ヴォー・ティ・アン・スアン副大統領がニントゥアン省を訪問し、活動

8月22日午前、党中央委員会委員、副議長、ベトナム児童基金評議会議長のヴォー・ティ・アン・スアン同志は、トゥアンナム郡を訪問し、功績のある家庭、貧困家庭、困難な状況にある子どもたちに贈り物を贈呈しました。同行団には、省党委員会副書記、省人民委員会委員長、省国会代表団長のチャン・クオック・ナム同志、そして大統領府実務代表団の同志たちが同行しました。

トゥアンナム地区人民委員会のリーダーは、副大統領と作業代表団に対し、地元の社会経済状況を報告し、トゥアンナム地区はニントゥアン省の南の玄関口に位置する地区であり、総人口は57,600人を超え、そのうち少数民族が26%を占めていると述べた。

同志たち：ヴォー・ティ・アン・スアン党中央委員、副主席、ベトナム児童基金評議会議長、チャン・クオック・ナム省党委員会副書記、ニントゥアン省人民委員会委員長がトゥアンナム郡で出席。写真：P・ビン

区内には国道1A号線、南北鉄道、カナ総合港につながる高速道路など、国家の重要な交通軸が通っており、海岸線は43キロメートル以上あり、美しいビーチが数多くあります。また、30万トン規模のカナ深水港があり、そのうち10万トン規模の第1期は既に完成し、稼働しています。これに伴い、カナLNG発電所第1期：1,500MW、ドライポート、物流サービスセンター、カナ工業団地への投資誘致が計画されています。海洋経済の発展に有利で、特に大規模な工業、エネルギー、観光、沿岸都市のプロジェクトを誘致し、社会経済発展の重要な原動力となっています。現在までに、区全体で6/8のコミューンが新しい農村基準を満たしており、そのうち1つのコミューンが高度な新しい農村基準を満たしています。

同志たち：ヴォー・ティ・アン・スアン党中央委員、副主席、ベトナム児童基金評議会議長、チャン・クオック・ナム省党委員会副書記、ニントゥアン省人民委員会委員長が、トゥアンナム省の政策対象世帯と貧困世帯に贈り物を贈呈した。写真：P・ビン

貧困率は5.6%に減少し、準貧困世帯は5.16%にまで減少しました。2023年には一人当たり平均所得が4,000万ドンに達する見込みです。教育、医療、文化活動の質は大幅に向上し、革命的貢献者向けの政策も着実に実施されています。記念日、祝日、旧正月などには、地区人民委員会が政策対象者の家族への訪問や贈り物を定期的に実施しています。旧正月（ザップ・ティン）だけでも、地区は30億ドンを超える社会資源を動員し、受益者に6,800件の贈り物を贈りました。

同志たち：ヴォー・ティ・アン・スアン党中央委員、副主席、ベトナム児童基金評議会議長、チャン・クオック・ナム省党委員会副書記、ニントゥアン省人民委員会委員長がトゥアンナムの貧しい子どもたちに贈り物を贈呈した。写真：P・ビン

ヴォー・ティ・アイン・スアン副主席はトゥアンナム郡への訪問と作業セッションで、抗戦において強靭で不屈であり、今日の復興と建設事業において自立しているニントゥアン人民と祖国に対する好感と印象を表明した。副主席は省全体、特にトゥアンナム郡の発展の成果を祝福し、ニントゥアン省党委員会と政府に対し、困難と試練を克服し、その成果を促進し、最大限の潜在力と利点を活用して、ますます活力があり、現代的で、持続的に発展する経済を構築し、少数民族、山岳地帯、遠隔地、孤立地域の生活を大事にし、人民の生活と収入を改善・向上し、社会福祉と保護を保障し、各レベルの清廉で強固な党委員会と政治体制を構築するよう、絶えず努力するよう要請した。

党中央委員会委員、副議長、ベトナム児童基金評議会議長のヴォー・ティ・アン・スアン同志がトゥアンナム郡で演説した。写真：P.ビン

副主席のニントゥアン省への愛情に応えて、チャン・クオック・ナム省人民委員会委員長は、副主席と大統領府代表団がニントゥアン省児童基金への訪問、激励、寄付、省内の支援家族、貧困世帯、困難な状況にある子供たちへの贈り物など、尽力してくれたことに感謝の意を表した。これは大きな栄誉と喜びであると同時に、励まし、動機付け、精神的な励ましであり、省内の支援受益者の心を温め、人々が日々の苦難を和らげ、困難を乗り越え、より良い未来に向けてより多くの信念と希望を持って前進するための動機となっている。

チャン・クオック・ナム同志（省党委員会副書記、省人民委員会委員長）は、ヴォー・ティ・アン・スアン副主席の配慮に感謝の意を表した。写真：P.ビン

省人民委員会委員長は、副主席が引き続きニントゥアン省とその他の地方を支援し、援助し、地方が引き続き急速かつ持続可能な経済発展のための競争優位性の促進を指導することに重点を置き、同時に、今後、社会保障政策を全面的かつより迅速に実施することを期待している。

