多くの屋台が閉まっています。

ハティン市市場には現在、大小さまざまな売店が約1,800軒あり、衣料品、靴、農産物など、様々な商品が集まっています。しかし最近、来店客数の急激な減少と営業の困難により、多くの売店が閉店しました。特に市場ホール2階のエリアは閉店しました。しかし最近では、これまで通常営業していた市場ホール1階の「黄金のロケーション」にある多くの屋台も閉店しています。

記者が6月6日に記録したところによると、ハティン市市場の外から中に至るまで、衣料品、靴、時計などを販売する多くの屋台がドアを閉め、防水シートで覆い、一時的に営業を停止していた。閉店した屋台以外にも、通常通り営業している屋台もあったが、一部の商店主は慎重になり、低調な営業を続けていた。

ハティン市市場の小規模な子供服小売業者によると、当局による商品の原産地を証明するインボイスや書類の検査がピークを迎えることを懸念し、一部の店舗は数日間休業しているという。しかし、実際には市場の事業は小規模で、衣料品は多くの小規模な供給元から多くの仲介業者を介して輸入されており、各商品の在庫数も少なく、価格も手頃であるため、すべての商品に原産地を証明するインボイスを用意するのは非常に困難だ。

bqbht_br_z6680222298601-8e4f253dc74b08d06802a39ec1ed47b4-コピー.jpg

bqbht_br_z6680222324644-b62153ec2e083f056836c0d8b6d25cdd-コピー.jpg

防水シートで覆われ閉まっている屋台では、主に衣類、靴、帽子、時計などを売っています。

ハティン市市場管理委員会のグエン・タン・ロン委員長は、「管理委員会は、事業者に対し、事業における国家規制の遵守、商品の原産地の確保、規制に従った請求書や書類の使用方法、そして機能機関による市場検査・管理のプロセスについて積極的に情報発信してきました。また、市場管理委員会は、事業者が混乱することなく、安心して法律を遵守した事業を行えるよう、機能機関と連携し、あらゆる質問に回答し、情報を発信していく用意があります」と述べました。

ハティン市のスアンディウ通りやリートゥチョン通りなどの専門街の記録によると、普段と異なり、多くのキオスクが突然閉店し、「貸し出し中」や「キオスク譲渡」の看板まで掲げられるなど、この時期の売買の雰囲気も暗くなったという。

記録によると、閉鎖されたキオスクには主に衣料品、化粧品、ベビー用品、時計などを販売する看板が掲げられていた。特筆すべきは、これらのキオスクの閉鎖時期が、当局が密輸、貿易詐欺、偽造品の防止・撲滅に向けた強力なキャンペーンを開始した時期と重なっていたことだ。

ビジネス街の雰囲気は暗い。

ハティン省だけでなく、多くの省や都市で市場の屋台や商店が閉鎖される事態が発生していることが知られています。商店の一時閉鎖は、社会に混乱をもたらすだけでなく、商品の流通や地域住民のニーズへの対応にも影響を与え、ビジネス環境にも悪影響を及ぼしています。

ハティン市場管理部のグエン・ディン・コア部長によると、市場検査・管理活動の目的は、偽造品、粗悪品、偽造品、出所不明品、または商業詐欺行為の取引行為を検出、防止、対処することです。繁忙期だけでなく、商品市場の検査・管理は、消費者の権利を保障し、文明的で健全な事業環境を構築し、合法的な事業を保護するために、機能部隊によって定期的に実施されています。

コア氏は、「長年にわたり、中小企業は一括納税の形で税金を納めてきたため、輸入業者は商品を輸入する際にインボイスや書類を受け取る習慣がありませんでした。今後、市場管理部隊は、検査や取扱業務に加え、個人や事業者が生産・事業活動に関する法的規制を明確に理解できるよう、広報活動に注力していきます。同時に、事業者が規定に従ってインボイスや商品の原産地証明書類を作成するよう指導します。事業者や事業者は、責任感を高め、法令を遵守し、粗悪品、偽造品、知的財産権を侵害する商品を取引せず、食品の安全と衛生を確保する必要があります」と述べました。

ハティン省は、政府の指導の下、5月15日から6月15日まで、密輸、貿易詐欺、偽造品、知的財産権侵害対策キャンペーンを開始しました。これは、消費者の権利を保護し、誠実な事業者のための公正な事業環境を整備するための活動です。

出典: https://baohatinh.vn/nhieu-quay-hang-buon-ban-cua-dong-then-cai-post289377.html