7月5日夜、クアンビン省文化映画センターで、クアンビン省文化スポーツ局、省伝統芸術団、クアンビン省ラジオテレビ局が共同で、ミュージシャンのホアン・ヴァンの歌「クアンビン、わが故郷」の60周年を祝う音楽の夜を「ミュージシャンのホアン・ヴァン - 歌は60年間、永遠に響き渡る」というテーマで開催した。

これは、クアンビン省の建立420周年、 クアンビン蜂起75周年、そして同省の再建35周年を祝う意義深いプログラムです。
本名レ・ヴァン・ゴという音楽家ホアン・ヴァンは、ベトナム音楽界の「巨木」の一人とされています。生涯を通じて、音楽家ホアン・ヴァンは献身的に活動し、真摯に音楽活動に取り組み、人々に偉大な芸術的価値をもたらしました。才能豊かな音楽家である彼は、フランスとアメリカとの二度の抗日戦争を通して、その音楽キャリアはベトナムの歴史と密接に結びついており、その作品は時代を超えて愛され続けています。ホアン・ヴァンの音楽キャリアは、党と国家から数々の名誉ある賞を受賞し、その名はベトナム音楽史と音楽愛好家の心に永遠に深く刻まれています。
音楽家ホアン・ヴァンは、歌曲、交響曲、合唱、児童向け作品、映画音楽など、様々なジャンルにわたる数百もの楽曲をベトナム音楽の宝庫に残しました。戦火の時代も平和な時代も、ホアン・ヴァンは常に人々の心に響く歌を歌い続けてきました。英雄的で力強い響きに加え、ホアン・ヴァンの作品は叙情性に満ちています。中でも「クアンビン、わが故郷」は、彼がこの地域を題材に作った最高の歌とされています。
音楽家ホアン・ヴァンが故郷クアンビン省を歌い、作曲した「クアンビン、わが故郷」は、今日でちょうど60周年を迎え、クアンビン省の人々にとって「歳月と共に歩む歌」として親しまれています。音楽ナイト「音楽家ホアン・ヴァン ― 60年間、永遠に響き渡る歌」は、故ホアン・ヴァン氏へのクアン・ビン氏の感謝の気持ちを込めたものです。

音楽の夕べは2章で構成され、第1章は「時の旋律」、第2章は「音楽家ホアン・ヴァン ― 祖国クアンビンの60年」でした。プログラムでは、代表団と聴衆が、音楽家ホアン・ヴァンの数々の名曲の中から代表的な曲を楽しみました。「ハノイを愛して」「ホー・ケオ・パオ」「グオイ・チエン・シー・アイ」「解放軍よこんにちは ― 大勝利の春よこんにちは」「ハノイ・フエ・サイゴン」「建設の歌」「今日の稲作を歌う」「人民教師の歌」「祖国讃歌」、そして特に「祖国クアンビン」は、クアンビンの祖国への音楽的記念碑となりました。

コンサートには、クアンビン伝統芸術団の著名なアーティスト、歌手、俳優、女優、そして子供たちが出演しました。また、代表団と観客は、コンサート「音楽家ホアン・ヴァン ― 60年間、永遠に響き渡る歌」で、音楽家ホアン・ヴァンの息子である指揮者レ・ピ・ピと交流する機会も得ました。
プログラムでは、指揮者のレ・ピピ氏が、音楽家ホアン・ヴァン氏の直筆による「クアンビン、わが故郷」のオリジナル楽譜をクアンビン省に贈呈しました。また、この機会にクアンビン省の指導者らは、音楽家ホアン・ヴァン氏の家族にソンドンの絵画を贈呈しました。
ソース
コメント (0)