功績ある芸術家キム・トゥ・ロンが、芸術家タン・ザを支援するためにチャリティーアートナイトを企画しました。

NSƯT Kim Tử Long tổ chức đêm nghệ thuật thiện nguyện giúp đỡ nghệ sĩ Thanh Thế- Ảnh 1. — 功績ある芸術家キム・トゥ・ロンと芸術家タン・テ

「互いに助け合う」という精神で、功労芸術家のキム・トゥ・ロン氏は、極めて困難な状況で病気と闘っているベテランのカイルオン芸術家タン・テー氏を支援するために資金を集める、意義深いチャリティー・アートナイトを企画します。

特別ショーは、6月29日夜にAlong Thai Restaurant（ホーチミン市7区タンフン区ヒムラム地区2番地53）で開催され、人民芸術家ミン・ヴオン氏、功労芸術家キム・トゥ・ロン氏、功労芸術家レ・トゥ氏、功労芸術家チン・チン氏、芸術家ビック・ハン氏、ハ・ヌー氏、レ・ハウ氏、トゥイ・ドゥオン氏、タン・サン氏、ホアン・サン氏、ホアン・ヴィエット・トラン氏、歌手ハ・ミ氏、MCトゥアン・アン氏など、多くのアーティストが集まります。

ショーの収益はすべて、医療費と治療費に充てるためにアーティストのThanh Theに寄付されます。

彼女は故功労芸術家ブー・トゥルエン氏の妻でした。ブー・トゥルエン氏は、数十年にわたり、フインロン古典オペラの舞台で「ナンの恋物語」、「道譚軒」、「馬渕峰春爾」、「石炭商の英雄」、「劉備、蒋左に求婚」など、記憶に残る役を演じてきました。

彼女は現在、娘でアーティストのアイ・ハンと、経済的に困難な状況の中で暮らしています。健康状態の悪化により、医療費を払う余裕もなく、さらに困窮しています。

NSƯT Kim Tử Long tổ chức đêm nghệ thuật thiện nguyện giúp đỡ nghệ sĩ Thanh Thế- Ảnh 2. — 人民芸術家ミン・ヴオン

このプログラムを企画した理由について、功労芸術家のキム・トゥロン氏は次のように語りました。「タン・テー芸術家は、伝統的なオペラの舞台に多大な貢献をしてきた芸術家です。彼女が困難に直面している今、感謝の気持ちを表し、分かち合うために何かすべきだと考えています。それはまた、次世代が芸術家コミュニティの倫理を継承していく道でもあります。今回の公演では、彼女が観客に感謝の言葉を述べるために出席する予定です。高齢で体力が弱く、また忘却症を患っているにもかかわらず、彼女は過去のことを忘れてしまうことが多いのですが、歌のこととなるといつもワクワクして、舞台に上がって演奏したいと願っています。」

NSƯT Kim Tử Long tổ chức đêm nghệ thuật thiện nguyện giúp đỡ nghệ sĩ Thanh Thế- Ảnh 3. — 功績ある芸術家チン・チン

芸人アイ・ハンは、功労芸術家キム・トゥロン氏から注目を浴びた際、感情を隠せなかったと伝えられている。彼女はこう語った。「功労芸術家キム・トゥロン氏がこの公演を企画してくださったことに、家族一同心から感謝しています。今の母には、薬だけでなく、舞台を愛する友人、同僚、そして観客からの愛情と分かち合いが必要なのです。」

この芸術の夜は、芸術家たちが人々の心の中にカイルオン芸術への愛の炎を再び燃え上がらせる機会であるだけでなく、たとえ何年も経って舞台の照明が薄れても、人々はいつも一緒であるという、芸術家たちの間の相互愛の精神の美しい証でもあります。

改革派オペラを愛する観客は、生涯を芸術に捧げ、今や愛情のこもった抱擁を切実に必要としている芸術家を支援する方法として、プログラムに参加して支援することができます。