この情報は、准教授、博士、作家のグエン・テー・キ氏と、博士、人民芸術家、監督のチュウ・チュン・キエン氏によって、8月7日にハノイで行われた記者会見で発表された。
小説シリーズ「Nuoc non van dam」は全5巻で構成され、2022年から2025年にかけて出版されます。小説の著者である人民芸術家博士の許可を得て、演出家のTrieu Trung Kien氏と作曲家のHoang Song Viet氏は、ベトナムのカイルオン劇場(現ベトナム国立伝統劇場)のアーティストたちと共に、同名の壮大な芸術シリーズを5部作(5つの舞台劇)として脚色・上演することを計画しています。
第1部「国家への負債」は、2022年からハノイ、 ホーチミン市、そして全国各地の多くの省・都市で上演され、100回以上の木造舞台公演やテレビ・ラジオ公演が行われました。第2部「四つの海を漂う」も上演計画に含まれています。第3部「ベトバクからハノイへ」は優先的に制作され、8月11日と12日に公開されます。これは、8月革命の成功80周年と9月2日の建国記念日を記念して、准教授、医師、作家のグエン・テー・キ氏とアーティストたちが手掛けた意義深い文化作品でもあります。

劇中劇「ベトバクからハノイへ」は、30年にわたる祖国救済の道を模索し、マルクス・レーニン主義の光明に触れ、 ベトナム共産党を結成、1941年1月28日に祖国に帰還し、ベトナム革命を直接指揮するグエン・アイ・クオック(ホー・チ・ミン)の姿を描いています。劇の内容は基本的に小説に忠実です。人民芸術家博士こと演出家のチュウ・チュン・キエンは、小説の年代記的な物語スタイルを踏襲し、劇中に時間軸に沿ったストーリーラインを積極的に構築しています。劇中劇「ベトバクからハノイへ」の現実世界は、1941年から1945年までを凝縮したもので、表面的には静かながらも、内心では沸き立ち、大きな嵐へと噴出する機会を伺っていました。

カオバン、バクカン、トゥエンクアン、タイグエンなどで活躍したホー・チミン指導者の豊かな活動、戦略的で鋭い洞察力、中国共産党との連絡や国民政府の状況把握のためにベトナムと中国の国境を往復する往復旅行、蒋介石政権による1年以上に及ぶ逮捕・拘禁、そして数十の大小の刑務所を転々とした流刑生活、「獄中日記」に収録された詩の誕生の経緯、ホー・チミン指導者とその同志たちへの中国国民の愛情、中国に潜む謎めいたアメリカの重要人物、中国に亡命中のベトクオック、ベトカチ、ベトナム・ジャイ・フォン・ドン・ミンホイ、ベトナム・フック・クオック・クアンなどの政党の政治家たちの弱々しく日和見的な一面など、より深く知れば知るほど、視聴者はより興味深い驚きを味わうことになるだろう。

「ホー・チ・ミンのイメージは、常に限りない愛国心と人民への愛、そして真摯で深遠な国家連帯の精神に満ちています。彼の最高の理念は、国家の独立と自由、人民の幸福、民主主義、そして繁栄です。彼の革命的な方法と思考は、『いかなる変化にも不変の心で対応する』ことであり、決して独断的でも機械的でもありません。彼の道徳観は、『公共を第一に』、『公平無私であること』、祖国と人民のために自らを犠牲にすることです。これらの思想、資質、倫理、そしてスタイルは、『獄中日記』に収録された詩を通して、彼がしばしば静かで謙虚な、具体的かつ実践的な行動を通して表現されています」と、チュウ・チュン・キエン監督は述べた。
劇中ではアーティストのヴァン・トゥアンがホーチミンのグエン・アイ・クオック役を演じる。ミン・ハイはグエン・タット・タン役を演じる。人民芸術家のマン・フンがグエン・シン・サック副首相の役を演じる。ヌー・クインはホアン・ティ・ローン夫人の役を演じる。ンガン・ハはウート・フエ(レ・ティ・フエ)の役を演じる。ブイ・アイン・トゥアンはフン・チー・キエン役を演じる。
出典: https://cand.com.vn/Chuyen-dong-van-hoa/phan-iii-tieu-thuyet-nuoc-non-van-dam-cua-nha-van-nguyen-the-ky-len-san-khau-cai-luong-i777293/
コメント (0)