この機会に、副主席のヴォー・ティ・アン・スアン同志と省人民委員会委員長のチャン・クオック・ナム同志は、ラックソン1村（カーナーコミューン）のベトナム英雄母レ・ティ・フを訪問し、贈り物を贈呈したほか、トゥアンナム郡の政策家族、貧困世帯、困難な状況にある子供たちに90個の贈り物を贈呈した。

同志たち：ヴォー・ティ・アン・スアン党中央委員、副議長、ベトナム児童基金評議会議長、チャン・クオック・ナム同志（省党委員会副書記、省人民委員会委員長）、トゥアンナム地区党委員会の指導者たちが、ベトナムの英雄的母レ・ティ・フを訪問し、贈り物を贈呈した。写真：P.ビン

同志たち：ヴォー・ティ・アン・スアン党中央委員、副主席、ベトナム児童基金評議会議長、そして省およびトゥアンナム地区党委員会の指導者たちが、英雄ベトナム母レ・ティ・フと記念写真を撮った。写真：P・ビン

副大統領はまた、ニントゥアン省児童基金に2億ドンを贈呈し、同省が今後も地域住民、特に社会保障や政策の受益者である人々の物質的・精神的な生活にもっと注意を払い、より良い配慮をしてくれることを期待した。

党中央委員、副議長、ベトナム児童基金評議会議長のヴォー・ティ・アン・スアン同志が、ニントゥアン省児童基金に2億ドンの寄付の証書を贈呈した。写真：P・ビン

* 次に、ヴォー・ティ・アイン・スアン副主席が省警察を訪問し、活動を行いました。会合には、同志であるチャン・クオック・ナム省党委員会副書記、省人民委員会委員長、省国会代表団長、省党委員会メンバーであるレ・ヴァン・ビン省ベトナム祖国戦線委員長、チャン・ミン・ナム省党委員会宣伝部長、ラム・ドン省党委員会組織部長、チャウ・ティ・タン・ハ・ファンラン・タップチャム市党委員会書記が出席しました。

党中央委員、副主席、ベトナム児童基金評議会議長のヴォー・ティ・アン・スアン同志と各省の指導者らが省警察を訪問し、活動を行った。写真：P・ビン

副主席は、省党委員会委員であり省警察局長でもあるフイン・タン・ハン大佐が、近年、省党委員会、人民評議会、ニントゥアン省人民委員会、公安省の指導の下、省警察局が公安業務を全面的に指導・指揮し、国家の安全を守り、社会秩序と安全を確保し、清廉で強固な党組織を築き、革命的で規律正しく、エリートで現代的なニントゥアン省警察を作り上げ、地域の社会経済発展と外交の任務を効果的に遂行していると報告するのを聞いて喜んだ。

党中央委員会委員、副議長、ベトナム児童基金評議会議長のヴォー・ティ・アン・スアン同志が、省警察との作業会議で演説した。写真：P.ビン

今後、省警察に対し、引き続き各部署及び各地方警察に対し、「模範となり、率先して行動する」というモットーを、党建設と政治体制に関する党の決議、指示、結論、特に2022年3月16日付第13期政治局決議第12-NQ/TW号「真に清廉で強大、規律ある、精鋭かつ現代的な人民警察の建設を推進することに関する決議」を真摯に理解し、しっかりと実行するよう指導するよう要請した。新たな情勢の要求と任務に即応し、敵対勢力の陰謀や破壊活動に積極的に取り組み、受動性と奇襲性を避け、サイバーセキュリティ、経済セキュリティ、宗教セキュリティ、国内セキュリティ、社会セキュリティを確保し、重要目標と重要な政治イベントの安全を断固として守る。

党中央委員、副主席、ベトナム児童基金評議会議長のヴォー・ティ・アン・スアン同志と各省の指導者らが省警察の伝統室を訪問した。写真：P・ビン

当面は、すべての資源を集中し、各級党大会、第15回ニントゥアン省党大会、第14回全国党大会の安全を絶対的に確保する必要がある。犯罪に対しては断固として闘争し、猛烈に攻撃し、強力に鎮圧し、厳格かつ合法的に処理し、社会における各種犯罪と違法行為を減らす。社会秩序に対する国家管理を効果的に遂行し、政府06プロジェクト任務を断固として効果的に遂行することに重点を置き、電子政府、デジタル市民、デジタル社会、行政改革の構築を加速することに貢献する。交通秩序と安全の確保、消防、救助、救援活動を強化し、政治安全と社会秩序と安全の安定を維持し、地方における社会経済発展と国防安全保障の任務をしっかりと遂行する。