Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

喜びの岸辺をつなぐ橋

「国家と人民が協力する」という原則に基づき、ヴィンハンとアンチャウの2つのコミューンでは、多くの農村部の橋が住民の手によってしっかりと建設され、彼らの願いが実現された。

Báo An GiangBáo An Giang17/03/2026

2026年初頭、ヴィン・ハン村の農村地域の人々は、ヴィン・トゥアン1橋の開通と供用開始を喜びました。ヴィン・トゥアン村党支部の書記であるグエン・タイン・ビン氏は、橋は長年の間に老朽化し、深刻な損傷を受け、人々の移動に支障をきたしていたと述べました。村の指導者たちは社会資源を動員して新しい橋を建設し、村の住民だけでなく、他の村や村の住民もこのプロジェクトを心から支持しました。

ヴィンハン村のヴィントゥアン1橋が完成し、供用開始となった。地元住民の長年の願いが叶った。写真:LE TRUNG HIEU

ヴィン・トゥアン1橋が完成し、地元住民の喜びの中、供用が開始されました。マックカンズン運河の渡河は、以前よりもはるかに便利で安全になりました。この橋は亜鉛製のフレームを持つ吊り橋で、長さ61メートル、幅4.5メートル、耐荷重は2.5トンです。総工費は10億ベトナムドンを超え、社会動員によって資金が集められました。ヴィン・トゥアン1集落の住民であるトラン・クアン・チュン氏は、新橋建設への支援を受けた喜びを次のように語りました。「今では、運河の両岸間の交易、物資輸送、移動がずっと楽になりました。私たちは皆で協力して、この橋を良好な状態に維持・保存していきます。」

ヴィンハン村人民委員会のドアン・ドゥック・ディン委員長は、この橋は二層制地方自治制度導入以来最大の投資であり、村内外の住民からの寄付によって建設されたと述べた。橋は頑丈に建設され、村間道路の両岸を結び、住民の移動をより便利で安全なものにした。雨季には、通学する学生や通勤する人々は、老朽化し​​て危険な橋を渡る心配をしなくて済むようになった。

長らく、アンチャウ村ホアタイン集落のゴンカイ運河沿いに住む人々にとって、運河に架かる狭く老朽化した危険な橋のために、物資の輸送は困難を極めていた。アンチャウ村政府は、住民の移動を容易にするため、住民や篤志家を積極的に動員し、ゴンカイ運河にコーヴァン1橋を建設した。

ロンシュエン区のホアハオ仏教橋建設チームは、ファム・ヴァン・サウ氏(通称サウ・ランおじさん)の指揮の下、地域住民と協力して建設を進めています。サウ・ランおじさんとチームメンバーは、地元住民とともに約4ヶ月の建設期間を経て、数々の困難を乗り越え、頑丈なコンクリート橋を完成させました。コーヴァン1橋は鉄筋コンクリート製で、長さ32メートル、幅4.5メートル、耐荷重5トンです。総工費は12億ベトナムドンを超え、市民からの社会貢献によって賄われました。サウ・ラン氏は、「橋の完成という地方自治体の取り組みに貢献し、人々の移動を容易にすることができて、とても嬉しく、やりがいを感じています」と語りました。

多くの若者や高齢者が地元当局とともに橋の建設に積極的に貢献し、女性たちは交代で料理を作り、プロジェクト関係者に飲み物を提供しました。ホアタイン集落に住むティ・トゥイさんは、「家事を終えるとすぐに近所の女性たちと一緒に橋を建設している男性と女性のために食事を作りました。女性たちも橋をできる限り良い形で完成させるために貢献したいと思っています」と語りました。同じくホアタイン集落に住むグエン・ヴァン・ラムさんは、「地元の党委員会と政府が、人々が行き来し、子供たちが学校に通えるように、丈夫なコンクリート橋の建設に力を入れてくれて、私たちはとても嬉しいです」と嬉しそうに語りました。

喜びにあふれた両岸を結ぶこれらの橋は、政府と国民が一体となって、ますます繁栄する祖国を築き上げていくという精神を象徴している。

LE TRUNG HIEU

出典:https://baoangiang.com.vn/nhung-cay-cau-noi-nhip-bo-vui-a479829.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
平時の飛行機

平時の飛行機

ハン・パゴダの観世音菩薩像 - アンザン、チャウ・ドックのフック・ディエン寺院

ハン・パゴダの観世音菩薩像 - アンザン、チャウ・ドックのフック・ディエン寺院

海と私

海と私