1月22日(旧正月の猫の年初日)、各地から人々が囲碁市(ビンディン省トゥイフオック郡トゥイフオック町フォンタン地区)に集まりました。多くの人々が集まり、今年最初の縁起の良い木の枝を摘み、国の平和と繁栄、そしてすべての人々とすべての家族にとって新年が実り豊かなものとなるよう祈りました。
毎年旧正月の1日と2日だけ開催されることから「ベトナムで最もユニークな市場100選」にランクインしている、ビンディンの武術の土地ならではの文化的特徴が強い市場です。
朝早くから多くの人が囲碁フェアに来場しました。
ゴー市場には早朝から多くの人が集まりました。今年は暖かい天候の中で開催されていたため、省内の人々や観光客が市場に押し寄せました。例年とあまり変わらないベトナムのテト特有の市場では、ビンロウ、パパイヤ、塩、米、青菜、果物など、地元産の品々を中心に様々な商品が販売されています。
囲碁市場で特別なのは、売り手も買い手も値段交渉をせず、損得にこだわらず、皆が新年初日に喜びを生み出し、お互いの平和を願う手段として、楽しく笑顔を交わすことです。
トゥイフオック郡トゥイフオック村のグエン・ティ・トゥ・ヒエウさんは、15歳の頃から旧正月の初日にゴー市場でビンロウやビンロウを売っていた祖母の跡を継ぎ、20年間市場で売っている。
「祖母が亡くなった後、毎年ゴーマーケットでビンロウジュとビンロウジュを売り続けた思い出を、この特別なマーケットに残したいと思いました。この特別なマーケットに行くたびに、祖母と孫との思い出が蘇り、とても幸せな気持ちになり、時には少し懐かしく感じることもあります」と彼女は語った。
伝説によると、この囲碁祭りは地元の伝説と結びついているそうです。かつてこの場所は、ティナイ港と王城を守るために駐屯していたタイソン軍の前哨地でした。テト(旧正月)を迎えると、クアン・チュン皇帝は、ゴー・チュオン・ウック市場で春祭りを開催することを勅令で許可しました。第一に、人々が戦禍と苦難の後に春を迎えるため、そして第二に、軍隊が春を楽しみ、郷愁を和らげるためでした。
この勅令では、春を祝う時期は旧正月の1日から3日目と定められました。ゴーマーケットは、普段のような争いや議論のない場所で、売買は単に経済的な理由ではなく、互いに春の幸運を分かち合い、すべての人々とすべての家族に平和で豊かな新年を祈る機会でした。
Go Tet Quy Mao フェアの写真:
Go Fair では、ビンロウの実、キンマの葉、野菜など、素朴な特徴を持つ普通の商品のみを販売しています。
多くの大人は、子供たちに互いを愛し感謝すること、そしてその土地の長く守られてきた美しさについて教えるために、子供たちを囲碁フェアに連れて行きます。
これはユニークなフェアであり、多くの人が参加します。
囲碁フェアに来ると、来場者はビンディン武術の地の文化に染み付いた多くの芸術プログラムも楽しむことができます。
囲碁フェアは年に1回だけ開催されます。
[広告2]
ソース
コメント (0)