Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

感謝の鐘

5月のある朝、ハノイ医科大学の講堂に感謝の鐘の音が鳴り響いた。

ZNewsZNews22/05/2026

ファム・ティ・タイン・チャ副首相は、5月20日の臓器・組織提供デーの開幕を告げる鐘をゆっくりと鳴らした。響き渡る鐘の音は、一度は止まったものの、別の人の胸の中で再び命を吹き込まれる心臓の鼓動を運んでいるかのようだった。

hien mo tang anh 1

ファム・ティ・タイン・チャ副首相は、5月20日午前に行われた式典で感謝の意を表して鐘を鳴らした。写真:ティエン・フォン。

生命は、嵐の後、大地に蒔かれた種のように芽吹く。

深く感動的な雰囲気の中、臓器提供者の家族の多くが静かに手をつないでいた。彼らは、愛する人を失った究極の瞬間に、最も辛くも崇高な決断を下した人々だった。それは、見知らぬ人々の命を救うために、愛する人の体の一部を提供するという決断だった。

それは単に与えることだけではなく、他者の命を救うために自分自身の苦しみを乗り越えることでもある。

人生とは、与えたり受け取ったりする絶え間ない旅である。そして、おそらく人々が受け取る最も素晴らしいものは、常に思いやりから始まるのだろう。

愛に満ちたその道のりで、数え切れないほどの患者が死の淵から生還を果たしました。それはまた、永遠の別れを運命づけられていると思われた多くの家族が再会を果たしたことを意味します。

これらはまさに復活の行為だった。なぜなら、救われた人々は誰よりも、命と人間性以上に大切なものはないということを常に理解しているからだ。

運命は人のこの世での旅を終わらせるかもしれないが、その人の善意の光は他の人々の人生を照らし続ける。

心臓、肝臓、角膜、あるいはほんの小さな組織片の提供でさえ、残された人々の未来を大きく変える可能性があります。そしておそらく、遠いどこかで、臓器提供をした人々は、受け取った人が、自分たちが経験できなかった希望を胸に、人生を精一杯生きてくれることを願っているのでしょう。

hien mo tang anh 2

軍中央病院108の医師たちが、臓器摘出手術を開始する前に、臓器提供者への感謝の意を表した。写真:ティエン・フォン。

5月20日の臓器・組織提供啓発デーは、死後の臓器・組織提供に関する正しい認識を広め、社会に依然として存在する精神的、慣習的、偏見的な障壁を徐々に取り除くことを目的として開催されます。

何世代にもわたり、完全な肉体を持たずに死ぬことへの恐怖は、多くの人々の心を重く圧迫してきた。お金や家、食料を人に譲ることさえ難しいのに、死後に自分の肉体を人に譲ることは、さらに遥かに困難である。この偏見を克服するために、人類は数え切れないほどの知的成長と慈悲の段階を経てきた。

現代生活における無数のプレッシャーや不確実性の中で、人々は機械や技術では決して作り出せないものがあることにますます気づき始めている。それは、人間の身体から生まれる生命そのものである。

そして人々は、なぜ私たちは臓器提供をしないのかと疑問に思い始めた。体の一部を寄付することは終わりではなく、別の生命の中で生命を「複製」する方法なのだ。

塵はいずれ塵に帰るとしても、最後に残る最も美しいものは、救われた人の笑顔だ。それはまさに「魂の微笑み」であり、医療の進歩が人々の間の理解と共感と結びついた時にのみ生まれる幸福なのだ。

5月20日は、医療現場における「知られざる英雄たち」に敬意を表する日でもあります。彼らは、命を救うために常に時間との戦いを繰り広げている医師、コーディネーター、 医療スタッフ、そしてボランティアの方々です。

慌ただしい日常生活の中で、人々が個人的な悩みの渦に巻き込まれているように見える時、彼らは人間性と自己犠牲の精神がこの世界に依然として輝きを放っていることを証明した。

