近年、我が省の商業インフラは文明化と近代化に向けて発展し、小売りシステムが促進され、人々の消費と交換のニーズによく応えています。

現在、省内には91の伝統的市場が営業しており、そのうち市内の中央市場とセブンイレブンは4.0市場モデルを導入しています。これにより、事業者と消費者は現金を使わずに、送金、預金、引き出し、オンラインでの売買などの取引を行うことができます。さらに、電子商取引インフラも徐々に整備されており、スーパーマーケットやショッピングセンターの100%にキャッシュレス決済端末(POS)が設置されています。
さらに、人々の生活水準が向上し、スーパーマーケット、ショッピングモール、コンビニエンスストアでの買い物需要が高まっています。現在、省全体ではショッピングモール1軒、スーパーマーケット4軒、専門店やスーパーマーケットが軒を連ねています。例えば、モバイルワールドとディエンメイザンの店舗が28軒、 FPTショップが5軒、メディアマートが6軒、ウィンマートブランドのコンビニエンスストアチェーンが16軒、そして12の地区と市に数千の代理店、フランチャイズ、店舗、卸売業者、小売店があり、人々の消費ニーズに応えています。
ソンラ市では近年、新たな都市開発、市場、商業センターの計画プロジェクトが数多く進められています。伝統的な市場システムに加え、市内には現在、3級商業センター1軒、総合スーパーマーケット1軒、家電・電話スーパーマーケット、ミニスーパーマーケットのチェーン店があり、多様で豊富な商品と質の高いサービスで、高まる消費者ニーズに応えています。ショッピングスペース、決済利便性、そして特に商品の原産地の明確さといった優れた利点を持つ商業センター、スーパーマーケット、ミニマートは、多くの人々の選択肢となりつつあります。

クエットタン区第14グループのロー・ティ・フエンさんは次のように話しています。「私の家族はよくビンコムプラザソンラスーパーマーケットやD&Tプラザトレード&サービスセンターに買い物に行きます。ここは買い物にも、子どもたちが遊んだり楽しんだりするのにもとても便利だからです。さらに、ここの商品の原産地は明確で、価格も多様で、魅力的なプロモーションもあります。ここでの買い物には必ずしも現金を用意する必要はなく、電話で送金したり、カードをスワイプするだけで簡単に支払うことができます。」
商工省のド・ティ・ビック・チャウ副局長は、「商業インフラの発展は、都市景観の変化、多様な商品で人々の消費ニーズへの対応、高品質と近代的で洗練されたサービスの提供に重要な貢献を果たし、商業部門の成長促進に貢献しています。2023年には、商品小売総売上高は30兆8,000億ドンに達し、前年同期比13.6%増加しました」と述べました。
現実には、ショッピングモール、スーパーマーケット、コンビニエンスストアは都市部や町中に集中し、不均一に分布しています。多くの市場は、開業後も小規模な商店主の商取引の誘致には至っていません。
省は、その潜在力と優位性に見合った商業インフラ整備を目指し、投資誘致を促進し、商業インフラを整備するための好ましい環境を整備するためのメカニズムと政策の構築を継続しています。経営強化と運営品質の向上を図り、市場、スーパーマーケット、ショッピングセンター、ミニスーパーマーケットチェーン、コンビニエンスストア、ガソリンスタンドのネットワーク拡大を奨励し、文明的で現代的な商業サービスの開発への資源投資を優先し、2024年の物品小売総売上高と消費者サービス収入を2023年比9.7%増の33兆8,000億ドンに引き上げることを目指します。
記事と写真:トゥイ・ンガン
ソース
コメント (0)