ベトナムのアニメからの前向きな兆候

映画には入念かつ情熱的に投資されています。

5月末、3Dアニメーション映画「トラン・クインキム・グーの伝説」が劇場で公開され、幅広い年齢層の観客を魅了しました。ベトナムの著名なアニメーターたちが参加し、1年半かけて制作された本作は、古来から語り継がれる多くの民話に登場するお馴染みの人物、トラン・クインから着想を得ています。監督は本作の主人公を一新し、鋭い知性を持ち、勇敢で誠実な少年として描き、大画面で奇妙な挑戦に挑む姿に仕上げました。

同じく5月の国際子供の日に先立って公開されたもう1本の映画は、「デ・メン：沼地の村への冒険」で、これは故人作家トー・ホアイの作品「デ・メンの冒険」にインスピレーションを得た初の3Dアニメ映画である。

この夏公開された2本のベトナムアニメーション映画は、内容と画質の両面で大きな進歩を遂げました。作品の映像は以前よりもはるかに鮮やかで、目を惹きつけます。特に、アニメーション制作チームはベトナムの農村文化の強みを活かし、我が国の多くの世代の学生に親しまれている文学作品を題材に、物語の構成を練り上げています。

しかし、現実は、ベトナムの映画スタジオが良質のアニメ映画を公開し、観客から熱狂的な支持を得るために多大な努力を払っているにもかかわらず、ベトナムのアニメ映画は外国映画に簡単に「ノックアウト」されてしまうのです。

ベトナムのアニメが徐々に国際舞台に復帰

アニメーション映画は世界的に「数十億ドル」規模の映画市場であり、製作者に莫大な収入源をもたらしていると言える。Box Office Vietnamの2024年の予測によると、興行収入上位10位以内には、1,475億ベトナムドンを超える『ドラえもんのび太と地球交響曲』と1,363億ベトナムドンの『カンフー・パンダ4』の2本のアニメーション映画がランクインするだろう。

近年、多くの努力により、国際舞台から遠ざかっていたベトナムアニメーションが徐々に復活を遂げています。2020年には、アニメーション映画『The Remains: Prequel（残されたもの：前編）』がギリシャ、日本、イタリアなど、数多くの映画祭やイベントで上映されました。また、同年、ケムアニメーションフェスティバル（米国）で最優秀2D映画賞を受賞し、モントリオール国際アニメーションフェスティバル（カナダ）の決勝に進出しました。

また、サンウルフ・スタジオ制作、ディン・アン・トゥアン監督による短編アニメーション映画「U linh tich ky: Bot than ky」は、第29回シュトゥットガルト映画祭（ドイツ）と第48回シアトル映画祭（アメリカ）で上映されました。わずか7分強のこの作品は、ベトナム中部の古都ホイアンにインスピレーションを得たキメラと魚介麺のスープをイメージした映像で始まります。この作品は独自の世界観を描き、今後は長編映画や関連ビデオゲームの開発も目指しています。

映画『ウルフと神秘の島』は、ベトナムのアニメーション映画が商業的に公開された初の事例です。公開からわずか1週間で800回以上上映され、1万5000枚のチケットを販売し、興行収入は20億ドン近くに達し、ベトナムで興行収入トップ3に入るアニメーション映画となりました。

ベトナムアニメーションを新たな高みへと発展させるために、文化教育委員会常任委員のブイ・ホアイ・ソン准教授は、メディアに対し、今後注力すべき4つの重要課題を挙げた。それは、優れたアニメーション映画を制作するための創造的才能の育成、国民的文化的価値の活用を継続的に促進し、ベトナムアニメーション映画の独自のアイデンティティを確立すること、先進的で適切な技術を適用し、世界水準への迅速な到達を目指すことである。最後に、映画が世界中の観客に届き、世界のアニメーション市場でブランドを構築できるよう、ビジネススキルの向上に一層注力する必要がある。

ゴック・フォン

出典: https://baophapluat.vn/nhung-tin-hieu-tich-cuc-tu-phim-hoat-hinh-viet-nam-post550831.html