3月3日、ニンビン省党委員会は、人事問題に関する政治局および書記局の決定事項を実施するための会議を開催した。
政治局員、党中央委員会書記、中央組織部長のレ・ミン・フン氏が出席し、人事問題に関する決定事項を発表した。
政治局員、中央委員会書記、中央組織部長のレ・ミン・フン氏（右）が、2025年から2030年までの任期でニンビン省党委員会書記に任命されたトラン・フイ・トゥアン氏に任命決定書を手渡した。（写真：VNA）
同会議において、中央組織委員会の代表は、政治局が党中央委員、省党委員会書記、第15回国会ニンビン省代表団団長であるダン・スアン・フォン氏を、執行委員会および常任委員会の役職、ならびに省党委員会書記、ニンビン省国会代表団団長、その他関連役職から解任することを決定したと発表した。同氏は政府事務局常任副局長に異動・任命された。
中央組織委員会の代表は、中央委員会委員、省党委員会副書記、ニンビン省人民委員会委員長であるトラン・フイ・トゥアン氏を、2025年から2030年までの任期でニンビン省党委員会書記に任命し、さらに2025年から2030年までの任期で第3軍区党委員会委員に任命するという政治局の決定を発表した。
中央委員会事務局は、タイグエン省党委員会副書記のグエン・タイン・ビン氏が、2025年から2030年の任期中、執行委員会および常任委員会への参加を停止し、タイグエン省党委員会副書記の職を辞任することを決定した。同氏は、2025年から2030年の任期中、ニンビン省党委員会の執行委員会および常任委員会への参加と副書記の職に異動・任命される。
グエン・タイン・ビン氏は、ニンビン省人民評議会により、トラン・フイ・トゥアン氏の後任として、2021年から2026年までの任期でニンビン省人民委員会の委員長に選出される候補者として指名されました。
政治局と書記局を代表して、政治局員、中央委員会書記、中央組織部長のレ・ミン・フンが決定事項を発表し、トラン・フイ・トゥアン氏とグエン・タイン・ビン氏に祝意を込めて花を贈呈した。
会議で演説した中央組織委員会のレ・ミン・フン委員長は、トラン・フイ・トゥアン氏とグエン・タイン・ビン氏を祝福し、両氏は党建設と国家管理において有能で経験豊富な幹部であり、草の根活動において豊富な経験を持ち、常に割り当てられた任務を立派に遂行し、それぞれの機関や組織の全体的な成果に重要な貢献をしていると評価した。
政治局と書記局が両同志にニンビン省党委員会の書記と副書記という新たな責任を委ねたことは、政治局と書記局が両同志に寄せる信頼と評価の証である。中央組織局長のレ・ミン・フンは、両同志が経験、能力、専門知識を活かし、与えられた責任と任務を立派に果たしてくれると確信していると述べた。
中央組織委員会のレ・ミン・フン委員長は、執行委員会、常任委員会、および各レベル・各部門の主要指導者に対し、連帯、分かち合い、支援、援助の精神を引き続き推進し、トラン・フイ・トゥアン同志とグエン・タイン・ビン同志が新たな役職と責任において、第1回ニンビン省党大会決議、特に第14回全国党大会決議の成功裡の実施を主導・指揮することに専念し、今後ニンビン省の力強い発展を実現できるよう尽力するよう要請した。
会議で任命を受けた同志たちを代表して、ニンビン省党委員会の新書記であるトラン・フイ・トゥアン氏は、この重要な責任を自分たちに委ねてくれた政治局、中央党書記局、中央組織部、そして中央党委員会に感謝の意を表した。
提示された要求と任務に応え、ニンビン省党委員会の新書記はレ・ミン・フン同志の指示を全面的に受け入れ、同時に、最善を尽くし、政治的手腕を絶えず向上させ、道徳的品格と清廉な生活様式を維持し、模範となり、歴代指導者の経験から学び吸収し、常務委員会、執行委員会、省党委員会と協力して団結と連帯を促進し、集団知を活用し、清廉で強固な政治体制を構築することに尽力することを約束した。
ニンビン省党委員会の新書記、トラン・フイ・トゥアン氏。（写真：NLĐ）
トラン・フイ・トゥアン氏は、中央党委員会、国会、政府、中央省庁、機関からの注目、指導、助言、支援を引き続き受けられるよう丁重に要請し、また希望するとともに、常務委員会、省党委員会、省党執行委員会の同志、現職および元省指導者、省内のあらゆるレベルの党委員会、政府、そして人民からの支援、協力、協調的な努力を引き続き受けられるよう要請し、また希望する。これにより、彼と省党執行委員会は割り当てられた任務を成功裏に遂行することができる。
1974年生まれのトラン・フイ・トゥアン氏は、タイ族出身で、ラオカイ省スアンアイ村の出身です。政治理論の資格は上級レベルで、灌漑工学の学士号、政治経済学の学士号、天然資源・環境経済学の修士号を取得しています。
トラン・フイ・トゥアン氏は、その経歴の中で、旧イエンバイ省農業農村開発局副局長、旧イエンバイ省人民委員会副事務局長、同人民委員会事務局長、ヴァンイエン地区党委員会書記、旧イエンバイ省党委員会組織部長、旧イエンバイ省党委員会副書記（第19期、2020～2025年）、省党委員会副書記、旧イエンバイ省人民委員会委員長（2016～2021年および2021～2026年）、旧イエンバイ省党委員会書記（2020～2025年）などの重要な役職を歴任しました。 2025年6月24日にラオカイ省とイエンバイ省が合併して新たなラオカイ省が誕生したことを受け、彼はラオカイ省党委員会副書記および人民委員会主席（任期：2021年～2026年）に就任した。
2025年9月、トゥアン氏はラオカイ省党委員会副書記（任期2025年～2030年）およびラオカイ省人民委員会主席に就任した。
トゥアン氏は、2025年11月から2025年から2030年までの任期でニンビン省党委員会副書記、2021年から2026年までの任期でニンビン省人民委員会委員長を務める予定です。
出典：https://vtv.vn/ong-tran-huy-tuan-giu-chuc-bi-thu-tinh-uy-ninh-binh-100260303103514177.htm
コメント (0)