グエン・ディン・スアン氏はタイニン省農業環境局長です。

タイニン省農業農村開発局長のグエン・ディン・スアン氏が、6人の副局長とともに農業環境局長に任命されました。

グエン・ディン・スアン氏（中央）と農業環境省の副局長6名が花束と任命決定書を受け取りました。写真：トラン・チュン

2月20日、 タイニン省党委員会は会議を開催し、組織機構と人事に関する決定を発表した。

会議において、タイニン省党委員会組織委員長のグエン・ティ・イエン・マイ氏は、省党委員会宣伝教育委員会と省党委員会大衆動員委員会を省党委員会宣伝大衆動員委員会に統合する決定、および党代表団、党執行委員会、省機関・企業ブロック党委員会の活動を終了する決定を発表し、さらにタイニン省党機関の党委員会の設立に関する決定を発表した。

会議ではまた、内務省のグエン・ティ・トゥー・ヒエン局長が部局や支部の統合に関する決定を発表した。

合併後、タイニン省には10の部局と2つの同等機関が設けられることになります。計画投資局と財務局は財務局に、内務省と労働傷病兵社会省は内務省に、運輸局と建設局は建設局に、情報通信局と科学技術局は科学技術局に統合されます。

天然資源・環境局と農業・農村開発局を統合し、農業・環境局を設立する。タイニン省農業・農村開発局長のグエン・ディン・スアン氏が、6人の副局長とともに農業・環境局長に任命された。

会議では、省党委員会常務委員会傘下の幹部の退職も発表された。写真：トラン・チュン

大会ではまた、道党常務委員会の管理下にある幹部19人の退職決定も発表された。

会議で演説したタイニン省党委員会常務副書記ファム・フン・タイ氏は、組織の整備と合理化の実現を促進するために自発的に辞職や早期退職した党委員会の幹部、幹部、省党常務委員会メンバーに敬意を表して謝意を表した。

組織改編後の政治体制の効率的な運営のため、タイニン省党委員会は各党委員会、機関、部署に対し、定められた機能と任務に基づき、速やかに新モデル、新組織に従って業務を展開し、組織構造と人員を速やかに安定させるよう要請した。

タイニン省党委員会常務副書記のファム・フン・タイ氏が会議で祝辞を述べた。写真：トラン・チュン

ファム・フン・タイ氏は、「党委員会、党組織、機関、各部署は、幹部と党員の思想活動を推進し、政治的意思を維持し、最高の責任感を育み、共通の利益のために困難を乗り越える必要がある。今回の組織再編によって直接影響を受ける一部の幹部と公務員の心理状態を安定させる。組織再編のプロセスによって影響を受ける幹部、公務員、公務員、労働者に対する体制と政策を全面的かつ迅速に解決することに留意する」と強調した。

出典: https://baotainguyenmoitruong.vn/ong-nguyen-dinh-xuan-lam-giam-doc-so-nong-nghiep-va-moi-truong-tinh-tay-ninh-386869.html