishing House)
音楽部門では『そして月よ、あなたはどこから来たの?』 (Tran Dang Khoaの詩に基づくThai Chi Thanhの歌)、 『不思議な図書館』(14歳のLe Sinh Hungの漫画本の原稿)を受賞。
審査員賞を受賞した作品は以下の2つです。
- 作家メイによる魂の修養シリーズ(キム・ドン出版社)の児童書シリーズには、『かわいい枕パン』 (作:トゥ・カオ)と『サンタクロースと新しい靴の冒険』 (作:タオ・ヴォ)が含まれています。
- 『Ru Mo』の『The Golden Monkey Bap』 (ダン・チュオン・ガンによる小説の草稿)。
[広告2]
出典: https://tuoitre.vn/nha-tho-tran-dang-khoa-bao-chang-co-ai-an-thit-than-dong-20240529193032275.htm
コメント (0)