劇「チキン・ダック・スクワッド」の起工式に出席した作家ヴォン・フエン・コー氏と人民芸術家ミー・ウエン氏
6月4日午後、ホーチミン市小舞台ドラマ劇場で、作家ヴオン・フイエン氏の劇「鶏と鴨の部隊」のリハーサルが始まった。ヴオン・フイエン氏は、「醜い人々の王国」「白い牙族」「ダイ・ノイ・ロン・クン」「セミとチャンチャンと2つのこぶ」「おもちゃの世界」「野生動物救助ステーション」などの脚本を手掛けており、いずれも高い興行収入を上げ、小舞台「5B」に多くの観客を集めた。
「チキン＆ダック・スクワッド」は、「5B」関連の8つの児童劇で名を馳せた作家、ヴオン・フイエン・コーの最新作です。豊かな想像力、柔軟な舞台言語、そして子供たちの心を理解する心が見事に調和した作風で描かれています。
ヴオン・フエン・コーは「チキン・アンド・ダック・スクワッド」で、ユーモラスでありながらチームスピリット、勇気、そして公共の利益のための犠牲に満ちた物語を紡ぎます。人民芸術家ミー・ウエンの芸名であるマダム・ウエンが演出・編集を担当し、内容から形式に至るまで緻密に練り上げられたこの作品は、壮麗でありながら演劇性に満ちた空間を創造することを約束します。
人民芸術家のミー・ウイエン氏と作家のヴオン・フエン・コー氏が先祖に敬意を表し、演劇「チキン・ダック・スクワッド」の公演を開始
この劇は、ただの子供向け劇ではありません。現代的な舞台技術、活気のある音楽、楽しい振り付け、そして目を引く衣装が組み合わさっており、子どもたちが楽しく遊びながら、良い価値観を吸収するのに役立つ要素となっています。
舞台デザイン：The Hung - Quoc Cuong、振付師：Khoi Nguyen、衣装デザイン：Minh Minh、助監督：Sy Hung、Truong Annなど、長年小劇場「5B」に携わってきた専門家チームを擁し、特に人民芸術家のTran Ngoc Giauが芸術監督を務め、この劇は可愛らしいドラマチックな物語を愛する子供たちと親たちに多くの興味深い驚きをもたらすことが約束されています。
子供向けの劇「チキン・ダック・スクワッド」に参加する俳優たち
この劇には、人民芸術家のミー・ウイエン氏、俳優のミン・クオック氏、ミン・タオ氏、キー・ティエン・カン氏、フイン・ヌー氏、クオック・クオン氏、カン・ダン氏、ホア・トゥアン氏、タン・トゥイ氏、ジア・ハン氏、ティエン・キム氏などの出演者がいます。彼らは皆情熱的な顔立ちで、ニワトリ、アヒル、ネズミ、キツネなど、それぞれのキャラクターに命を吹き込み、色彩豊かで感動的な物語を語ります。
人民芸術家ミー・ウイエン氏が祖先を祀る儀式を行い、劇「チキン・ダック・スクワッド」の公演を開始した。
「『チキン・ダック・スクワッド』の魅力は、パフォーマンスだけではありません。もっと深いところでは、小さなことから生まれる優しさ、連帯感、そして強さというメッセージです。子どもたちの世界では、おどけてユーモラスなキャラクターたちは優しさの象徴となり、現代社会で目覚めるべき価値観となっています」と、作者のヴオン・フエン・コ氏は語りました。
作者によると、この劇は農場を舞台にした物語だそうです。雌鶏に育てられたアヒルは、自分がアヒルだとは知らず、不器用で鳴くことも地面を掻くこともできないと思い込んでいます…ところが、泳ぎも飛べるアヒルだと気づくのです…
この劇のメッセージは、貴重な教訓を強調しています。それは、自分が誰であるか、自分に何ができるかを知らなければならない、自意識過剰になってはいけない、自分に失望してはいけない、ということです。
すべての種は有用であり、団結してお互いを愛する方法を知っていれば、私たちは何をしても成功するでしょう。
人民芸術家ミー・ウイエンについて、彼女は演出家としての視点から次のように語った。「私たちは、子どもたちに寄り添い、彼らが自分自身を見つめ、笑い、考え、そして何よりも、最も無邪気で純粋な方法で子ども時代を過ごすことができる世界を開きたいという願いでこの劇を作りました。」
演劇「チキン＆ダック・スクワッド」は、ホーチミン市小舞台演劇劇場が、子供時代を愛し、思い出すことを決してやめない子供たちと大人に捧げる意味深い夏の贈り物として、6月26日に公式初演されます。
出典: https://nld.com.vn/nsnd-my-uyen-khoi-tap-vo-thu-8-danh-cho-thieu-nhi-cua-vuong-huyen-co-196250604170341706.htm
コメント (0)