ミュージシャンのファム・トゥイエン氏(右から2番目)がクリケットナイト賞を受賞 - 写真:組織委員会
スポーツ&カルチャー新聞は5月28日午後、 ハノイで授賞式を開催した。ミュージシャンのファム・トゥエン氏は受賞式に出席し、何も話さず、ただ穏やかな笑顔を浮かべただけだったが、聴衆全員が「人民のミュージシャン」に会えたことに感動した。
彼の子供の歌が演奏されると、誰もが子供時代の歌のリズムに合わせて拍手しました。
ファム・トゥエン - 幼少期の音楽家
音楽家のファム・トゥエン(1930年生まれ)は、20世紀後半のベトナム音楽界の巨匠の一人です。半世紀以上にわたる作曲家としての長いキャリアの中で、彼は多くのジャンル、特に子供向けの歌で深い足跡を残してきました。
ファム・トゥエンの歌「彼女と彼女の母親」 - 動画: YouTube ミュージシャン ファム・トゥエン
彼が作曲した700曲以上の歌のうち、200曲以上が子供向けの歌で、そのいくつかはベトナム音楽の古典的な子供向けの歌となり、何世代にもわたるベトナムの子供たちの記憶の中で永遠に生き続けています。
「星のランタン」、「幼少期のツバメ」、「私の学校は幼稚園」、「私の先生と母」、「バンドンの赤ちゃん象」、「連合とともに前進」、「曲がった女が市場へ行く」、「肩車をして...」など。
ミュージシャンのファム・トゥエンは授賞式で穏やかに微笑むだけだったが、皆は感動していた。彼の隣には娘のファム・ホン・トゥエンがいた - 写真:組織委員会
2013年、ファム・トゥエンはベトナムレコード協会により「最も広く人気のある子供向けの歌を作曲した音楽家」として記録を樹立した。
彼はまた、ベトナムの自然風景、人々、民俗文化の素朴で親しみやすい美しさを子供たちに伝えるために、41曲の童謡を作曲しました。
音楽の本の中に長年眠っていたその「宝物」が、初めて、彼の娘でジャーナリストのファム・ホン・トゥエンさんをナレーターに迎えた『子どものための童謡』という書籍プロジェクトを通じて紹介された。第1巻「帰郷」が読者に公開されました。
この本プロジェクトでは、歌を紹介するだけにとどまらず、ストーリーテリング、音楽、イラスト、そして音楽と物語を聴くためのQRコードを組み合わせたマルチメディアブック形式も採用しました。
音楽家のファム・トゥエンは、書籍プロジェクト『子どもの童謡』の出版により、そのキャリア全体を通じてクリケットナイト賞の受賞候補とみなされました。
陪審員は「子供時代の音楽家」ファム・トゥエンがクリケットの騎士の称号に値すると判断した。彼に先立ち、クリケットナイト賞は作家のグエン・ナット・アン(2020年)、トラン・ドゥック・ティエン(2023年)、リー・ラン(2024年)に授与されました。
リー・タン・ロン(中央)は、警備勤務中に執筆した詩集の原稿でデ・メン・アスピレーション賞を受賞した - 写真:組織委員会
その詩を書いた兵士はクリケット賞を受賞した。
音楽家ファム・トゥエン氏のグランプリに加え、組織委員会は以下の5作品にデ・メン・アスピレーション賞も授与した。
1. 若手アーティスト、ファム・ハイ・グエン(13歳、ランソン)の絵画。
2.あなたの目には平らな地球が映っている(リー・タン・ロンの詩集の原稿)。
3.女神の古代の本(グエン・ホアン・ディウ・トゥイ作、キム・ドン出版社)。
4. ディ・ズイエン氏の著書2冊: 「クック・ク農場の野菜畑から」 (作画:ドット・ドット、キム・ドン出版社)と「穴を埋めるためのもの」 (作画:タン・ヴー、キム・ドン出版社)。
5.森の端の農場(ファム・コン・ルアン作、キム・ドン出版社)。
作家のグエン・ホアン・ディウ・トゥイ氏(右から2人目)、作家のディ・ズィエン氏(右から3人目)、キム・ドン出版社代表者(左から2人目)がデ・メン・アスピレーション賞を受賞した - 写真:組織委員会
クリケット アスピレーション アワードの受賞者の 3/5 は、若い作家、つまり児童向けの新人作家です。
その中で、著者のDy Duyenの2つの作品が表彰されました。 『Cuc Cu農場の野菜畑から』 (Dom Dot作、Kim Dong出版社)と『穴を埋めるために使うもの』 (Thanh Vu作、Kim Dong出版社)です。
ディ・デュイエンは1987年に生まれ、ここ数年は子供向けの作曲をしています。 2019年に童話調の物語『野菊と陽光』 (キム・ドン出版社)でデビュー作を出版した。
グエン・ホアン・ディウ・トゥイと短編集『女神の古代の書』 。以前、2022年に、この著者は「バンヤンツリーの上でスイング」という作品でクリケットアスピレーション賞も受賞しました。
リー・タン・ロンさんは2000年生まれで、現在はドンナイ省で兵役に就いている。授賞式でタン・ロン氏は、この詩集を衛兵勤務中と兵役中に作曲したと語った。
審査員は、この詩集が純粋な視点と深い思考を呼び起こす力を兼ね備えていることを高く評価した。この詩集は、深遠かつ純粋な詩の声の復活を示しています。
若手アーティストのファム・ハイ・グエン氏(右から2番目)がデ・メン・アスピレーション賞を受賞 - 写真:組織委員会
出典: https://tuoitre.vn/nhac-si-pham-tuyen-duoc-trao-giai-hiep-si-de-men-20250528191543427.htm
コメント (0)