Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ファン・ヴァン・マイ氏:ホーチミン市は今年最後の4か月間で約46兆円を支出しようとしています。

VnExpressVnExpress04/09/2023

[広告_1]

ファン・ヴァン・マイ氏は、今年の支出目標を95%に設定し、残りの数か月でホーチミン市は2021年と2022年の実績にほぼ匹敵する45兆7900億ドンを「支出」しなければならないと述べた。

ホーチミン市は今年、ベトナム国内最大の公共投資資金、70兆ドン超を割り当てられ、これは昨年の2倍に相当します。8月25日までに、同市は28%を支出しました(ODA資金が減額されなければ、この割合は27%以上になります)。これは2022年の同時期と比較して改善しています。しかし、この数字は当初の計画通りではありません。計画では、6月末までにホーチミン市は35%を支出する必要がありました。さらに、ホーチミン市は年初に大幅な支出があったにもかかわらず、支出率が低いグループに属しています。

ホーチミン市人民委員会のファン・ヴァン・マイ委員長はVnExpressに対し、最初の問題は敷地の整地にあると語った。

2022年12月、ホーチミン市人民評議会会議に出席するホーチミン市人民委員会のファン・ヴァン・マイ委員長。写真:クイン・トラン

2022年12月、ホーチミン市人民評議会会議に出席するホーチミン市人民委員会のファン・ヴァン・マイ委員長。写真:クイン・トラン

「現在、多くの地区が評価ユニットを探さなければなりません。なぜなら、参加に興味がない地区もあるからです」と彼は述べた。例えば、ミートゥイ交差点プロジェクトとアンフー交差点プロジェクト(投資額はそれぞれ3兆6,220億ドン、3兆4,000億ドン超、トゥドゥック市)では、評価ユニットの選定に市は60日を要した。ビンチャン地区でも、補償、支援、そして移住という3つの基準を満たすユニットを探す際に同様のことが起きた。

マイ氏は、たとえ評価ユニットが見つかったとしても、取引情報の収集が困難なため、この活動の進行にはいくつかの問題が発生するだろうと述べた。

「多くの地域では、鑑定評価を行うと、成功した不動産取引に関する情報がほとんどないことが分かります。また、契約書には実際の価格よりも低い価格が記載されているため、市場価格に近い価格を設定することが困難になっています」と彼は述べた。ホーチミン市議長によると、価格が近似していなければ、土地の引き渡しについて合意することは難しいという。

ホーチミン市環状3号線プロジェクトの用地引渡し準備のため、人々が家を解体している。写真:タン・トゥン

ホーチミン市環状3号線プロジェクトの用地引渡し準備のため、人々が家を解体している。写真:タン・トゥン

さらに、不動産に関する法的書類は複雑で、審査に時間がかかり、場合によっては1か月に及ぶこともあります。また、当該地域の地下技術インフラシステム(電気、給排水、通信)は複数回にわたって構築されており、非常に複雑であるため、移転や再整備、そして敷地の引き渡しも他の地域に比べて容易ではありません。

「市の補償・用地整理担当職員も、人員増の指示にもかかわらず、過負荷状態にある」と、ホーチミン市人民委員会のファン・ヴァン・マイ委員長は述べた。現在、市内の21区とトゥドゥック市で763人がこの作業に従事している。作物や建築物(建設後に形成された人々の固定資産)の測量・計数から、補償額の算出、補償決定のサポート、人員動員まで、各人が多くの業務をこなさなければならない。

公共投資支出率が低い(0~10%)一部のプロジェクトについては、そのほとんどは新規プロジェクトであり、補償手続きや着工入札を終えた年末にピークを迎えると述べた。

現場の状況に加え、パンデミック後の請負業者のリソース不足も工事の遅延に繋がっています。多くの投資家は、プロジェクトを科学的かつ効果的に実施できていません。アンフー交差点やグエン・ヴァン・リン - グエン・フー・トー地下道など、都心部の一部プロジェクトは交通量の多いエリアで建設されており、作業と交通確保のために移動が必要となり、プロジェクトの進捗に大きな影響を与えています。

これらのボトルネックを克服するため、マイ氏は、市人民委員会が各区、町、そしてトゥドゥック市に土地価格調整係数の自主承認を許可し、用地取得と支出を迅速化していると述べた。例えば、ドゥオン・クアン・ハム通り(ゴーヴァップ地区)の改修・拡張プロジェクトでは、7月6日に土地価格調整係数が承認されてからわずか1か月後には、1兆7,500億ドンのうち8,470億ドンが支出された。7か月前は、支出率は0%だった。

各部署は手続き時間を短縮し、リーダーの責任を強化し、プロジェクトにおける困難を促し、解消しなければなりません。市は遅延しているプロジェクトを断固として削減し、遅延している請負業者には厳重な処罰を与えます。

「ホーチミン市は年末までに95%を支出し続ける」とファン・ヴァン・マイ氏は述べた。この目標達成のため、残り4ヶ月で市は45兆7900億ドンを支出する必要がある。これは2021年と2022年の実績とほぼ同額だ。つまり、ホーチミン市は毎日3815億ドン以上を支出する必要があることになる。

マイ氏は、課題が非常に大きいことを認めつつ、この計画を実行するために市全体で明確なグループを設立したと語った。

例えば、人事問題に関しては、ホーチミン市は職員の補充に努め、職員の負担軽減と業務の迅速化を図ってきました。特に、環状3号線プロジェクト(全長76キロメートル超、総投資額約75兆4000億ドン、南部交通プロジェクトとしては過去最大規模。ホーチミン市を通過する区間は全長47キロメートル)では、ホックモン区とクチ区が各ユニットに約50人を増員しました。トゥドゥック市の補償・用地整理委員会も、業務量に対応するため、人員を増員中です。さらに、マイ氏は、これは共通の課題であると認識しており、専門職員に加え、コミューンから市に至るまで、 行政システム全体が全力で取り組む必要があると述べました。

さらに、市のための特別メカニズムに関する決議98号の実施は、この地域が近い将来、公共投資の支出を加速させる上でも役立つでしょう。ホーチミン市は、実施すべきプロジェクトのリストを発行する基盤を得ることで、調査、測量、土地の起源の検証、そして用地取得の障害除去を一歩先に進めることができるからです。

現在、ホーチミン市では、公共投資を含む投資に加え、消費と輸出が成長の原動力となっています。ホーチミン市経済は今年最初の8ヶ月で大きく改善しましたが(まだ緩やかではありますが)、これはこれらの原動力が共通の困難に直面し、期待に応えられなかったためです。

ホーチミン市計画投資局によると、今年の最初の8か月間で、工業生産指数(IIP)は同期間に2.8%増加し(主要4産業は6%増加)、商品小売総売上高とサービス収入は7.6%増加し、観光総収入は44.3%増加し、港湾貨物量は3.85%増加した。

フォン・アン


[広告2]
ソースリンク

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

フーコック島の原生林を探索
ハロン湾を上空から眺める
2025年ダナン国際花火大会の開幕夜、最高の花火をお楽しみください
ダナン国際花火大会2025(DIFF 2025)は史上最長となる

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品