ベトナムを横断する7時間の旅で、北から南へ移植された心臓を運ぶ様子は、多くの人々の涙を誘った。その心臓は、悲劇的な事故で亡くなった若い男性の胸から摘出されたものだったが、何百人もの人々が愛で結ばれ、別の体の中で鼓動を保とうとしたのだ。

警察の護衛や航空会社のスタッフから、外科医や調整チームに至るまで、誰もが命を救うために時間との戦いを繰り広げた。それは単なる医療の旅ではなく、人間の思いやりの旅でもあった。

hien mo tang anh 3

ファム・ティ・タイン・チャ副首相と代表団が、5月20日の臓器提供啓発デーを開始した。写真:ティエン・フォン。

臓器移植専門分野における誇るべき業績。

30年以上にわたる発展を振り返ると、ベトナムの臓器移植分野は目覚ましい進歩を遂げてきた。困難を極めた最初の臓器移植から、ベトナムは現在、様々な臓器移植の技術を習得し、数多くの複雑な多臓器移植を成功させている。過去2年間だけでも、各病院は年間1,000件以上の臓器移植を実施している。

以前は、中央レベルの病院で臓器移植手術を実施できるのは、ベトドゥック友好病院、第108軍病院、第103軍病院、 フエ中央病院、チョーライ病院の5施設のみでした。現在では、全国34の病院がこの手術を実施できる認可を受けています。

hien mo tang anh 4

ベトナムの医師たちは臓器移植の技術を習得した。写真:ティエン・フォン。

それはベトナム医学にとって誇りの源泉であると同時に、多くの患者が今もなお昼夜を問わず奇跡を待ち続けているという事実を改めて思い起こさせるものでもある。

現在、ベトナムにおける臓器提供は依然として主に生体ドナーからのものであり、移植症例全体の約90%を占めている。一方、脳死ドナーからの臓器提供(同時に多くの命を救うことができる臓器源)は依然として非常に限られている。

毎日、数十人の患者が臓器移植の順番を待つことすらできずに亡くなっている。中には、臓器提供の同意さえあれば命が助かったかもしれない人もいるのだ。

5月20日を「臓器・組織提供の日」と定めたことは、この特別な人道医療分野に対する党と国家の深い関心を示すものである。

保健省は、臓器提供源の拡大、法的枠組みの整備、国際的な慣行との整合性を図ることを目的として、人体組織、臓器、遺体の提供、調達、移植に関する法律、および遺体の提供と調達に関する法律を改正・補足する法案の策定と改良を継続している。

政策の改善、法的枠組みの拡充、臓器移植技術の開発など、あらゆる努力がなされてきたにもかかわらず、医療専門家や社会全体が目指す根本的な目標は、人々の間の愛と分かち合いを通して人間の生命を維持することにある。

だから、おそらく人間の人生の究極の限界は死ではなく、愛し分かち合うことを心が忘れてしまう瞬間なのかもしれない。人はこの世を去るかもしれないが、その人が与えた命は別の形で成長し続け、空を見上げ続け、愛し続け、この人生を歩み続​​けるだろう。そうやって、人類は慈悲を通して、人間の存在の限界を克服していくのだ。

感謝の鐘は鳴り止むだろうが、多くの人々の心は語り続けるだろう。もしかしたら、どこかの病院で、母親は移植された肝臓のおかげで我が子の成長を見守ることができるかもしれない。

何ヶ月にも及ぶ絶望的な待ち時間の後、若い人は再び健康な足で走り、安らかに呼吸できるようになるでしょう。そして、臓器提供者の家族は、愛する人が本当にこの世を去ったわけではないことを理解するでしょう。なぜなら、その命の一部は今もなおこの世界に存在しているからです。

出典:https://znews.vn/nhung-hoi-chuong-tri-an-post1652670.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
ビーチでサッカーをする子供たち。

ビーチでサッカーをする子供たち。

ホー・チ・ミン主席の像の横に咲く色とりどりの花

ホー・チ・ミン主席の像の横に咲く色とりどりの花

早朝の太陽に照らされた二つの球体

早朝の太陽に照らされた二つの球体